Текст и перевод песни Guy Sebastian - Beautiful Life (feat. Rahsaan)

Beautiful Life (feat. Rahsaan)

CHORUS
Take me
Take me
Wherever just take me
I′m gonna ride witchu be my guide
Take me
Take me
Wherever just take me
I'm gonna ride this beautiful life

I′m in tune with my guided fate
The picture's clear as smoke
But still I always go
In the light there's no hiding place
I guess I′ll never know
That ol′ familiar home

I hear that voice enticing me
Uncertainty inviting me
Feels so good
Said it feels so good

CHORUS

THe days of yesteryear are far behind me now
There's no more worrying
About tomorrow somehow
There′s no other time
There's no other place
Than where I am today
I do the best that I can do
For me there′s no better way

Still hear that voice enticing me
Uncertainty inviting me
Feels so good
Said it feels so good

CHORUS

Beautiful Beautiful
Beautiful Beautiful
Life

Belle Vie (feat. Rahsaan)

REFREN
Emmène-moi
Emmène-moi
Où tu veux, emmène-moi
Je vais te suivre, sois mon guide
Emmène-moi
Emmène-moi
Où tu veux, emmène-moi
Je vais vivre cette belle vie

Je suis en phase avec mon destin guidé
Le tableau est clair comme la fumée
Mais je continue toujours d'avancer
Dans la lumière, il n'y a pas de cachette
Je suppose que je ne connaîtrai jamais
Ce vieux chez-moi familier

J'entends cette voix m'attirer
L'incertitude m'invite
Ça fait tellement de bien
Oh, ça fait tellement de bien

REFREN

Les jours d'antan sont loin derrière moi
Je n'ai plus à m'inquiéter
Demain d'une manière ou d'une autre
Il n'y a pas d'autre temps
Il n'y a pas d'autre endroit
Que là où je suis aujourd'hui
Je fais de mon mieux
Pour moi, il n'y a pas de meilleur moyen

J'entends encore cette voix m'attirer
L'incertitude m'invite
Ça fait tellement de bien
Oh, ça fait tellement de bien

REFREN

Belle Belle
Belle Belle
Vie