Guy Tang - Happy Ending - перевод текста песни на русский

Happy Ending - Guy Tangперевод на русский




Happy Ending
Счастливый конец
Reality is so scripted
Реальность так прописана,
Blurring the lines between what's real and what's fake
Стирает границы между реальным и фальшивым.
Feeling so conflicted
Чувствую такой конфликт,
It took eternity but now I'm wide awake
Это заняло целую вечность, но теперь я полностью проснулся.
It was a blessing in disguise
Это было замаскированное благословение,
Didn't know until I opened my eyes
Не знал, пока не открыл глаза.
It's time I'll write my happy ending
Пора написать свой счастливый конец,
Finally gonna stop pretending
Наконец-то перестану притворяться
To be someone else
Кем-то другим,
Not be true to myself
Не быть верным себе
And write my happy ending
И написать свой счастливый конец.
When we first met, I had your back
Когда мы впервые встретились, я прикрывал твою спину,
Found out you were a snake when you stabbed me in the back
Выяснил, что ты змея, когда ты ударила меня в спину.
Now I know better
Теперь я знаю лучше,
You can only trust yourself
Можно доверять только себе
And that's a fact
И это факт.
It was a blessing in disguise
Это было замаскированное благословение,
Didn't know until I opened my eyes
Не знал, пока не открыл глаза.
It's time I find my happy ending
Пора найти свой счастливый конец,
Finally gonna stop pretending
Наконец-то перестану притворяться
To be someone else
Кем-то другим,
Not be true to myself
Не быть верным себе
And write my happy ending
И написать свой счастливый конец.
No more mysteries
Больше никаких тайн,
Author of my own story
Автор своей собственной истории.
No more mysteries
Больше никаких тайн,
Author of my own story
Автор своей собственной истории.
What didn't work out for me
То, что не сложилось у меня,
It really worked out for me
На самом деле сложилось для меня.
What didn't work out for me
То, что не сложилось у меня,
It really worked out for me yeah
На самом деле сложилось для меня, да.
It's time I find my happy ending
Пора найти свой счастливый конец,
Finally gonna stop pretending
Наконец-то перестану притворяться
To be someone else
Кем-то другим,
Not be true to myself
Не быть верным себе
And write my happy ending
И написать свой счастливый конец.
No more mysteries
Больше никаких тайн,
Author of my own story
Автор своей собственной истории.
No more mysteries
Больше никаких тайн,
Author of my own story
Автор своей собственной истории.





Авторы: Aj Afterparty


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.