Guy Sebastian - Conscious - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Guy Sebastian - Conscious




Conscious
Осознанный
I can′t stop talking to myself
Не могу перестать говорить сам с собой,
I keep on looking in the mirror
Продолжаю смотреть в зеркало.
Something is different about me these days
Что-то во мне изменилось в эти дни,
Or maybe I just woke up
Или, может быть, я просто проснулся.
I know I'm breaking through my shell
Я знаю, что выбираюсь из своей раковины,
Because everything is getting clearer
Потому что всё становится яснее.
A little light can make a lot of change
Немного света может многое изменить,
Or maybe I just spoke up
Или, может быть, я просто высказался.
Or maybe I am just finally
Или, может быть, я наконец-то
Conscious
Осознанный.
Haven′t gone crazy I promise
Не сошёл с ума, обещаю.
I'm just high up from that honest
Я просто на высоте от этой честности.
Open my mouth 'cos I feel
Открываю рот, потому что чувствую
(Feel, feel, feel)
(Чувствую, чувствую, чувствую).
Conscious
Осознанный.
You may say I′m out of pocket
Ты можешь сказать, что я не в себе,
But I got so tired of boxes
Но я так устал от рамок.
Watch me as I keep it real
Смотри, как я остаюсь настоящим.
(Real, real, real)
(Настоящим, настоящим, настоящим).
Conscious
Осознанный.
There′s a new rhythm in my walk
В моей походке новый ритм,
I'm taking every step on purpose
Я делаю каждый шаг осознанно.
And I see people start to notice
И я вижу, как люди начинают замечать,
But maybe I just don′t care
Но, может быть, мне просто всё равно.
I know that some will say that I'm lost
Я знаю, что некоторые скажут, что я потерян,
I′m eating apples from the serpent
Я ем яблоки от змея.
Does my awareness make you nervous?
Моя осознанность тебя нервирует?
I'm thankful I′m not still there
Я благодарен, что я уже не там,
I'm thankful that I'm now finally
Я благодарен, что теперь я наконец-то
Conscious
Осознанный.
Haven′t gone crazy I promise
Не сошёл с ума, обещаю.
I′m just high up from that honest
Я просто на высоте от этой честности.
Open my mouth 'cos I feel
Открываю рот, потому что чувствую
(Feel, feel, feel)
(Чувствую, чувствую, чувствую).
Conscious
Осознанный.
You may say I′m out of pocket
Ты можешь сказать, что я не в себе,
But I got so tired of boxes
Но я так устал от рамок.
Watch me as I keep it real
Смотри, как я остаюсь настоящим.
(Real, real, real)
(Настоящим, настоящим, настоящим).
While you spend your time chasing collections
Пока ты тратишь своё время на погоню за коллекциями,
I'll chase a deeper connection
Я буду стремиться к более глубокой связи.
To love more
Любить больше,
Live more
Жить больше,
Be more
Быть больше.
Conscious
Осознанный.
Haven′t gone crazy I promise
Не сошёл с ума, обещаю.
I'm just high up on that harness
Я просто на высоте от этой уверенности.
Open my mouth ′cos I feel
Открываю рот, потому что чувствую
(Feel, feel, feel)
(Чувствую, чувствую, чувствую).
Conscious
Осознанный.
You may say I'm out of pocket
Ты можешь сказать, что я не в себе,
But I got so tired of boxes
Но я так устал от рамок.
Watch me as I keep it real
Смотри, как я остаюсь настоящим.
(Real, real, real)
(Настоящим, настоящим, настоящим).
Conscious
Осознанный.





Авторы: Guy Theodore Sebastian, Trey Campbell, Samuel Sakr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.