Текст и перевод песни Guè Pequeno - Il Blues Del Perdente (6 Gradi Di Separazione)

Il Blues Del Perdente (6 Gradi Di Separazione)

Ah, se, se

Io e te sei gradi di separazione
Collegano chiunque solo altre cinque persone
Brutta situa accade sempre per una ragione, ti prego stai zitta shhh, senti
Perché quando io parlo
In rima faccio brutto come zio Carlo in Romanzo
Il tuo tipo no, non sa farlo
Antidepressivi e bocce di shampoo
Come sono conciato mò parto
Dall'amarsi all'odiarsi, in cinque passi di disastri fino a lasciarsi
Come i bravi ragazzi coi cani pazzi
Le brave ragazze col pedigree, sì, si incrociano con altre razze
Politici e criminali per cinque sporchi intermediari
Per cinque finti ipocriti cattolici, valori italiani
Fate gli alternativi, cinque punti nel contratto e siete commerciali

Fanculo al rap, stress e paillettes, stress e soubrette
Cervello in crash, l'Italia è trash
E so che tu sei come me, man
Vuoi uccidire il tipo della tua ex e sei in para per il cash

Io e lei, solo sei gradi che ci separano
La guardo camminare sogno che si azzerano
Potrebbe togliere quest'ansia dalla mia stanza
Potrei affidarmi a una sostanza

Io e te, sei gradi di separazione
Massimo cinque passi ti collegano all'errore
Dalla culla al creatore, da Saint Tropez a San Vittore
Io sono a cinque zeri dal fare un milione
Inferno e paradiso, tra il purgatorio e l'obitorio
Cinque bicchieri mi separano da un sobrio
Dalle lacrime a un sorriso in cinque differenti smorfie del tuo viso
La quinta bugia, poi completa ipocrisia
Dalla canna alla stagnola in cinque tipi di droga
Gli ultimi a scuola, cinque classi primi nella vita
Dici sempre la parola infame non sai quanto ti si addica
Tra un povero e un potente, cinque fermate
Io aspetto il bus canto il blues del perdente
Voi rapper siete un po esaltati ma tra me e voi non bastano sei gradi
Non bastano sei gradi

Fanculo al rap, stress e paillettes, stress e soubrette
Cervello in crash, l'Italia è trash
E so che tu sei come me, man
Vuoi uccidire il tipo della tua ex e sei in para per il cash
Io e lei solo sei gradi che ci separano
La guardo camminare sogno che si azzerano
Potrebbe togliere quest'ansia dalla mia stanza
Potrei affidarmi a una sostanza

Sei gradi mi separano dal resto
Scrivo questa merda mentre tu non fai testo
In braccio ho un'arma, me la punto in testa
Cinque minuti fa abbracciavo mamma, venditi il dramma
Gradi di condanna, gradi di parantela quanti figli di puttana
Io me ne fotto dell'Italia, è una repubblica fondata sulla mafia
Dalla vittoria alla sconfitta il tempo di una paglia
Zero bimbiminchia, zero TV
E' un infinito sbattimento questo è per Roc B
Questo è per la gente normale, normale

Unlimited struggle, baby
Sei gradi di separazione, oh

Блюз неудачника (6 степеней разделения)

Ах, да, да

Между мной и тобой шесть степеней разделения
Всего пять других людей связывают любого
Плохая ситуация всегда случается по какой-то причине, прошу тебя, тихо, тшш, послушай
Потому что, когда я говорю
В рифму, я становлюсь ужасен, как дядя Карло в романе
Твой парень, нет, он так не умеет
Антидепрессанты и бутылки шампуня
Как я выгляжу сейчас, я ухожу
От любви до ненависти, пять шагов катастроф до расставания
Как хорошие парни с бешенами собаками
Хорошие девочки с родословной, да, они скрещиваются с другими породами
Политики и преступники через пять грязных посредников
Через пять фальшивых лицемерных католиков, итальянские ценности
Вы строите из себя альтернативных, пять пунктов в контракте, и вы коммерческие

К черту рэп, стресс и блестки, стресс и старлетки
Мозг в аварии, Италия - мусор
И я знаю, что ты такая же, как я, детка
Хочешь убить парня своей бывшей и готова на все ради денег

Я и она, всего шесть степеней, которые нас разделяют
Смотрю, как она идет, мечтаю, чтобы они обнулились
Она могла бы убрать эту тревогу из моей комнаты
Я мог бы довериться какому-нибудь веществу

Я и ты, шесть степеней разделения
Максимум пять шагов связывают тебя с ошибкой
От колыбели до создателя, от Сен-Тропе до Сан-Витторе
Мне не хватает пяти нулей до миллиона
Ад и рай, между чистилищем и моргом
Пять стаканов отделяют меня от трезвости
От слез до улыбки в пяти разных гримасах твоего лица
Пятая ложь, затем полное лицемерие
От косяка до фольги в пяти видах наркотиков
Последние в школе, первые в жизни через пять классов
Ты всегда говоришь гадкое слово, ты не знаешь, насколько оно тебе подходит
Между бедным и могущественным, пять остановок
Я жду автобус, пою блюз неудачника
Вы, рэперы, немного зазнались, но между мной и вами не хватит шести степеней
Не хватит шести степеней

К черту рэп, стресс и блестки, стресс и старлетки
Мозг в аварии, Италия - мусор
И я знаю, что ты такая же, как я, детка
Хочешь убить парня своей бывшей и готова на все ради денег
Я и она, всего шесть степеней, которые нас разделяют
Смотрю, как она идет, мечтаю, чтобы они обнулились
Она могла бы убрать эту тревогу из моей комнаты
Я мог бы довериться какому-нибудь веществу

Шесть степеней отделяют меня от остальных
Пишу эту хрень, пока ты не имеешь значения
В руках у меня оружие, я приставляю его к голове
Пять минут назад я обнимал маму, продай свою драму
Степени осуждения, степени родства, сколько сукиных детей
Мне плевать на Италию, это республика, основанная на мафии
От победы до поражения - время одной соломинки
Ноль малолеток, ноль ТВ
Это бесконечная суета, это для Roc B
Это для нормальных людей, нормальных

Бесконечная борьба, детка
Шесть степеней разделения, о