Only Thing Missing - Guy Sebastian перевод на русский

Only Thing Missing

La-da-da, la-da-da-da-da

Hold up
This feeling's got me bubblin' like a soda
So why you tryna to give me cold shoulders?
I swear I'm not the same no more
I'm not the type to go and play these games no more
I know I learned that lesson in my mind, my mind
Yeah, it's like you keep me guessin' by design

I'm really feeling that bounce, I got the beat again
Got the song that'll get me on my feet again
So are you down? We should meet again
Checkin' ticks off my list, now the only thing missin' is you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all I'm missin' is you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh, ooh

Listen
I'm gonna shoot a shot and I ain't missin'
It's time to cash out on all my wishes
I ain't rollin' dice no more
Vegas for the night no more
It's the way you go and bring me back to life, to life
That's the reason why I'm goin' all in tonight

I'm really feeling that bounce, I got the beat again
Got the song that'll get me on my feet again
Are you down? We should meet again
Checkin' ticks off my list, now the only thing missin' is you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all I'm missin' is you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh, ooh, oh, oh, ooh-ooh

You're all I do this for (You're all I do this for)
So walk through my open door
I want you here with me (Here with me)
You're the air I breathe (Air I breathe)
Got me incomplete, now all I'm missin' is you, ooh

Oh, I'm really feeling that bounce, I got the beat again
Got the song that'll get me on my feet again
Are you down? We should meet again
Checkin' ticks off my list, but the only thing missin' is you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Yeah, all I'm missin' is you (Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Ooh, ooh, oh, oh, ooh-ooh

You, ooh
All I'm missin' is you
Ooh-ooh, ooh-ooh
You, ooh
All I'm missin' is you

Единственное, чего не хватает

Ла-да-да, ла-да-да-да-да

Погоди
Это чувство пузырится, как газировка
Так почему ты холодна, как айсберг?
Клянусь, я уже не тот
Я больше не играю в эти игры
Я усвоил этот урок наизусть, наизусть
Да, ты словно специально держишь меня в неведении

Мне нравится этот бит, я снова в ритме
Эта песня заставит меня снова танцевать
Ты со мной? Давай встретимся
Отмечаю галочки в списке, единственное, чего не хватает — это ты (У-у-у, у-у, у-у)
Да, мне не хватает только тебя (У-у-у, у-у, у-у)
У-у, у-у

Слушай
Я сделаю ход и не промахнусь
Пора реализовать все мои желания
Я больше не бросаю кости
Никакого Вегаса на ночь
Ты возвращаешь меня к жизни, к жизни
Поэтому сегодня я ставлю всё на кон

Мне нравится этот бит, я снова в ритме
Эта песня заставит меня снова танцевать
Ты со мной? Давай встретимся
Отмечаю галочки в списке, единственное, чего не хватает — это ты (У-у-у, у-у, у-у)
Да, мне не хватает только тебя (У-у-у, у-у, у-у)
У-у, у-у, о-о, у-у

Ты — причина всего (Ты — причина всего)
Так зайди в мой открытый мир
Я хочу, чтобы ты была здесь (Здесь со мной)
Ты — воздух, которым я дышу (Воздух, которым я дышу)
Без тебя я неполон, единственное, чего не хватает — это ты, у-у

О, мне нравится этот бит, я снова в ритме
Эта песня заставит меня снова танцевать
Ты со мной? Давай встретимся
Отмечаю галочки в списке, но единственное, чего не хватает — это ты (У-у-у, у-у, у-у)
Да, мне не хватает только тебя (У-у-у, у-у, у-у)
У-у, у-у, о-о, у-у

Ты, у-у
Мне не хватает только тебя
У-у, у-у
Ты, у-у
Мне не хватает только тебя