Текст и перевод песни Guè Pequeno - L'Amico Degli Amici
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
L'Amico Degli Amici
L'Amico Degli Amici
Lei
lo
prende
sotto
il
tavolo
seduto
al
risto′
Elle
le
prend
sous
la
table,
assise
au
restaurant
Hanno
messo
Robertino
al
fresco
Ils
ont
mis
Robertino
au
frais
L'hanno
fottuto
cimici
e
transistor
(Damn)
Ils
l'ont
volé,
les
punaises
et
les
transistors
(Damn)
Io
temo
solo
Cristo
e
il
fisco
Je
ne
crains
que
le
Christ
et
les
impôts
Ho
un
plug
dominicano,
si
chiama
Francisco
(Olé)
J'ai
un
plug
dominicain,
il
s'appelle
Francisco
(Olé)
Riferimenti
a
fatti
veri
sussistono
Les
références
à
des
événements
réels
subsistent
Pensa
che
sbattimento
fare
un
disco
Pense
au
fardeau
que
représente
la
réalisation
d'un
disque
Mi
appello
come
sempre
all′articolo
quinto
Je
fais
appel
comme
toujours
à
l'article
cinquième
Ovvero
chi
c'ha
i
soldi
ha
vinto
Autrement
dit,
celui
qui
a
de
l'argent
a
gagné
La
mia
biografia,
correlata
alle
gang
(Gang)
Ma
biographie,
liée
aux
gangs
(Gang)
Se
sei
una
spia
lo
sai
che,
no,
non
saremo
mai
friend
(Friend)
Si
tu
es
une
taupe,
tu
sais
que
non,
on
ne
sera
jamais
amis
(Friend)
Segui
la
scia
dei
colpi,
ho
una
nuova
9mm
(Bang,
bang)
Suis
la
traînée
des
coups,
j'ai
un
nouveau
9mm
(Bang,
bang)
Per
schivarli
tutti,
balli,
frate',
fai
coreografia
come
una
boy
band
Pour
les
éviter
tous,
tu
danses,
mon
frère,
tu
fais
de
la
chorégraphie
comme
un
boy
band
Me
ne
sbatto
del
Paese
Je
m'en
fous
du
pays
Tutti
scemi
con
i
social
e
la
tele′,
il
tribunale
a
Forum
Tous
des
idiots
avec
les
réseaux
sociaux
et
la
télé,
le
tribunal
à
Forum
Ti
arrestano
a
Le
Iene,
e
se
voglio
una
bitch
(Bitch)
Ils
t'arrêtent
à
Le
Iene,
et
si
je
veux
une
salope
(Bitch)
Trovo
solo
escort
al
Grande
Fratello
VIP
Je
trouve
juste
des
escortes
au
Grande
Fratello
VIP
Vendo
barre
come
barella
Je
vends
des
barres
comme
des
civières
Sai,
alla
moda
preferisco,
sì,
la
passera
alla
passerella
(Sempre)
Tu
sais,
à
la
mode,
je
préfère,
oui,
la
passera
à
la
passerelle
(Toujours)
Dittatore
come
Kim
Jong
Dictateur
comme
Kim
Jong
Ho
una
nera
bionda
a
Londra
J'ai
une
noire
blonde
à
Londres
L′accendo,
fumiamo
weed
a
ping
pong
Je
l'allume,
on
fume
de
l'herbe
au
ping-pong
Frate',
in
ogni
città
Mon
frère,
dans
chaque
ville
Tengo
amici
di
là
J'ai
des
amis
de
là-bas
Che
hanno
amici
di
qua
Qui
ont
des
amis
d'ici
Io
non
sono
una
star
Je
ne
suis
pas
une
star
Frate′,
da
Nord
a
Sud
Mon
frère,
du
Nord
au
Sud
Tengo
amici
di
giù
J'ai
des
amis
du
bas
Che
hanno
amici
di
su
Qui
ont
des
amis
du
haut
Quindi,
fra',
vedi
tu
Donc,
mon
frère,
tu
vois
Ehi,
me
ne
fotto
delle
nuove
droghe,
delle
Instagram
models
Hé,
je
m'en
fous
des
nouvelles
drogues,
des
mannequins
Instagram
Mi
diventa
duro
solo
con
le
banconote
(ah)
Je
n'ai
de
la
vigueur
que
pour
les
billets
(ah)
Vestito
bianco,
bianca,
le
sto
addosso
come
un
Tiffany
Vêtu
de
blanc,
blanc,
je
les
porte
comme
un
Tiffany
Non
annusare
il
mio
profumo,
sniffami
Ne
renifle
pas
mon
parfum,
sniff-moi
Ho
una
bitch
andalusa,
famiglia
collusa
J'ai
une
salope
andalouse,
famille
complice
Entrano
con
un
mandato,
scappo
in
sella
a
un
Appaloosa
Ils
entrent
avec
un
mandat,
je
m'échappe
en
selle
sur
un
Appaloosa
Pussy
grassa,
Botero
(Fat)
Chatte
grasse,
Botero
(Fat)
Mentre
i
rapper
di
oggi
si
fanno
le
botte
di
ero′
(Davvero?)
