Текст и перевод песни Guzior - Wifi

Wifi

Mówiła mi mała "Mati"
Mówiła "jak czujesz, to napisz"
Mówiła mi "nie pij i pierdol te dragi
Inaczej zarobisz, Mateusz, potrafisz"
Mogę jeszcze to naprawić
Poczekaj, mogę to naprawić
Mogę jeszcze wszystko naprawić
Poczekaj, mogę jeszcze wszystko naprawić
Przyznam, że przez te wojaże, yo, to nic mnie nie rusza
Nie widzę w niczym jakby plusów, a szukam
Musiałem się całkowicie tym wypłukać
A ona, że kocha takiego patusa, a nie może czekać
Ale jakby nie może czekać, a
Le przecież nie może wiecznie nań czekać (racja)
I lubi moje brzydkie dziarki
I lubi, że nie gadam z każdym i minę mam grumpy
I choć się nie śmieję, umiem ją rozbawić
I czasami muszę w te kanty kochanie,
żeby mieć kredyty na życie w tym państwie
Gdzie każdy to chachmęt, każdy jakby kradnie
Orwell miał rację, s
Toję sobie z fajkiem jak Kordian na Mont Blanc w monologu
Na krawędzi bloku i pochylam się, może spadnę
Ojebany na elegancko, bo przed chwilą barber, heh
Po co mi to? Po co mi to wszystko jest, jakbym zgubił jedną nartę
Na serio, jebać to na serio
Na serio, jebać to na serio
Mówiła mi mała "Mati"
Mówiła "jak czujesz, to napisz"
Mówiła mi "nie pij i pierdol te dragi
Inaczej zarobisz, Mateusz, potrafisz"
Mogę jeszcze to naprawić
Poczekaj, mogę to naprawić
Mogę jeszcze wszystko naprawić
Poczekaj, mogę jeszcze wszystko naprawić
Ciągle ktoś pyta, jak tam kapie ciapa i już mnie to wkurwia
Bo pytają odkąd, pamiętam, odbieram za dużo jak atak
Pytają, czemu mam katar, mówię że chroniczny i nara
Za długo świata już mnie wpierdala w ratach
Za dużo o wszystkim gadasz, nie rozumiem jednego zdania
Siedzę i roluję, roluję bata, no bo jest wieczór
Staram się też nie za często, ale weź już tak nie obiecuj
Mam dziabę na sercu, mam dziabę na sercu
I rapy z agresją i masę marzeń, co wiem, że się nie spełnią
Bo całe to szczęscie jakoś mi uciekło z ostatnią wisienką
Na serio, jebać to na serio
Na serio, jebać to na serio
Chcę odgrodzić od was barierką, je
Bać tę pazerność, nie martwić karierką
I wiem, że to całe wyalienowanie i złość było moją esencją
Mówiła mi mała "Mati"
Mówiła "jak czujesz, to napisz"
Mówiła mi "nie pij i pierdol te dragi
Inaczej zarobisz, Mateusz, potrafisz"
Mogę jeszcze to naprawić
Poczekaj, mogę to naprawić
Mogę jeszcze wszystko naprawić
Poczekaj, mogę jeszcze wszystko naprawić
Mówiła mi mała "Mati"
Mówiła "jak czujesz, to napisz"
Mówiła mi "nie pij i pierdol te dragi
Inaczej zarobisz, Mateusz, potrafisz"
Mogę jeszcze to naprawić
Poczekaj, mogę to naprawić
Mogę jeszcze wszystko naprawić
Poczekaj, mogę jeszcze wszystko naprawić

Wifi

Ma petite "Mati" me disait
Elle disait "si tu ressens quelque chose, écris-le"
Elle me disait "ne bois pas et oublie ces drogues
Sinon tu vas te faire du mal, Mateusz, tu le sais bien"
Je peux encore réparer ça
Attends, je peux encore réparer ça
Je peux encore tout réparer
Attends, je peux encore tout réparer
Je dois avouer que ces voyages, yo, ne me touchent plus
Je ne vois aucun avantage, et pourtant je cherche
J'ai dû tout perdre dans ce lavage
Et elle, elle dit qu'elle aime ce looser, mais qu'elle ne peut pas attendre
Mais si elle ne peut pas attendre, et
Elle ne peut pas attendre éternellement (c'est vrai)
Et elle aime mes horribles tatouages
Et elle aime que je ne parle pas à tout le monde et que j'ai l'air grognon
Et même si je ne ris pas, je sais la faire rire
Et parfois je dois aller dans ces coins, mon amour,
pour avoir des crédits pour vivre dans ce pays
Où tout le monde est un menteur, tout le monde semble voler
Orwell avait raison, s
Je me moque avec une cigarette comme Kordian sur le Mont Blanc dans son monologue
Au bord du bloc, je me penche, peut-être que je vais tomber
Bien foutu, parce que je suis passé chez le barbier il y a un instant, heh
Pourquoi je fais tout ça ? A quoi sert tout ça ? Comme si j'avais perdu un ski
Sérieusement, j'en ai rien à foutre
Sérieusement, j'en ai rien à foutre
Ma petite "Mati" me disait
Elle disait "si tu ressens quelque chose, écris-le"
Elle me disait "ne bois pas et oublie ces drogues
Sinon tu vas te faire du mal, Mateusz, tu le sais bien"
Je peux encore réparer ça
Attends, je peux encore réparer ça
Je peux encore tout réparer
Attends, je peux encore tout réparer
Quelqu'un me demande toujours comment va le crétin, et ça commence à me gonfler
Parce qu'ils me le demandent depuis que je me souviens, je reçois trop de questions, comme une attaque
Ils me demandent pourquoi j'ai le nez qui coule, je réponds que c'est chronique et basta
Trop longtemps le monde me fait chier par tranches
Tu parles trop de tout, je ne comprends pas une seule phrase
Je suis assis et je roule, je roule un pétard, parce que c'est le soir
J'essaie aussi de ne pas trop, mais arrête de promettre
J'ai une douleur au cœur, j'ai une douleur au cœur
Et des rimes agressives et plein de rêves, que je sais qu'ils ne se réaliseront pas
Parce que tout ce bonheur m'a fui avec la dernière cerise
Sérieusement, j'en ai rien à foutre
Sérieusement, j'en ai rien à foutre
Je veux me protéger de vous avec une barrière, je
Foutre cette cupidité, ne pas me soucier de ma carrière
Et je sais que toute cette aliénation et cette colère étaient mon essence
Ma petite "Mati" me disait
Elle disait "si tu ressens quelque chose, écris-le"
Elle me disait "ne bois pas et oublie ces drogues
Sinon tu vas te faire du mal, Mateusz, tu le sais bien"
Je peux encore réparer ça
Attends, je peux encore réparer ça
Je peux encore tout réparer
Attends, je peux encore tout réparer
Ma petite "Mati" me disait
Elle disait "si tu ressens quelque chose, écris-le"
Elle me disait "ne bois pas et oublie ces drogues
Sinon tu vas te faire du mal, Mateusz, tu le sais bien"
Je peux encore réparer ça
Attends, je peux encore réparer ça
Je peux encore tout réparer
Attends, je peux encore tout réparer