LOGAN - GUY2BEZBAR перевод на английский

LOGAN

Rayane on the beat
Le quarterback, c'est moi Papito charme (pou-pou-pouh)
SHK c'est pour les mecs stylé là my G' (awah)

J'récup' deux-trois sacs vers Avenue Montaigne, suis moi parce que dehors y a que des schmeta (flocko), dehors y a que des schmeta (à mort)
De l'or au platine, j'm'affole pas, j'investis juste avant de faire la fiesta (la fête)
Au pays des bosseurs, tu bé-tom, on t'relève, c'est parti, on t'demande pas qu'est c't'as (Coco)
J'donnerais plus l'heure au moins cher, qui valent même pas le prix d'une presta' (flingueur)
Tu veux qu'j'te parle en- (en quoi?) Tu veux qu'j'te parle en quelle langue? (en quoi?)
Tu veux qu'j'te parle en quelle langue (quoi?), poto la monnaie répond déjà
Quadrillé, mon équipe est briefé depuis, tu peux tenter ça, peut pas déjà (juste confiné)
Et j'me voile la face en vrai même, j'recale les miettes et prendre les restes

J'suis devenu une espèce rare comme le panda (comme les panda)
Et putain, Jojo n'sait pas qu's'habiller en Prada (Jojo n'sait pas qu's'habiller en Prada)
J'suis bon qu'à protéger mon avenir, riposter pour éviter que maman ne pleure des rivières
J'éviterais l'égoïsme, j'éviterais qu'on me reproche, un jour j'finirais bien par m'y faire (m'y faire), Coco

Yea-yea-yea-yeah, et pour eux j'ai fournis tant d'efforts
J'ai fournis tant d'efforts, mais personne n'est reconnaissant
Yea-yea-yeah, et pour eux j'ai fournis tant d'efforts
J'ai fournis tant d'efforts, mais personne n'est reconnaissant
Mais fuck, il m'faut mon enveloppe (enveloppe)
Dans la caille tous les jours, bon qu'à trainer tard le soir (soir)
Mais fuck, il m'faut mon enveloppe (enveloppe)
Dans la caille tous les jours, bon qu'à trainer tard le soir (eh)

Tu veux qu'j'te parle en quelle langue? (Coco), tu veux qu'j'te parle en quelle langue? (Quoi?)
Tu veux qu'j'te parle en quelle langue? (Quoi?) Poto la monnaie répond déjà
Quadrillé, mon équipe est briefé depuis, tu peux tenter ça, peut pas déjà (juste confiné)
Depitcho, Ronaldo, Bezbar, quand j'suis en pétard, personne sépare, quand ça part, okay
Hein, y a rien à craindre, en face ca tient pas c'est que tu plexiglass (c'est que tu plexiglass)
J'recule pas meme devant King Kong (OG, devant personne qu'on recule)
J'fais des phrases mec, on parle francais (French), et ca devant quiconque

J'suis devenu une espèce rare comme le panda (comme les panda)
Et putain, Jojo n'sait pas qu's'habiller en Prada (Jojo n'sait pas qu's'habiller en Prada)
J'suis bon qu'à protéger mon avenir, riposter pour éviter que maman ne pleure des rivières
J'éviterais l'égoïsme, j'éviterais qu'on me reproche, un jour j'finirais bien par m'y faire (m'y faire), Coco

Yea-yea-yea-yeah, et pour eux j'ai fournis tant d'efforts
J'ai fournis tant d'efforts, mais personne n'est reconnaissant
Yea-yea-yeah, et pour eux j'ai fournis tant d'efforts
J'ai fournis tant d'efforts, mais personne n'est reconnaissant
Mais fuck, il m'faut mon enveloppe (enveloppe)
Dans la caille tous les jours, bon qu'à trainer tard le soir (soir)
Mais fuck, il m'faut mon enveloppe (enveloppe)
Dans la caille tous les jours, bon qu'à trainer tard le soir (eh)

Ah-ah-ah
Mais fuck, il m'faut mon enveloppe (enveloppe)
Dans la caille tous les jours, bon qu'à trainer tard le soir
Mais fuck, il m'faut mon enveloppe (enveloppe)
Dans la caille tous les jours, bon qu'à trainer tard le soir

LOGAN

Rayane on the beat
I'm the quarterback, I'm Papito charm (pou-pou-pouh)
SHK is for the stylish guys, my G' (awah)

I pick up two or three bags on Avenue Montaigne, follow me because outside there are only schematics (flocko), outside there are only schematics (to death)
From gold to platinum, I don't freak out, I just invest before throwing the party (the party)
In the land of hustlers, you fall, we pick you up, let's go, we don't ask what you have (Coco)
I wouldn't give the time to the cheapest, who aren't even worth the price of a performance (shooter)
Do you want me to talk to you in - (in what?) Do you want me to talk to you in what language? (in what?)
Do you want me to talk to you in what language (what?), baby, the money already answers
Surrounded, my team has been briefed since, you can try it, you can't do it anymore (just confined)
And I veil my face in real life too, I reject the crumbs and take the leftovers

I've become a rare species like the panda (like pandas)
And damn, Jojo doesn't know how to dress in Prada (Jojo doesn't know how to dress in Prada)
I'm only good at protecting my future, retaliating to avoid my mother shedding rivers of tears
I would avoid selfishness, I would avoid being blamed, one day I will end up getting used to it (getting used to it), Coco

Yea-yea-yea-yeah, and for them I provided so much effort
I provided so much effort, but no one is grateful
Yea-yea-yeah, and for them I provided so much effort
I provided so much effort, but no one is grateful
But fuck, I need my envelope (envelope)
In the shack every day, just good at staying up late (late)
But fuck, I need my envelope (envelope)
In the shack every day, just good at staying up late (eh)

Do you want me to talk to you in what language? (Coco), do you want me to talk to you in what language? (What?)
Do you want me to talk to you in what language? (What?) Baby, the money already answers
Surrounded, my team has been briefed since, you can try it, you can't do it anymore (just confined)
Depitcho, Ronaldo, Bezbar, when I'm on fire, no one separates, when it starts, okay
Hey, there's nothing to fear, in front it doesn't hold up, it's just that you're plexiglass (it's just that you're plexiglass)
I don't back down even in front of King Kong (OG, in front of no one we back down)
I make sentences, man, we speak French (French), and that in front of anyone

I've become a rare species like the panda (like pandas)
And damn, Jojo doesn't know how to dress in Prada (Jojo doesn't know how to dress in Prada)
I'm only good at protecting my future, retaliating to avoid my mother shedding rivers of tears
I would avoid selfishness, I would avoid being blamed, one day I will end up getting used to it (getting used to it), Coco

Yea-yea-yea-yeah, and for them I provided so much effort
I provided so much effort, but no one is grateful
Yea-yea-yeah, and for them I provided so much effort
I provided so much effort, but no one is grateful
But fuck, I need my envelope (envelope)
In the shack every day, just good at staying up late (late)
But fuck, I need my envelope (envelope)
In the shack every day, just good at staying up late (eh)

Ah-ah-ah
But fuck, I need my envelope (envelope)
In the shack every day, just good at staying up late
But fuck, I need my envelope (envelope)
In the shack every day, just good at staying up late