Fantasize - Guy Sebastian перевод на немецкий

Fantasize

You don't have to overthink it ('Think it)
Tell me what to be and baby I'll be it (Be it)
Curiosity turned to believin' (Believin')
You know I know how to give you that feelin', that feelin'
So come and whisper in my ear
And tell me words I never thought I'd hear
Right now there's no limit, there's no fear
You know I know how to give you that feelin', that feelin'

(Can I say what's on my mind?)
What's on your mind?
(Can I say what's on my mind?)
Let me give you that feelin', that feelin'

I got a bed, thousand thread count sheets
Baby why just fantasize? (Oh-oh, oh-oh)
We can hook up, we can do whatever's on your mind (What's on your mind?)
We don't need a plan, keep your hands on me
I'ma let you improvise (Oh-oh, oh-oh)
You just take your time, we can get wild
Baby I don't mind
So why just fantasize?

So why, so why, just fantasize?
So why, so why, just fantasize?

Don't be hidin' your desire (Desire, desire)
We should be pourin' some fuel on this fire (Fire, fire)
You can decide it and baby we'll try it (Try it, try it)
I think you already know you gon' like it, like it
So come and whisper in my ear (Whisper in my ear, yeah)
And tell me words I never thought I'd hear (Never thought I'd hear, yeah)
Right now there's no limit, there's no fear (There's no fear, yeah)
I think you already know you gon' like it, like it

(Can I say what's on my mind?)
Let me give you that feelin', that feelin'

I got a bed, thousand thread count sheets
Baby why just fantasize? (Oh-oh, oh-oh)
We can hook up, we can do whatever's on your mind (What's on your mind?)
We don't need a plan, keep your hands on me
I'ma let you improvise (Oh-oh, oh-oh)
You just take your time, we can get wild
Baby I don't mind
So why just fantasize?

So why, so why, just fantasize?
So why, so why, just fantasize?
So why, so why, just fantasize?

(Can I say what's on my mind?)
What's on your mind?
(Can I say what's on my mind?)
Let me give you that feelin', that feelin'

I got a bed, thousand thread count sheets
Baby why just fantasize? (Oh-oh, oh-oh)
We can hook up, we can do whatever's on your mind (What's on your mind?)
We don't need a plan, keep your hands on me
I'ma let you improvise (Oh-oh, oh-oh)
You just take your time, we can get wild
Baby I don't mind
So why just fantasize?

Fantasieren

Du musst nicht zu viel denken ('Denken)
Sag, was ich sein soll, Baby, ich bin es (Bin es)
Neugier wurde zum Glauben (Glauben)
Du weißt, ich kann dir dieses Gefühl geben, dieses Gefühl
Komm und flüster mir ins Ohr
Sag Worte, die ich nie zu hören dachte
Jetzt gibt's keine Grenzen, keine Angst
Du weißt, ich kann dir dieses Gefühl geben, dieses Gefühl

(Kann ich sagen, was ich denke?)
Was denkst du?
(Kann ich sagen, was ich denke?)
Lass mich dir dieses Gefühl geben, dieses Gefühl

Ich hab ein Bett, Tausendfädige Laken
Baby, warum nur fantasieren? (Oh-oh, oh-oh)
Wir können treffen, tun was du denkst (Was denkst du?)
Brauchen keinen Plan, halt deine Hände bei mir
Ich lass dich improvisieren (Oh-oh, oh-oh)
Nimm dir Zeit, wir können wild sein
Baby, ich hab nichts dagegen
Warum nur fantasieren?

Warum, warum nur fantasieren?
Warum, warum nur fantasieren?

Versteck nicht dein Verlangen (Verlangen, Verlangen)
Wir sollten Öl ins Feuer gießen (Feuer, Feuer)
Du entscheidest, Baby, wir probierens (Probierens, probierens)
Du weißt schon, es wird dir gefallen, gefallen
Komm und flüster mir ins Ohr (Flüster mir ins Ohr, yeah)
Sag Worte, die ich nie zu hören dachte (Nie zu hören dachte, yeah)
Jetzt gibt's keine Grenzen, keine Angst (Keine Angst, yeah)
Du weißt schon, es wird dir gefallen, gefallen

(Kann ich sagen, was ich denke?)
Lass mich dir dieses Gefühl geben, dieses Gefühl

Ich hab ein Bett, Tausendfädige Laken
Baby, warum nur fantasieren? (Oh-oh, oh-oh)
Wir können treffen, tun was du denkst (Was denkst du?)
Brauchen keinen Plan, halt deine Hände bei mir
Ich lass dich improvisieren (Oh-oh, oh-oh)
Nimm dir Zeit, wir können wild sein
Baby, ich hab nichts dagegen
Warum nur fantasieren?

Warum, warum nur fantasieren?
Warum, warum nur fantasieren?
Warum, warum nur fantasieren?

(Kann ich sagen, was ich denke?)
Was denkst du?
(Kann ich sagen, was ich denke?)
Lass mich dir dieses Gefühl geben, dieses Gefühl

Ich hab ein Bett, Tausendfädige Laken
Baby, warum nur fantasieren? (Oh-oh, oh-oh)
Wir können treffen, tun was du denkst (Was denkst du?)
Brauchen keinen Plan, halt deine Hände bei mir
Ich lass dich improvisieren (Oh-oh, oh-oh)
Nimm dir Zeit, wir können wild sein
Baby, ich hab nichts dagegen
Warum nur fantasieren?