Guy Sebastian - Bloodstone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guy Sebastian - Bloodstone




Bloodstone
Кровавик
This is a burning house
Это горящий дом,
But we should stay inside
Но мы должны остаться внутри,
Cause something's telling me that we should stay and fight
Потому что что-то говорит мне, что мы должны остаться и бороться.
I know it's gonna take a lot to change your mind
Я знаю, потребуется много усилий, чтобы переубедить тебя,
But baby, put your white flag down
Но, милая, опусти свой белый флаг.
I'm rolling up my sleeves right now
Я закатываю рукава прямо сейчас.
Oh no, I'm not afraid to bleed
О нет, я не боюсь пролить кровь,
Work my hands to the bone
Работать до изнеможения.
More words are not what you need
Больше слов тебе не нужно,
I let my labor show
Я покажу это своим трудом.
Can't do it on my own, I need you to believe
Я не могу сделать это один, мне нужно, чтобы ты поверила.
So please, please, squeeze
Так что, пожалуйста, пожалуйста, сожми,
Cause there's more in this bloodstone
Потому что в этом кровавике есть ещё что-то.
Yeah, there's more in this bloodstone
Да, в этом кровавике есть ещё что-то.
There's a version of me I need to bring to light
Есть версия меня, которую мне нужно показать.
I'm really not that asshole that I was last night
Я на самом деле не тот козел, которым был прошлой ночью.
I tend to mess up every good thing in my life
Я склонен портить все хорошее в своей жизни.
I'll make it up to you somehow
Я как-нибудь заглажу свою вину перед тобой.
So, let me get to work right now
Так что позволь мне приступить к работе прямо сейчас.
Oh no, I'm not afraid to bleed
О нет, я не боюсь пролить кровь,
Work my hands to the bone
Работать до изнеможения.
More words are not what you need
Больше слов тебе не нужно,
I let my labor show
Я покажу это своим трудом.
Can't do it on my own, I need you to believe
Я не могу сделать это один, мне нужно, чтобы ты поверила.
So please, please, squeeze
Так что, пожалуйста, пожалуйста, сожми,
Cause there's more in this bloodstone
Потому что в этом кровавике есть ещё что-то.
I'm gonna, I'm gonna show you
Я собираюсь, я собираюсь показать тебе.
So let me get to work right now
Так что позволь мне приступить к работе прямо сейчас.
I'm gonna, I'm gonna show you
Я собираюсь, я собираюсь показать тебе.
So let me get to work right now
Так что позволь мне приступить к работе прямо сейчас.
I'm gonna, I'm gonna show you
Я собираюсь, я собираюсь показать тебе.
So let me get to work right now
Так что позволь мне приступить к работе прямо сейчас.
I'm gonna, I'm gonna show you
Я собираюсь, я собираюсь показать тебе.
I'm gonna come through somehow
Я как-нибудь прорвусь.
I'm gonna come through somehow
Я как-нибудь прорвусь.
I'm gonna come through somehow
Я как-нибудь прорвусь.
Oh no, I'm not afraid to bleed
О нет, я не боюсь пролить кровь,
Oh no, I'm not afraid to bleed
О нет, я не боюсь пролить кровь,
Work my hands to the bone
Работать до изнеможения.
More words are not what you need
Больше слов тебе не нужно,
I let my labor show
Я покажу это своим трудом.
Can't do it on my own, I need you to believe
Я не могу сделать это один, мне нужно, чтобы ты поверила.
So please, please
Так что, пожалуйста, пожалуйста,
Cause there's more in this bloodstone
Потому что в этом кровавике есть ещё что-то.
I know, I know, that there's more in this bloodstone
Я знаю, я знаю, что в этом кровавике есть ещё что-то.
Believe me, believe me, that there's more in this bloodstone
Поверь мне, поверь мне, что в этом кровавике есть ещё что-то.
I know and you know, that there's no walking away
Я знаю, и ты знаешь, что нет пути назад.
Ah yeah, there's more in this bloodstone
Ах да, в этом кровавике есть ещё что-то.





Авторы: Guy Theodore Sebastian, Liam Quinn, Peter James Harding


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.