Текст и перевод песни Guè feat. Coez - Nessuno

Nessuno

Ah-ah
Nessuno
Nessuno
Nessuno
Yeah, ah

La felicità è la bugia del secolo (ah-ah)
Fai finta di essere contento e dei tristi ti seguono
Mi sto sul cazzo, scompongo la mia face come Picasso
Sono nessuno, nell′abisso Nettuno
Una gang di depressi (ah-ah)
Alcolizzati come Hemingway, strafatti come Hendrix (uoh)

Narcisismo, sesso e rabbia
Nella clessidra è bianca quella sabbia (ah, ah)
Il vuoto non si colma, non si calma (ah, ah)
Una volta erano homie, sono diventati zombie
E tutti si sono bombati quella tipa che ti bombi (uoh)
Ho visto cose voi rapper non potreste immaginare (ah)
Il sangue è flow, pеr questo il testo è da arginare, il rеsto è marginale (okay)

Il sole diventa pioggia
L'amore-odio, il sorriso si capovolge
E domani è già oggi (seh, seh)
Dicono che diventi stronzo da famoso
Io lo ero già da prima, ma sono solo più solo

La verità nessuno te l′ha detto mai (mai, mai)
Quanti ne faccio ne spendo
Glorifico il momento
Perché ogni momento non lo rivivrai
La verità nessuno ce l'ha detta mai (mai, mai)
Ma se nasciamo piangendo
Voglio morire ridendo
Perché questo inferno non m'ha avuto mai

Anche se guardo in cielo so che non c′è nessuno
Anche se squilla il cell, oggi non c′è nessuno
Nessuno che chiama e non so chi chiamare
Oggi ho tutto, ma niente da dare

Non trattengo una lacrima (ah-ah)
Spero che quindi annaffierà la mia anima essendo così arida
Prego ci fosse ancora qua mio pa'
Nonostante la sua eretica eredità (yeah)
Racconta a tutti com′è l'uomo, no, e non il personaggio
Una desolazione come quando perdi tutto al casinò (damn)

Molli le redini e non puoi redimerti (nah)
Nessuno mi scriveva, poi l′ho fatto io
Da fatto mi sentivo Dio (uoh)
La sensazione è non andare avanti
Gesti insignificanti in loop
Come se fossi in un assurdo film
Finisce, ma qualcuno poi se lo guarda sempre da capo (ahi)
E io ci sono dentro intrappolato (damn)

Se cadi dall'Olimpo, sai ti puoi ferire (seh, seh)
Dici di essere te stesso, ovvero finto da morire (ahi)
Ho glorificato il fondo, ora non sono più sicuro di essere sicuro al mondo
Nessuno chiama e non so a chi chiamare

La verità nessuno te l′ha detto mai (mai, mai)
Quanti ne faccio ne spendo
Glorifico il momento
Perché ogni momento non lo rivivrai
La verità nessuno ce l'ha detta mai (mai, mai)
Ma se nasciamo piangendo
Voglio morire ridendo
Perché questo inferno non m'ha avuto mai (mai, mai)

Personne

Ah-ah
Personne
Personne
Personne
Yeah, ah

Le bonheur est le mensonge du siècle (ah-ah)
Fais semblant d'être content et les tristes te suivront
Je me fiche de tout, je décompose mon visage comme Picasso
Je suis personne, dans l'abysse de Neptune
Une bande de déprimés (ah-ah)
Alcoolises comme Hemingway, drogués comme Hendrix (uoh)

Narcisse, sexe et colère
Dans le sablier, le sable est blanc (ah, ah)
Le vide ne se comble pas, ne se calme pas (ah, ah)
Une fois ils étaient des amis, ils sont devenus des zombies
Et tous ont baisé cette fille que tu baises (uoh)
J'ai vu des choses que vous, les rappeurs, ne pouvez pas imaginer (ah)
Le sang est du flow, c'est pourquoi le texte est à endiguer, le reste est marginal (okay)

Le soleil devient pluie
L'amour-haine, le sourire se renverse
Et demain c'est déjà aujourd'hui (seh, seh)
Ils disent que tu deviens un connard quand tu es célèbre
Je l'étais déjà avant, mais je suis juste plus seul

La vérité, personne ne te l'a jamais dit (jamais, jamais)
Combien j'en fais, je dépense
Je glorifie le moment
Parce que chaque moment, tu ne le revivras pas
La vérité, personne ne nous l'a jamais dit (jamais, jamais)
Mais si nous naissons en pleurant
Je veux mourir en riant
Parce que cet enfer ne m'a jamais eu

Même si je regarde le ciel, je sais qu'il n'y a personne
Même si le téléphone sonne, aujourd'hui il n'y a personne
Personne n'appelle et je ne sais pas qui appeler
Aujourd'hui j'ai tout, mais rien à donner

Je ne retiens pas une larme (ah-ah)
J'espère qu'elle arroséra mon âme, étant si aride
Prions pour que mon père soit encore là
Malgré son héritage hérétique (yeah)
Raconte à tous comment est l'homme, non, et pas le personnage
Une désolation comme quand tu perds tout au casino (damn)

Lâche les rênes et tu ne peux pas te racheter (nah)
Personne ne m'écrivait, alors je l'ai fait moi-même
En étant high, je me sentais Dieu (uoh)
La sensation est de ne pas aller de l'avant
Des gestes insignifiants en boucle
Comme si j'étais dans un film absurde
Il se termine, mais quelqu'un le regarde toujours depuis le début (ahi)
Et je suis pris au piège (damn)

Si tu tombes de l'Olympe, tu sais que tu peux te blesser (seh, seh)
Tu dis d'être toi-même, c'est-à-dire faux à mourir (ahi)
J'ai glorifié le fond, maintenant je ne suis plus sûr d'être sûr dans le monde
Personne n'appelle et je ne sais pas qui appeler

La vérité, personne ne te l'a jamais dit (jamais, jamais)
Combien j'en fais, je dépense
Je glorifie le moment
Parce que chaque moment, tu ne le revivras pas
La vérité, personne ne nous l'a jamais dit (jamais, jamais)
Mais si nous naissons en pleurant
Je veux mourir en riant
Parce que cet enfer ne m'a jamais eu (jamais, jamais)