Guè feat. Geolier - Blitz! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guè feat. Geolier - Blitz!




Blitz!
Blitz!
Live dal rooftop, mentre sistemano la mia sfumatura
En direct du rooftop, pendant qu'ils me font la barbe
La guardo passare e penso che sia veramente aerodinamica (wow)
Je la regarde passer et je me dis qu'elle est vraiment aérodynamique (wow)
È una spremuta di crimine
C'est un jus de citron du crime
Lei vende il fisico come prima dello streaming (ah)
Elle vend son corps comme avant le streaming (ah)
Costume in squame di squalo
Costume en écailles de requin
Degli scostumati la lumano, è squallido (uh, uh, uh)
Des obsédés la reluquent, c'est sordide (uh, uh, uh)
Sto fumando come Ziggy (seh)
Je fume comme Ziggy (seh)
Sto contando, prego, zitti (shh)
Je compte, je prie, taisez-vous (shh)
Notti in bianco, conosco la macro
Nuits blanches, je connais la macro
Ti spalmo sul marciapiede, sì, tzatziki
Je t'étale sur le trottoir, ouais, tzatziki
Ti suonano due con il casco (chi è?)
Deux personnes te sonnent avec un casque (qui c'est ?)
No, frate', non sono i Daft Punk (nah)
Non, frérot, c'est pas les Daft Punk (nah)
La .9 ti dichiara amore (pa-pa-pa)
Le .9 te déclare sa flamme (pa-pa-pa)
Come i Van Halen, fai jump (punk)
Comme les Van Halen, fais un jump (punk)
Antifurto in casa e in auto
Alarme à la maison et dans la voiture
Ma non per il cuore, l'ha preso una iatro
Mais pas pour le cœur, une salope l'a pris
Ma non per l'anima, l'ha presa il diavolo
Mais pas pour l'âme, le diable l'a prise
Doppio G come Dapper (doppio G)
Double G comme Dapper (double G)
Rest In Peace Marvin Hagler (rest in peace)
Rest In Peace Marvin Hagler (rest in peace)
Sul pachanga "pa-pam-pam"
Sur le pachanga "pa-pam-pam"
Non ho mai visto un gangsta sfogarsi sui social
J'ai jamais vu un gangster se lâcher sur les réseaux sociaux
Col cane da donna, chihuahua
Avec son chien de femme, chihuahua
Brindo ai migliori, se ne sono andati
Je trinque aux meilleurs, ils sont partis
Stappando la migliore annata
En débouchant le meilleur millésime
Renato ha la face deformata
Renato a le visage déformé
Mi sa che il cervello gli ha preso un po' d'acqua
Je crois que son cerveau a pris l'eau
Nulla di nobile in questo
Rien de noble là-dedans
Mi piace da pazzi lo stesso
J'aime ça comme un fou quand même
Non mi resta niente dal sesso
Il ne me reste rien du sexe
E dicono: "Muori o vai al fresco"
Et ils disent : "Meurs ou va en taule"
Ho una fidanzata versatile
J'ai une petite amie polyvalente
In Versace la bitch è Versacile
En Versace, la salope est versatile
Versiamo Ruinart fino al lastrico
On verse du Ruinart jusqu'à la corde
Mangiamo spaghetti con l'astice (ma)
On mange des spaghetti au homard (mais)
Spero non facciano un blitz (rrah)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (rrah)
Spero non facciano un blitz (uh)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (uh)
Spero non facciano un blitz (ah)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (ah)
Spero non facciano un blitz (no)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (no)
Spero non facciano un blitz (uh)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (uh)
Spero non facciano un blitz (rrah)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (rrah)
Spero non facciano un blitz
J'espère qu'ils feront pas un blitz
Spero non facciano un blitz
J'espère qu'ils feront pas un blitz
Spero nun fanno nu blitz
J'espère qu'ils feront pas un blitz
Solitamente se fa quand'è l'alba
Généralement, ça se passe à l'aube
Storicamente se fa quand'è tanto
Historiquement, ça se passe quand il y en a beaucoup
Praticamente se fa si ce stammo
