Guzior - Tajfun92 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guzior - Tajfun92




Tajfun92
Tajfun92
Wróciłem do kraju, hop do QueQuality, Kuba nie chybił przy transferze
Je suis rentré au pays, hop à QueQuality, Kuba n'a pas raté le transfert
Nawdychałem oparów się tej znieczulicy, co stała się moim pancerzem
J'ai inhalé les vapeurs de cette insensibilité, qui est devenue mon armure
Mają być pancze, to będą pancze, ma być najszczerzej, będzie najszczerzej
Ils doivent être des panchs, ce seront des panchs, ce sera le plus sincère, ce sera le plus sincère
Był taki moment, że robiłem w fabryce na saksach, spałem w obskórnym kamperze
Il y a eu un moment je travaillais dans une usine en Saxe, je dormais dans un camping-car miteux
Siema Manchester, chyba idę na przestępcę
Salut Manchester, je crois que je vais devenir un criminel
Reszta trochę bez perspektyw, nawet te weekendy przestały mi zmieniać percepcję
Le reste un peu sans perspective, même ces week-ends ont cessé de me changer la perception
Na lepsze jutro receptę ogarniam, choć parę tych spraw mnie jeszcze spowalnia
Je prépare la recette de lendemains meilleurs, même si quelques-unes de ces choses me ralentissent encore
I jeszcze ta panna pojebana z wtedy, że powinni mnie wjebać w kaftan
Et encore cette nana tarée de l'époque, qu'ils devraient me foutre en camisole de force
Guzior, niechybnie znów w samo serce
Guzior, infailliblement à nouveau en plein cœur
Zarób lub zdechnij, czy swoje odbębnij, umieraj szczęśliwy, nareszcie
Gagnez ou mourez, ou faites votre temps, mourez heureux, enfin
Jeden kawałek puszczany jest co trzy miesiące, ej, to chyba kpina
Un morceau est diffusé tous les trois mois, hé, c'est une blague
Trochę się opierdalam, w sensie nic nie robię i se wypominam
Je me branle un peu, dans le sens je ne fais rien et je me le reproche
Nie do końca kumam, czy aby na pewno nie mam na to parcia
Je ne comprends pas vraiment si je n'ai pas vraiment envie de ça
Takie minimum, co dawałem z siebie, to śmiało rzec można, że farciarz
Tellement peu, ce que je me suis donné, on peut dire sans hésiter que c'est un veinard
Wygrywam se życie i wrzucam na snapchat
Je gagne ma vie et je la balance sur snapchat
Nie było was kurwy, jak potrzebowałem tu wsparcia, nie będzie was, gdy nie potrzebuje wsparcia
Vous n'étiez pas quand j'avais besoin de soutien, vous ne serez pas quand je n'aurai pas besoin de soutien
Zmiany nadeszły, choć zostałem wciąż na blokach
Les changements sont venus, même si je suis resté dans les blocs
Widać to na pierwszy rzut oka
On le voit au premier coup d'œil
Nie wierzyłeś w to, to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Nie wierzyłeś w to, no to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Zmiany nadeszły, choć zostałem wciąż na blokach
Les changements sont venus, même si je suis resté dans les blocs
Widać to na pierwszy rzut oka
On le voit au premier coup d'œil
Nie wierzyłeś w to, to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Nie wierzyłeś w to, no to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Budzę się grudą nabitą do lufy, układam t-shirty grafiką do góry
Je me réveille comme une bourre bourrée dans un canon, je range les tee-shirts graphiques vers le haut
A tego jazgotu nie słucham w ogóle, ty odwiedź kapitol kultury
Et tout ce vacarme, je ne l'écoute pas du tout, toi, visite le Capitole de la culture
Błagam, nawet się nie waż kojarzyć z tamtymi mnie
Je t'en supplie, ne t'avise même pas de m'associer à eux
Ja tam siedzę sobie cicho, czekam, wpadną karty mi, hee
Moi, je reste assis tranquillement, j'attends que les cartes me tombent, hee
Bragga? W sensie, że chcesz wciąż opowiadać żarty mi? Nie
Bragga ? Dans le sens que tu veux toujours me raconter des blagues ? Non
Nara, bo muszę się zająć sprawami ważnymi
Allez, parce que j'ai des choses importantes à faire
Joo, chciałem tylko podcierać sobie dupę stówami, byłem zadufany
Ouais, je voulais juste m'essuyer le cul avec des centaines d'euros, j'étais imbu de moi-même
Jak robiłem całkiem dobre gówno, no a sam byłem spłukany
Comme je faisais tout à fait de la bonne merde, mais moi-même j'étais fauché
Nie zaprzątam sobie już głowy bzdurami, jak, nie wiem, studiami
Je ne me casse plus la tête avec des bêtises, comme, je ne sais pas, les études
Jak, nie wiem, kurwami, jak, nie wiem, ciuchami, jak, nie wiem, bo wiem, że to i tak chuj da mi
Comme, je ne sais pas, les putes, comme, je ne sais pas, les fringues, comme, je ne sais pas, parce que je sais que ça va quand même me donner de la merde
Jak spytasz mnie "Mati, jak życie?", nie mówię, że jakoś idzie
Quand tu me demandes "Mati, comment ça va ?", je ne dis pas que ça va comme ci comme ça
Tylko wychodzę na legal i nawet nie mówię o płycie, życie
Je sors juste dans la légalité et je ne parle même pas du disque, la vie
I cieszę się w chuj, a starymi błędami brzydzę
Et je suis super content, et je déteste les vieilles erreurs
I mam taki luz, że nawet się nie martwię, ile płyt sprzedamy w tydzień
Et j'ai un tel relâchement que je ne m'inquiète même pas du nombre de disques qu'on va vendre en une semaine
Ziomek ze skrętami przyjdzie i na bank się trzeba im przyjrzeć
Un pote avec des joints va venir et il faut absolument qu'ils y jettent un œil
Nim ziemia im zadrży, gdy zębami zgrzytnę, nie jestem raperem, ja standup'y ćwiczę
Avant que la terre ne tremble, quand je grincerai des dents, je ne suis pas un rappeur, je fais du standup
Zmiany nadeszły, choć zostałem wciąż na blokach
Les changements sont venus, même si je suis resté dans les blocs
Widać to na pierwszy rzut oka
On le voit au premier coup d'œil
Nie wierzyłeś w to, to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Nie wierzyłeś w to, no to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Zmiany nadeszły, choć zostałem wciąż na blokach
Les changements sont venus, même si je suis resté dans les blocs
Widać to na pierwszy rzut oka
On le voit au premier coup d'œil
Nie wierzyłeś w to, to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde
Nie wierzyłeś w to, no to popatrz
Tu n'y croyais pas, alors regarde





Авторы: Skrywa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.