Текст и перевод песни Guyclaude - Blame Game (feat. Mayklens Don)
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
I
used
to
sip
on
you
like
D'usse
J'avais
l'habitude
de
siroter
de
toi
comme
du
D'usse
You're
my
D'usse
yeah
Tu
es
mon
D'usse,
oui
Now
there's
a
wall
before
your
doorway
Maintenant,
il
y
a
un
mur
devant
ta
porte
Won't
you
open
up
Ne
veux-tu
pas
ouvrir?
Girl,
I've
been
fighting
for
my
spot
Chérie,
je
me
bats
pour
ma
place
Don't
I
deserve
some
love
Ne
mérite-je
pas
un
peu
d'amour?
Drunk
off
power,
yeah
Ivre
de
pouvoir,
oui
I
wonder
when
we'll
sober
up
Je
me
demande
quand
on
se
réveillera
Fingers
to
your
body
while
you
listing
out
my
shame
Tes
doigts
sur
ton
corps
alors
que
tu
énumères
mes
fautes
Looking
in
my
eyes
and
you
say
I'm
the
one
to
blame
Tu
regardes
dans
mes
yeux
et
tu
dis
que
c'est
moi
le
coupable
Wanna
lay
you
down
and
count
the
stars
inside
your
soul
J'ai
envie
de
te
coucher
et
de
compter
les
étoiles
dans
ton
âme
You
don't
feel
the
same.Feel
the
same
Tu
ne
ressens
pas
la
même
chose.
Tu
ne
ressens
pas
la
même
chose.
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me
Est-ce
moi
Is
it
me
Est-ce
moi
Is
it
me
Est-ce
moi
Your
birthday
in
the
fall,
I
know
the
day
and
the
month
Ton
anniversaire
à
l'automne,
je
connais
le
jour
et
le
mois
Cash
n
the
birthday
card,
buy
the
things
that
you
want
De
l'argent
liquide
et
une
carte
d'anniversaire,
achète
ce
que
tu
veux
When
things
fall
apart,
you
pay
attention
lil
more
Quand
les
choses
se
gâtent,
tu
fais
plus
attention
I
knew
this
is
what
I
want
Je
savais
que
c'est
ce
que
je
voulais
When
you
walked
through
the
door
Quand
tu
es
entrée
par
la
porte
I
know
when
I
don't
show
it
be
hard
to
believe
me
Je
sais
que
quand
je
ne
le
montre
pas,
c'est
difficile
de
me
croire
You
yourself
around
me,
you
show
it
to
me
freely
Tu
te
montres
autour
de
moi,
tu
me
le
montres
librement
I
know
putting
your
guards
down
to
trust
me
wasn't
easy
Je
sais
que
c'était
difficile
pour
toi
de
baisser
tes
gardes
pour
me
faire
confiance
Ayiyiyi
Ayiyiyi
I
know
what
little
things
put
a
smile
on
your
face
Je
sais
quelles
petites
choses
te
font
sourire
Can't
tell
you
the
surprise
Je
ne
peux
pas
te
dire
la
surprise
There's
a
time
and
a
place
Il
y
a
un
temps
et
un
lieu
If
this
still
don't
make
you
mine
Si
cela
ne
te
fait
toujours
pas
mienne
I'mma
find
me
a
way
Je
vais
trouver
un
moyen
Say
you
don't
have
any
time
Tu
dis
que
tu
n'as
pas
de
temps
All
I
need
is
a
day
Tout
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
d'une
journée
And
I
know
this
Et
je
sais
ça
I
know
this
Je
sais
ça
I
know
this
Je
sais
ça
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me,
Is
it
you
Est-ce
moi,
est-ce
toi
It's
a
blame
game
played
by
two
C'est
un
jeu
de
blâme
joué
par
deux
Is
it
me
Est-ce
moi
Is
it
you
Est-ce
toi
A-yi-yi-yi
A-yi-yi-yi
Is
it
me
Est-ce
moi
Is
it
me
Est-ce
moi
Is
it
me
Est-ce
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.