En pratique, ça se passe si on est
Ammò, c'o rap, c'o trap, c'o drill
Maintenant, avec le rap, la trap, la drill
Tanto che m'a scopo ce nu dildo
Tellement que j'ai besoin d'un gode pour arriver à mes fins
Ca pe t'o raccuntà ce nu deal
Qu'il faut un contrat pour te raconter ça
Tante d'e fratture ce nu CID
Tellement de fractures qu'il faut la police scientifique
Mentre me rilasso 'int'â vasca, me bussano
Alors que je me détends dans mon bain, on sonne
Mentre me ripasso e ripasso, nu chiasso
Alors que je me remémore, un vacarme
Pecché so' fuoriclasse 'a quand'ero muccuso
Parce que je suis un champion depuis que je suis morveux
Scopo a chesta forte si me sceto nervuso
Je vise cette forteresse si je deviens nerveux
Giuro, bro, si fanno n'irruzione d'a pena na riduzione
Je le jure, frérot, s'ils font une descente de police, une réduction de peine
Aspetto ca me dice: "Simmo 'a polizia"
J'attends qu'il me dise : "Police"
Bagno a chesti bitch cu l'unzione pecché 'mmiezz'â via funziona
Je bénis ces salopes avec l'onction parce qu'au milieu de la route, ça marche
E frate guappe nun stanno 'int'ê video mieje
Et les vrais frères ne sont pas dans mes vidéos
Ammò, sette 'ncopp'a sette 'mmiezz'â strada
Maintenant, sept sur sept au milieu de la rue
N'etto 'o pavo a sette, ma no a rate
Un kilo de coke à sept, mais pas en plusieurs fois
Vintequattro H stacco e attaco 'a nu lavoro a ll'altro tutt'a semmana
Vingt-quatre heures, je débauche et j'enchaîne les boulots toute la semaine
Fumo weed 'int'â shisha, 'o fra', nn'te piglio a beef
Je fume de la weed dans la chicha, frérot, je te cherche pas des noises
Tra nuje e te, 'o ssaje, ce sta n'abisso
Entre toi et moi, tu le sais, il y a un fossé
Nun te scurdà, 'o scè, ca nun suono cchiù â casa toja
N'oublie pas, mon frère, que je ne joue plus chez toi
Da quando c'hê rifiutato 'o feat
Depuis que t'as refusé le feat
Yeah, t'o giuro, so' nato pe chesto e nun sto parlanno 'e rap
Ouais, je te le jure, je suis pour ça et je ne parle pas de rap
Prego 'a sera ca nn'm'arrestano e nun legalizzano l'erba
Je prie le soir pour qu'on ne m'arrête pas et qu'on légalise l'herbe
Tiene nu guardiaspalle che è gracile
Il a un garde du corps chétif
Femmene in F so' facile
Les femmes en F sont faciles
Vuttammo Brignac da ll'asteco
On a bu du Brignac à l'aztèque
Mangiammo spaghette cu l'astice (ma)
On a mangé des spaghettis au homard (mais)
Spero non facciano un blitz (rrah)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (rrah)
Spero non facciano un blitz (uh)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (uh)
Spero non facciano un blitz (ah)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (ah)
Spero non facciano un blitz (no)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (no)
Spero non facciano un blitz (uh)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (uh)
Spero non facciano un blitz (rrah)
J'espère qu'ils feront pas un blitz (rrah)
Spero non facciano un blitz
J'espère qu'ils feront pas un blitz
Speriamo di no, fra'
J'espère que non, frérot
'A maggior parte d'e vote ca se fa 'e sette 'a matina
La plupart du temps, ça se passe à sept heures du matin
Traseno, irrompono 'int'a casa
Ils entrent, ils font irruption dans la maison
Puntano 'e pistole, alluccano
Ils pointent leurs flingues, ils braquent leurs lampes
E tu te pienze ca te vonno accidere, no?
Et toi tu penses qu'ils veulent te tuer, non ?
E 'a frase cchiù bella ca può sentì è: "Polizia"
Et la plus belle phrase que tu puisses entendre c'est : "Police"
Mani in alto, fratemo
Mains en l'air, mon frère





Авторы: Andrea Ferrara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.