Текст и перевод песни Guy Penrod - Nothin' More Beautiful Than That

Nothin' More Beautiful Than That

It's a soldier lying in a hospital bed
Angels hovering over his head
The doctor with those steady hands hanging on to hope
It's the love of his family and all their prayers
Plain touch him down and wake him there
The big old banner wave in the air
Saying welcome home.
There's nothing more beautiful than that
What a life's precious moment
Real magic really happens
Like a picture that is worth more than a million words
A little piece of heaven falling in your lap
There's nothing more beautiful than that
It's a guy getting soldier before its too late
Throwing his bottles and demons away
Ordinary prove that amazing grace still happens everyday
Its a young married couple who couldn't have kids
Finally on top of a long waiting list
That unwanted child alone in her cradle is going home with them
There's nothing more beautiful than that
What a life's precious moment
Real magic really happens
Like a picture that is worth more than a million words
A little piece of heaven falling in your lap
There's nothing more beautiful than that
It's a sinner in a white robe, standing in the water holding the preacher's hand
Getting ride with the man He met
There's nothing more beautiful than that
What a life's precious moments
Real magic really happens
Like a picture that is worth more than a million words
A little piece of heaven falling in your lap
There's nothing more beautiful than that

Нет ничего прекраснее

Солдат лежит на больничной койке,
Ангелы парят над его головой.
Врач, со своими твердыми руками, цепляется за надежду,
А любовь его семьи и все их молитвы
словно касаются его и пробуждают.
Большой старый флаг развевается в воздухе,
словно говоря: «Добро пожаловать домой».
Нет ничего прекраснее этого,
Такого бесценного момента жизни,
Когда настоящее волшебство действительно происходит.
Как картина, которая стоит больше, чем миллион слов,
Как частичка небес, упавшая тебе на колени.
Нет ничего прекраснее этого.
Вот парень, берущий себя в руки, пока не стало слишком поздно,
Он бросает бутылки и прогоняет демонов.
Простые люди доказывают, что удивительная благодать случается каждый день.
Вот молодая пара, которая не могла иметь детей,
Наконец-то дождалась своей очереди в длинном списке,
И нежеланный ребенок, одиноко лежащий в колыбели, отправляется домой с ними.
Нет ничего прекраснее этого,
Такого бесценного момента жизни,
Когда настоящее волшебство действительно происходит.
Как картина, которая стоит больше, чем миллион слов,
Как частичка небес, упавшая тебе на колени.
Нет ничего прекраснее этого.
Вот грешник в белой робе, стоящий в воде и держащий пастора за руку,
Освобождаясь от всего с Тем, Кого он обрел.
Нет ничего прекраснее этого,
Такого бесценного момента жизни,
Когда настоящее волшебство действительно происходит.
Как картина, которая стоит больше, чем миллион слов,
Как частичка небес, упавшая тебе на колени.
Нет ничего прекраснее этого.