Priceless - Guy Tang перевод на русский

Priceless

I love the you when you call at midnight
When all the champagne has left your eyes
Without the makeup and all the ring lights
Thats the you that I like
Yeah that's the you that I like

No you don't have to show me your money
And you don't have to try to impress me no no
Don't need to act like everybody no
Cuz I just want the real you
And I think that you should know

No you don't gotta try so hard
I don't care about gold or diamonds
You get credit without the card
Don't forget that my love is priceless

Comin' in with the bling bling bling
But I don't care about gold or diamonds
Cause my heart never costs a thing
Don't forget that my love is priceless

You should worry about the price less
Don't you know you're already priceless
You should worry about the price less
Don't forget that my love is priceless

No need to give in to all the pressure
Cuz all your fame isn't all your truth
You know you're worth more than all your treasure
You have nothing to prove
You have nothing to lose

No you don't have to show me your money
And you don't have to try to impress me no no
Don't need to act like everybody no
Cuz I just want the real you
And I think that you should know

No you don't gotta try so hard
I don't care about gold or diamonds
You get credit without the card
Don't forget that my love is priceless

Comin' in with the bling bling bling
But I don't care about gold or diamonds
Cause my heart never costs a thing
Don't forget that my love is priceless

You should worry about the price less
Don't you know you're already priceless
You should worry about the price less
Don't forget that my love is priceless

Ahhhhh
Don't forget that my love is priceless

Ahhhhh

Don't forget that my love is priceless

No you don't gotta try so hard
I don't care about gold or diamonds
You get credit without the card
Don't forget that my love is priceless

Comin' in with the bling bling bling
But I don't care about gold or diamonds
Cause my heart never costs a thing
Don't forget that my love is priceless

You should worry about the price less
Don't you know you're already priceless
You should worry about the price less
Don't forget that my love is priceless

Бесценная

Я люблю тебя такую, какая ты звонишь в полночь
Когда всё шампанское покинуло твои глаза
Без макияжа и кольцевой лампы
Вот такая ты мне нравишься
Да, такая ты мне нравишься

Нет, тебе не нужно показывать мне свои деньги
И тебе не нужно пытаться произвести на меня впечатление, нет, нет
Не нужно вести себя как все, нет
Потому что я просто хочу настоящую тебя
И я думаю, ты должна знать

Нет, тебе не нужно так стараться
Мне все равно на золото и бриллианты
Ты получаешь кредит доверия без карты
Не забывай, что моя любовь бесценна

Приходишь вся в блеске, bling bling bling
Но мне все равно на золото и бриллианты
Потому что мое сердце ничего не стоит
Не забывай, что моя любовь бесценна

Тебе следует беспокоиться о цене меньше
Разве ты не знаешь, что ты уже бесценна
Тебе следует беспокоиться о цене меньше
Не забывай, что моя любовь бесценна

Не нужно поддаваться всему этому давлению
Потому что вся твоя слава — это не вся твоя правда
Ты знаешь, что стоишь больше, чем все твои сокровища
Тебе нечего доказывать
Тебе нечего терять

Нет, тебе не нужно показывать мне свои деньги
И тебе не нужно пытаться произвести на меня впечатление, нет, нет
Не нужно вести себя как все, нет
Потому что я просто хочу настоящую тебя
И я думаю, ты должна знать

Нет, тебе не нужно так стараться
Мне все равно на золото и бриллианты
Ты получаешь кредит доверия без карты
Не забывай, что моя любовь бесценна

Приходишь вся в блеске, bling bling bling
Но мне все равно на золото и бриллианты
Потому что мое сердце ничего не стоит
Не забывай, что моя любовь бесценна

Тебе следует беспокоиться о цене меньше
Разве ты не знаешь, что ты уже бесценна
Тебе следует беспокоиться о цене меньше
Не забывай, что моя любовь бесценна

Ааааа
Не забывай, что моя любовь бесценна

Ааааа

Не забывай, что моя любовь бесценна

Нет, тебе не нужно так стараться
Мне все равно на золото и бриллианты
Ты получаешь кредит доверия без карты
Не забывай, что моя любовь бесценна

Приходишь вся в блеске, bling bling bling
Но мне все равно на золото и бриллианты
Потому что мое сердце ничего не стоит
Не забывай, что моя любовь бесценна

Тебе следует беспокоиться о цене меньше
Разве ты не знаешь, что ты уже бесценна
Тебе следует беспокоиться о цене меньше
Не забывай, что моя любовь бесценна