Текст и перевод песни Guy Sebastian - Stay in Bed

Stay in Bed

Uh, let's put the world on mute
I, I don't care what's on the news, nah
Outside is such a mess
And we don't need to stress
So just come back and hit the snooze
'Cause right now it's overdue
Yeah, outside is such a mess
But we're oblivious
On this California king size
In these thousand thread count sheets
Only got one thing on my mind
And you know what I mean
I just wanna stay in bed
Oh, we can pretend the morning ain't here yet, no, not yet
Know you wanna stay in bed
Oh, I'll turn my phone off and lay down my head, ready, set
Wanna stay in bed, mm, yeah, mm, yeah
Oh, how you like your eggs?
Let me fix 'em for you, let's just stay in
Hold up, I got your breakfast
Ooh, let's put on some Netflix
I'll never leave this room
'Cause I'm loving the view, woah
On this California king size
In these thousand thread count sheets
Only got one thing on my mind
And you know what I mean
I just wanna stay in bed
Oh, we can pretend the morning ain't here yet, no, not yet
Know, you wanna stay in bed
Oh, I'll turn my phone off and lay down my head, ready, set
Wanna stay in bed, mm, yeah, mm, yeah
Oh, how you like your eggs?
Let me fix 'em for you, let's just stay in
Yeah, uh, come on, let's do what we feel like
Time belongs to us, we can decide
I can think of some things we could do
There's a hole lot of room in this king we could utilize
Wrap you up in sheets like it's Christmas
I got everything on my wishlist
Today we're closed for business
'Cause there's a million reasons why we need to stay in bed
Oh, we can pretend the morning ain't here yet, yet
Stay in bed
Oh, I turn my phone off and lay down my head, ready, set
Wanna stay in bed, mm, yeah, ooh, yeah
How you like your eggs?
How you like 'em? Let me fix 'em for you
Let's just stay in bed, mm, yeah, mm, yeah
Your whole body says and my heart it says
Let's just stay in bed, bed
Bed, bed, ooh yeah
Let's just stay in bed, bed
Bed, bed, ooh bed
Let's just stay in bed, bed
Bed, bed, ooh bed
Let's just stay in

Rester au lit

Euh, éteignons le monde
Je, je me fiche de ce qu'il y a à la télé, non
L'extérieur est un tel désordre
Et nous n'avons pas besoin de stresser
Alors reviens et appuie sur le bouton répétition
Parce que maintenant c'est trop tard
Ouais, l'extérieur est un tel désordre
Mais on s'en fiche
Sur ce lit King Size californien
Dans ces draps en mille fils
J'ai juste une chose en tête
Et tu sais ce que je veux dire
J'ai juste envie de rester au lit
Oh, on peut faire semblant que le matin n'est pas encore là, non, pas encore
Tu sais que tu veux rester au lit
Oh, j'éteins mon téléphone et pose ma tête, prêt, partez
Je veux rester au lit, mm, ouais, mm, ouais
Oh, comment tu aimes tes œufs ?
Laisse-moi te les faire, restons à l'intérieur
Attends, j'ai ton petit-déjeuner
Ooh, allumons Netflix
Je ne sortirai jamais de cette pièce
Parce que j'aime la vue, ouah
Sur ce lit King Size californien
Dans ces draps en mille fils
J'ai juste une chose en tête
Et tu sais ce que je veux dire
J'ai juste envie de rester au lit
Oh, on peut faire semblant que le matin n'est pas encore là, non, pas encore
Tu sais, tu veux rester au lit
Oh, j'éteins mon téléphone et pose ma tête, prêt, partez
Je veux rester au lit, mm, ouais, mm, ouais
Oh, comment tu aimes tes œufs ?
Laisse-moi te les faire, restons à l'intérieur
Ouais, euh, allez, faisons ce qu'on veut
Le temps nous appartient, on peut décider
Je peux penser à des choses qu'on pourrait faire
Il y a beaucoup de place dans ce lit King Size qu'on pourrait utiliser
Je vais t'envelopper dans les draps comme si c'était Noël
J'ai tout ce que je veux sur ma liste de souhaits
Aujourd'hui, on est fermés pour affaires
Parce qu'il y a un million de raisons pour lesquelles on doit rester au lit
Oh, on peut faire semblant que le matin n'est pas encore là, encore
Rester au lit
Oh, j'éteins mon téléphone et pose ma tête, prêt, partez
Je veux rester au lit, mm, ouais, ooh, ouais
Comment tu aimes tes œufs ?
Comment tu les aimes ? Laisse-moi te les faire
Restons juste au lit, mm, ouais, mm, ouais
Tout ton corps le dit et mon cœur le dit
Restons juste au lit, lit
Lit, lit, ooh ouais
Restons juste au lit, lit
Lit, lit, ooh lit
Restons juste au lit, lit
Lit, lit, ooh lit
Restons juste à l'intérieur