Alors
que
les
rappeurs
d'aujourd'hui
se
font
des
shoots
d'héroïne
(Vraiment?)
Puoi
solo
farmi
un
rimming
Tu
peux
juste
me
faire
un
rimming
Togli
il
cappello
quando
G
è
nel
building
Enlève
ton
chapeau
quand
G
est
dans
le
building
Io
compro
opere
d'arte,
tu
gli
streaming
J'achète
des
œuvres
d'art,
toi
les
streams
Russell
Bufalino
con
il
borsalino
(Yeah)
Russell
Bufalino
avec
le
chapeau
melon
(Yeah)
A
sessant′anni
sarò
in
Bentley
con
una
di
20
(È
chiaro)
À
soixante
ans,
je
serai
en
Bentley
avec
une
de
20
(C'est
clair)
Ho
pagato
il
costo
per
essere
un
boss
(Boss)
J'ai
payé
le
prix
pour
être
un
boss
(Boss)
Striscio
la
Visa
in
mezzo
alle
sue
gambe
come
fosse
un
POS
Je
glisse
la
Visa
au
milieu
de
ses
jambes
comme
si
c'était
un
TPE
Ordiniamo
tutto
quello
che
c'è
sul
menù
On
commande
tout
ce
qu'il
y
a
sur
le
menu
Non
amarmi
perché
sto
ad
Amalfi
costa
col
menù
Ne
m'aime
pas
parce
que
je
suis
à
Amalfi,
c'est
cher
avec
le
menu
Ti
levo
due
collane
ed
hai
finito
il
grano
Je
t'enlève
deux
colliers
et
tu
n'as
plus
un
sou
Io
avrò
il
grano
finché
campo,
più
grano
che
in
un
campo
(Okay)
J'aurai
de
l'argent
tant
que
je
vivrai,
plus
d'argent
que
dans
un
champ
(Okay)
Dittatore
come
Kim
Jong
Dictateur
comme
Kim
Jong
Ho
una
nera
bionda
a
Londra
J'ai
une
noire
blonde
à
Londres
L'accendo,
fumiamo
weed
a
ping
pong
Je
l'allume,
on
fume
de
l'herbe
au
ping-pong
Frate′,
in
ogni
città
Mon
frère,
dans
chaque
ville
Tengo
amici
di
là
J'ai
des
amis
de
là-bas
Che
hanno
amici
di
qua
Qui
ont
des
amis
d'ici
Io
non
sono
una
star
Je
ne
suis
pas
une
star
Frate′,
da
Nord
a
Sud
Mon
frère,
du
Nord
au
Sud
Tengo
amici
di
giù
J'ai
des
amis
du
bas
Che
hanno
amici
di
su
Qui
ont
des
amis
du
haut
Quindi,
fra',
vedi
tu
Donc,
mon
frère,
tu
vois
Frate′,
in
ogni
città
Mon
frère,
dans
chaque
ville
Tengo
amici
di
là
J'ai
des
amis
de
là-bas
Che
hanno
amici
di
qua
Qui
ont
des
amis
d'ici
Io
non
sono
una
star
Je
ne
suis
pas
une
star
Frate',
da
Nord
a
Sud
Mon
frère,
du
Nord
au
Sud
Tengo
amici
di
giù
J'ai
des
amis
du
bas
Che
hanno
amici
di
su
Qui
ont
des
amis
du
haut
Quindi,
fra′,
vedi
tu
Donc,
mon
frère,
tu
vois
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Fini Cosimo, Miano Pietro, Vaccari Federico
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.