Guy - 2004 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guy - 2004




2004
2004
Yeah
Ouais
G-U-Y 2-K-4, yeah
G-U-Y 2-K-4, ouais
2004
2004
In the year 2004
En 2004
(2 00 4)
(2 00 4)
Life will be like one big party
La vie sera comme une grande fête
(2 00 4)
(2 00 4)
The sensation of cultural unity
La sensation d'unité culturelle
(2 00 4)
(2 00 4)
Hatin' is over and there's positivity
La haine est finie et il y a de la positivité
(2 00 4)
(2 00 4)
This is a new world, some things haven't changed
C'est un nouveau monde, certaines choses n'ont pas changé
(2 00 4)
(2 00 4)
Yo, a party is a party, no matter what day
Yo, une fête est une fête, quel que soit le jour
(2 00 4)
(2 00 4)
There are angels laced in platinum robes
Il y a des anges vêtus de robes en platine
(2 00 4)
(2 00 4)
And a Benz is still a Benz, wheels dipped in chrome
Et une Benz est toujours une Benz, les roues chromées
(2 00 4)
(2 00 4)
The ladies are still fly with futuristic styles
Les filles sont toujours belles avec des styles futuristes
(2 00 4)
(2 00 4)
You know flossin' ain't over, it's just computerized
Tu sais que le bling-bling n'est pas fini, il est juste informatisé
(2 00 4)
(2 00 4)
So now tell me is the future what you thought it would be?
Alors dis-moi maintenant, l'avenir est-il ce que tu pensais qu'il serait ?
(2 00 4)
(2 00 4)
For every cloudy vision is now reality
Pour chaque vision nuageuse, c'est maintenant la réalité
(2 00 4)
(2 00 4)
Now these words you hear is not meant to scare
Maintenant, ces mots que tu entends ne sont pas censés faire peur
(2 00 4)
(2 00 4)
But in fact they're here to make you aware
Mais en fait, ils sont pour te faire prendre conscience
(2 00 4)
(2 00 4)
So just like before, you know, in the past
Alors, comme avant, tu sais, dans le passé
(2 00 4)
(2 00 4)
The future's what we make it so let's make it last, get on yo' ass
L'avenir, c'est ce que nous en faisons, alors faisons en sorte qu'il dure, bouge ton cul
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
G-U-Y-2-K, 'bove y'all
G-U-Y-2-K, au-dessus de vous tous
(2 00 4)
(2 00 4)
Take it to the bridge
Allez au pont





Авторы: Riley Edward Theodore, Davidson Aqil, Rich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.