Текст и перевод песни Guzior - Spadnie Deszcz

Spadnie Deszcz

Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje, co nie zeszło
Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje, co nie zeszło
Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje, co nie zeszło
Mała, szybko weszłaś z butem w moje życie, nieźle
Położyłem delikatnie cię na szczycie, nie strąć
Po weekendzie chowam się do nory
Zapominam zawsze, gdzie był morał, oho
W szafie mam potwory i...
I bieguny zmieniam jak bipolar
Jestem jak w jakimś zamknięciu
Tabletka daje mi szczęście, więc biorę następną, następną
I chłonę całe zło, całe zło
Ależ mnie chwyta za serce, o Jezu! Jebać...
Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje to kurestwo
Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje to kurestwo
Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje to kurestwo
Mała, szybko weszłaś z butem w moje życie, nieźle
Położyłem delikatnie cię na szczycie, nie strąć
Nie pytaj, co da szczęście
Tylko mrugnij tym oczkiem, pod którym leży rzęsa, okej?
Pierdole własne szczęście... serio, na serio
Więc nie pytaj, co da szczęście już mnie
Te tragedie to są jakby śmieszne już, nie, he?
Nie pytam co da, łee łee
Słucham Linkin Parku, jak gdzieś z kimś tam kiedyś w parku
Myślę, czy odjebię kiedyś się jak Chester
To nie jakieś prowo, klub 27, kurwa, ale śmieszne... hałas
Trzeszczy mi od sybilantów w głowie tak jak w CB radiu... hałas
Zawsze czekam, aż spadnie deszcz
Zawsze myślę, że zmyje, co nie zeszło
Mała, szybko weszłaś z butem w moje życie, nieźle
Położyłem delikatnie cię na szczycie, nie strąć

La pluie tombera

J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera ce qui n'est pas parti
J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera ce qui n'est pas parti
J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera ce qui n'est pas parti
Ma petite, tu es entrée dans ma vie avec un pied, pas mal
Je t'ai délicatement placée au sommet, ne tombe pas
Après le week-end, je me cache dans mon terrier
J'oublie toujours où était la morale, oh oh
J'ai des monstres dans mon placard et...
Et je change de pôles comme un bipolaire
Je suis comme dans une sorte de confinement
Le comprimé me rend heureux, alors j'en prends un autre, un autre
Et j'absorbe tout le mal, tout le mal
Mais ça me serre le cœur, mon Dieu ! Putain...
J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera cette merde
J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera cette merde
J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera cette merde
Ma petite, tu es entrée dans ma vie avec un pied, pas mal
Je t'ai délicatement placée au sommet, ne tombe pas
Ne me demande pas ce qui te rendra heureuse
Cligne juste de l'œil, celui sous lequel se trouve un cil, d'accord ?
Je me fiche de mon propre bonheur... vraiment, vraiment
Alors ne me demande pas ce qui me rendra heureux, déjà
Ces tragédies sont comme drôles, non, hein ?
Je ne demande pas ce qui te rendra heureuse, euh euh
J'écoute Linkin Park, comme avec quelqu'un dans un parc un jour
Je me demande si je vais finir comme Chester un jour
Ce n'est pas une provocation, le club 27, putain, mais c'est drôle... le bruit
Ça me grince dans la tête comme une radio CB... le bruit
J'attends toujours que la pluie tombe
Je pense toujours qu'elle emportera ce qui n'est pas parti
Ma petite, tu es entrée dans ma vie avec un pied, pas mal
Je t'ai délicatement placée au sommet, ne tombe pas