We're Comin - Guy перевод на немецкий

We're Comin

Juk be tavęs nė vienos dienos,
Juk be tavęs muzika negros,
Oro linijos sustos
Tarp žemės ir dangaus...

Traukiniai mūs neišskirs,
Dienos šviesa nesutrukdys -
Labirintais kambarių
Pas tave einu!

Juk be tavęs nė vienos dienos,
Juk be tavęs muzika negros,
Oro linijos sustos
Tarp žemės ir dangaus...

Jausmas gilesnis nei dangus,
Vėjas po audros ramus,
Meilė stipresnė nei kitų
Plakančių širdžių...

Juk be tavęs nė vienos dienos,
Juk be tavęs muzika negros,
Oro linijos sustos
Tarp žemės ir dangaus...

Ohne Dich

Denn ohne dich keinen einzigen Tag,
Denn ohne dich spielt die Musik nicht,
Die Fluglinien werden stoppen
Zwischen Erde und Himmel...

Züge werden uns nicht trennen,
Das Tageslicht wird nicht stören -
Durch Labyrinthe von Zimmern
Gehe ich zu dir!

Denn ohne dich keinen einzigen Tag,
Denn ohne dich spielt die Musik nicht,
Die Fluglinien werden stoppen
Zwischen Erde und Himmel...

Ein Gefühl, tiefer als der Himmel,
Der Wind nach dem Sturm ist ruhig,
Liebe, stärker als die anderer
Schlagender Herzen...

Denn ohne dich keinen einzigen Tag,
Denn ohne dich spielt die Musik nicht,
Die Fluglinien werden stoppen
Zwischen Erde und Himmel...