Текст и перевод песни Guè Pequeno - Fuori

Fuori

All′inizio era tutto perfetto
Se ti bacio ti tolgo il rossetto
Alla fine tu te ne vai in para
Perché poi ti rovino il mascara.
Amerò anche il tuo cervello sicuro
Una cosa per volta partiamo dal culo
Non sai quale intimo metterti (Quindi?)
Quindi non ne hai messo nessuno
è tardi ma forse sei in giro,
Lo sai non ti tolgo il vestito
Ti tolgo il respiro
Fanculo al tuo tipo si è brutto ma è ricco,
Ricco da far schifo.
Tu non sei come tutte le altre,
Sono io come tutti gli altri,
Amo sotto il tuo vuoto che lasci
Mai se ci sei, ma solo quando parti,
E va bene che sono un bastardo,
Ma ho il diritto di vivere anch'io,
Me ne frego del vostro giudizio,
Sono ateo, Grazie a dio!
Se ti dico che ti amo,
E alla fine poi ti chiamo,
E se dopo lo facciamo,
E perché ero troppo fuori.
Se ti dico che ti penso,
Ad un orario senza senso,
E tu arrivi in un momento,
E solo perché ero troppo fuori.
Fuori, sono fuori, così fuori, ci muori
Fuori, sono fuori, così fuori, ci muori,
La faccia c′è l'hai, il fisico pure,
La strada la sai, la tua amica pure
Una magnum al cuore
Ti faccio Bam Bam
La magnum ancora dell'altro champagne
La faccia c′è l′hai, il fisico pure,
La strada la sai, la tua amica pure
Una magnum al cuore
Ti faccio Bam Bam
La magnum ancora dell'altro champagne
Coi problemi di fegato
Presto ho risolto i problemi di cuore
Mi dici tesoro ho bisogno di tempo
Perché vuoi farti regalare un rolex
Stasera ti voglio mostrare (Cosa?)
Il peccato quello originale
Gli altri hanno solo un copia, martirizzata
Vieni a vederlo qua a casa (Ok)
Sono anche un angelo giuro,
Visto che ho un cerchio alla testa,
L′anima l'ho ormai già persa,
Per il resto ben poco mi resta,
Dici d′avvero non mi chiami più
Odio che per fare pace dobbiamo combattere
Baby lo sai che la guerra è un arte
Come sunzu.
Quando la mia ex mi ha lasciato
Ero devastato,
Cosa hai capito?
Mica nel senso che ero disperato?
Ma in senso che ero troppo ubriaco! (Ahah)
E va bene che sono un bastardo,
Ma ho il diritto di vivere anch'io,
Me ne frego del vostro giudizio,
Sono ateo, Grazie a dio!
Se ti dico che ti amo,
E alla fine poi ti chiamo,
E se dopo lo facciamo,
E perché ero troppo fuori!
Se ti dico che ti penso,
Ad un orario senza senso,
E tu arrivi in un momento,
E solo perché ero troppo fuori!
Fuori, sono fuori, cosi fuori, ci muori
Fuori, sono fuori, cosi fuori, ci muori
La faccia c′è l'hai, il fisico pure,
La strada la sai, la tua amica pure
Una magnum al cuore
Ti faccio bam bam
La magnum ancora dell'altro champagne!
La faccia c′è l′hai, il fisico pure,
La strada la sai, la tua amica pure
Una magnum al cuore
Ti faccio bam bam
La magnum ancora dell'altro champagne!
Se ti dico ti amo,
E alla fine poi ti chiamo,
E se dopo lo facciamo,
E perché ero troppo fuori!
Se ti dico che ti penso,
Ad un orario senza senso,
E tu arrivi in un momento,
E solo perché ero troppo fuori!
Fuori, sono fuori, cosi fuori, ci muori
Fuori, sono fuori, cosi fuori, ci muori

Outside

At first, everything was perfect
If I kiss you, I'll remove your lipstick
In the end, you leave in a mess
Because then I'll ruin your mascara.
I'll love your brain too, for sure
One thing at a time, let's start with your ass
You don't know what underwear to wear (So?)
So you didn't wear any
It's late but maybe you're out,
You know I won't take off your dress
I'll take your breath away
Fuck your guy, he's ugly but he's rich,
Disgustingly rich.
You're not like all the others,
I'm like all the others,
I love under the emptiness you leave
Never when you're here, but only when you leave,
And it's okay that I'm a bastard,
But I have the right to live too,
I don't care about your judgment,
I'm an atheist, thank God!
If I tell you I love you,
And in the end, I call you,
And if afterwards we do it,
It's because I was too out of it.
If I tell you I'm thinking of you,
At an unreasonable hour,
And you arrive in a moment,
It's only because I was too out of it.
Out, I'm out, so out, you'll die
Out, I'm out, so out, you'll die,
You got the face, the body too,
You know the way, your friend does too
A magnum to the heart
I'll make you Bam Bam
The magnum still from the other champagne
You got the face, the body too,
You know the way, your friend does too
A magnum to the heart
I'll make you Bam Bam
The magnum still from the other champagne
With liver problems
Soon I solved the problems of the heart
You tell me honey I need time
Because you want me to buy you a rolex
Tonight I want to show you (What?)
The original sin
The others only have a copy, martyred
Come see it here at home (Ok)
I'm an angel too, I swear,
Since I have a halo on my head,
I've already lost my soul,
For the rest, I have little left,
You say you really won't call me anymore
I hate that to make peace we have to fight
Baby you know war is an art
Like Sun Tzu.
When my ex left me
I was devastated,
What did you understand?
Not that I was desperate?
But in the sense that I was too drunk! (Ahah)
And it's okay that I'm a bastard,
But I have the right to live too,
I don't care about your judgment,
I'm an atheist, thank God!
If I tell you I love you,
And in the end, I call you,
And if afterwards we do it,
It's because I was too out of it!
If I tell you I'm thinking of you,
At an unreasonable hour,
And you arrive in a moment,
It's only because I was too out of it!
Out, I'm out, so out, you'll die
Out, I'm out, so out, you'll die
You got the face, the body too,
You know the way, your friend does too
A magnum to the heart
I'll make you bam bam
The magnum still from the other champagne!
You got the face, the body too,
You know the way, your friend does too
A magnum to the heart
I'll make you bam bam
The magnum still from the other champagne!
If I tell you I love you,
And in the end, I call you,
And if afterwards we do it,
It's because I was too out of it!
If I tell you I'm thinking of you,
At an unreasonable hour,
And you arrive in a moment,
It's only because I was too out of it!
Out, I'm out, so out, you'll die
Out, I'm out, so out, you'll die