Текст и перевод песни Guy Sebastian - Black & Blue

Black & Blue

No one could hate me more than I hate myself
Cause I only blame me if you fall for someone else
I'm lost under these sheets
I'm haunted, tortured by your ghost
I couldn't be everything you wanted and that's what hurts the most
Somebody's gonna love you
Love you like I never could
When you were mine to hold
I never held you like I should
Somebody's gonna touch you
In places I could not get to
My love was not enough
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
I tried to replace you
I tried to cure my thirst
But that didn't erase you
It only made it worse
Somebody's gonna love you
Love you like I never could
When you were mine to hold
I never held you like I should
Somebody's gonna touch you
And do the things we never do
My love was not enough
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
I hope he doesn't make the same mistakes
I hope he gives more than he takes
My heart is locked in this fight with fate
I can't accept that it's too late, oh
Somebody's gonna love you
Love you like I never could
My love was not enough
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
And it leaves me black and blue
And it leaves me black...
And it leaves me black and blue

Черный и синий

Никто не может ненавидеть меня сильнее, чем я сам себя
Ведь я виню только себя, если ты влюбишься в кого-то другого
Я потерян под этими простынями
Меня преследует, мучает твой призрак
Я не смог стать всем, чего ты хотела, и это больнее всего
Кто-то будет любить тебя
Любить тебя так, как я не смог
Когда ты была моей
Я не держал тебя так, как должен был
Кто-то будет касаться тебя
В местах, до которых я не мог добраться
Моей любви было недостаточно
И это оставляет меня черным и синим
И это оставляет меня черным и синим
Я пытался заменить тебя
Я пытался утолить свою жажду
Но это не стерло тебя
Это только ухудшило все
Кто-то будет любить тебя
Любить тебя так, как я не смог
Когда ты была моей
Я не держал тебя так, как должен был
Кто-то будет касаться тебя
И делать то, что мы никогда не делали
Моей любви было недостаточно
И это оставляет меня черным и синим
И это оставляет меня черным и синим
Надеюсь, он не совершит тех же ошибок
Надеюсь, он будет давать больше, чем брать
Мое сердце за locked in this fight with fate
Я не могу смириться с тем, что слишком поздно, о
Кто-то будет любить тебя
Любить тебя так, как я не смог
Моей любви было недостаточно
И это оставляет меня черным и синим
И это оставляет меня черным и синим
И это оставляет меня черным и синим
И это оставляет меня черным...
И это оставляет меня черным и синим