Текст и перевод песни Guy Sebastian - Died and Gone to Heaven

Died and Gone to Heaven

Ain't gotta worry about the sun
We'll pretend it won't rise
Don't bother setting the alarm
We'll be awake the whole time
Got a beauty that makes a grown man cry
It's the only time I feel alive
And I just wanna throw these
Sheets over our head
And run around this paradise, paradise
I must've died and gone to heaven
It's so incredible
So please don't never end, don't never end
I hope this feeling last forever
'Cause I'm in heaven
So please don't never end, don't never end
The art of turnin off your mind
But still taking everything in
Oh just listen to your body baby
And maybe there ain't no rooms tonight
We can go wherever you feel like
'Cause I just wanna throw these
Sheets over our head
And run around this paradise, paradise
I must've died and gone to heaven
It's so incredible
So please don't never end, don't never end
I hope this feeling last forever
'Cause I'm in heaven
So please don't never end, don't never end
Your light is shining so bright
Can't even open my eyes
Got ours wings wrapped around each other
It's getting so warm inside
And I just wanna fly with you
Maybe I could lie with you
Every minute of every day
I'll wait
I must've died and gone to heaven
It's so incredible
So please don't never end, don't never end
I hope this feeling last forever
'Cause I'm in heaven
So please don't never end, don't never end

Mort et allé au paradis

Pas besoin de s'inquiéter du soleil
Faisons semblant qu'il ne se lèvera pas
Ne te donne pas la peine de régler le réveil
On restera éveillé tout le temps
J'ai une beauté qui fait pleurer un homme
C'est le seul moment où je me sens vivant
Et j'ai juste envie de jeter ces
Draps sur nos têtes
Et courir dans ce paradis, paradis
Je dois être mort et allé au paradis
C'est tellement incroyable
Alors s'il te plaît, ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais
J'espère que ce sentiment durera éternellement
Parce que je suis au paradis
Alors s'il te plaît, ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais
L'art de couper son esprit
Mais en prenant tout en compte
Oh, écoute juste ton corps mon amour
Et peut-être qu'il n'y a pas de chambres ce soir
On peut aller où tu veux
Parce que j'ai juste envie de jeter ces
Draps sur nos têtes
Et courir dans ce paradis, paradis
Je dois être mort et allé au paradis
C'est tellement incroyable
Alors s'il te plaît, ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais
J'espère que ce sentiment durera éternellement
Parce que je suis au paradis
Alors s'il te plaît, ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais
Ta lumière brille si fort
Je ne peux même pas ouvrir les yeux
Nos ailes sont enlacées l'une autour de l'autre
Il fait tellement chaud à l'intérieur
Et j'ai juste envie de voler avec toi
Peut-être que je pourrais rester allongé avec toi
Chaque minute de chaque jour
J'attendrai
Je dois être mort et allé au paradis
C'est tellement incroyable
Alors s'il te plaît, ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais
J'espère que ce sentiment durera éternellement
Parce que je suis au paradis
Alors s'il te plaît, ne s'arrête jamais, ne s'arrête jamais