Priceless - Guy Tang перевод на немецкий

Priceless

I love the you when you call at midnight
When all the champagne has left your eyes
Without the makeup and all the ring lights
Thats the you that I like
Yeah that's the you that I like

No you don't have to show me your money
And you don't have to try to impress me no no
Don't need to act like everybody no
Cuz I just want the real you
And I think that you should know

No you don't gotta try so hard
I don't care about gold or diamonds
You get credit without the card
Don't forget that my love is priceless

Comin' in with the bling bling bling
But I don't care about gold or diamonds
Cause my heart never costs a thing
Don't forget that my love is priceless

You should worry about the price less
Don't you know you're already priceless
You should worry about the price less
Don't forget that my love is priceless

No need to give in to all the pressure
Cuz all your fame isn't all your truth
You know you're worth more than all your treasure
You have nothing to prove
You have nothing to lose

No you don't have to show me your money
And you don't have to try to impress me no no
Don't need to act like everybody no
Cuz I just want the real you
And I think that you should know

No you don't gotta try so hard
I don't care about gold or diamonds
You get credit without the card
Don't forget that my love is priceless

Comin' in with the bling bling bling
But I don't care about gold or diamonds
Cause my heart never costs a thing
Don't forget that my love is priceless

You should worry about the price less
Don't you know you're already priceless
You should worry about the price less
Don't forget that my love is priceless

Ahhhhh
Don't forget that my love is priceless

Ahhhhh

Don't forget that my love is priceless

No you don't gotta try so hard
I don't care about gold or diamonds
You get credit without the card
Don't forget that my love is priceless

Comin' in with the bling bling bling
But I don't care about gold or diamonds
Cause my heart never costs a thing
Don't forget that my love is priceless

You should worry about the price less
Don't you know you're already priceless
You should worry about the price less
Don't forget that my love is priceless

Unbezahlbar

Ich liebe dich, wenn du um Mitternacht anrufst
Wenn der ganze Champagner aus deinen Augen gewichen ist
Ohne das Make-up und all die Ringlichter
Das ist die, die ich mag
Ja, das bist du, die ich mag

Nein, du musst mir nicht dein Geld zeigen
Und du musst nicht versuchen, mich zu beeindrucken, nein, nein
Du brauchst dich nicht wie alle anderen zu benehmen, nein
Denn ich will nur die echte dich
Und ich denke, du solltest wissen

Nein, du musst dich nicht so anstrengen
Ich interessiere mich nicht für Gold oder Diamanten
Du bekommst Kredit ohne die Karte
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Komm herein mit dem Bling Bling Bling
Aber ich interessiere mich nicht für Gold oder Diamanten
Denn mein Herz kostet niemals etwas
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Du solltest dich weniger um den Preis sorgen
Weißt du nicht, dass du schon unbezahlbar bist
Du solltest dich weniger um den Preis sorgen
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Du brauchst dich nicht dem ganzen Druck hinzugeben
Denn all dein Ruhm ist nicht deine ganze Wahrheit
Du weißt, du bist mehr wert als all deine Schätze
Du musst nichts beweisen
Du hast nichts zu verlieren

Nein, du musst mir nicht dein Geld zeigen
Und du musst nicht versuchen, mich zu beeindrucken, nein, nein
Du brauchst dich nicht wie alle anderen zu benehmen, nein
Denn ich will nur die echte dich
Und ich denke, dass du wissen solltest

Nein, du musst dich nicht so anstrengen
Ich interessiere mich nicht für Gold oder Diamanten
Du bekommst Kredit ohne die Karte
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Komm herein mit dem Bling Bling Bling
Aber ich interessiere mich nicht für Gold oder Diamanten
Denn mein Herz kostet niemals etwas
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Du solltest dich weniger um den Preis sorgen
Weißt du nicht, dass du schon unbezahlbar bist
Du solltest dich weniger um den Preis sorgen
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Ahhhhh
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Ahhhhh

Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Nein, du musst dich nicht so anstrengen
Ich interessiere mich nicht für Gold oder Diamanten
Du bekommst Kredit ohne die Karte
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Komm herein mit dem Bling Bling Bling
Aber ich interessiere mich nicht für Gold oder Diamanten
Denn mein Herz kostet niemals etwas
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist

Du solltest dich weniger um den Preis sorgen
Weißt du nicht, dass du schon unbezahlbar bist
Du solltest dich weniger um den Preis sorgen
Vergiss nicht, dass meine Liebe unbezahlbar ist