Winter Wind - Guzo перевод на немецкий

Winter Wind

Your warmth
Is gone
I'm in winter wind
And I'm freezing to death
Locked me out
And won't get better, yet
It's dark, it's bleak
Just been, a week
And I'm, in pain
Iris, they rain
Why would I love again
When this is the only ending
Why, when it seemed perfect
Was it all just her pretending

Why would she lie
For so long, what's the motive
Just to hide, what is wrong
You just made these plastic moments

That nothing could ever compare
The expectations aren't fair
How can reality compete with fiction
The other is what you dream
Everything that you told me was just what I wanted
But you didn't mean any of it
I don't want to trust ever again
All I wanted was an honest end

Just be honest with me
I'd rather face the truth
Than more lies and deceit

Winter Wind

Deine Wärme
Ist verschwunden
Ich bin im Winterwind
Und erfriere zu Tode
Du hast mich ausgesperrt
Und es wird nicht besser, noch nicht
Es ist dunkel, es ist trostlos
Erst eine Woche vergangen
Und ich habe Schmerzen
Tränen fallen wie Regen
Warum sollte ich noch einmal lieben
Wenn dies das einzige Ende ist
Warum, wenn es so perfekt schien
War das alles nur dein Schauspiel?

Warum hast du gelogen?
So lange, was war dein Motiv?
Nur um zu verbergen, was falsch ist
Du hast nur diese künstlichen Momente erschaffen

Die nichts zu vergleichen hatten
Die Erwartungen sind unfair
Wie kann die Realität mit der Fiktion konkurrieren?
Die andere ist das, wovon du träumst
Alles, was du mir erzählt hast, war nur das, was ich hören wollte
Aber du hast keines Wort davon gemeint
Ich will nie wieder vertrauen
Ich wollte nur ein ehrliches Ende

Sei einfach ehrlich zu mir
Ich würde lieber der Wahrheit ins Gesicht sehen
Als mehr Lügen und Täuschung