Текст и перевод песни Guè Pequeno - Niente photo

Niente photo

Yeah
G capitale, G nazionale
Ne ho visti tanti, salire e cadere in tutti 'sti anni
Ti bombi e ti sgonfi come con gli anabolizzanti (bu)
A questi infami non faremo auguri di compleanno (mai)
Festeggeremo il giorno dei morti come Ognissanti
Spiegarti che adesso che ti sei fatto una riga (e adesso?)
Non esci dal cesso e sei diventato Totò Riina (aah)
Tutto ha un costo, a parte sparare bugie in un post (se)
È l'unico posto dove potete fare i boss (boss)
Ma un bossolo vero ti prende e trapassa l'osso (pa-pa-pa)
Chiamano i NOCS perché siamo più G dei G Shock
Scrivo in grosso che mi fate schifo con il capslock
Domenica assolvo i peccati in una sala slot (jackpot)
Dito medio come in Piazza Affari
Nella city tra le bestie il mio safari
Tu eri online su Safari (ah, ah)
Non faccio il pagliaccio con l'iPhone S
Perché la PS localizza col GPS (okay)
Per favore niente photo
Stai lontano o slego il dogo
Apro un conto, apro fuoco
Tu sei preso male, io l'ho presa a poco
Per favore niente photo
Stai lontano o slego il dogo
Apro un conto, apro fuoco
Tu sei preso male, io l'ho presa a poco
Un successo dietro l'altro senza pausa, in superset
Squirt sulla moquette, 9 x 21 nel privé
Tu non puoi infangarmi come in un hammam ad Hammamet
No al razzismo io amo i gialli, i viola e i blu nella pochette
Mettevo BAPE fake, soldi nella scatola dei corn flakes
Ora è sempre la mia ora, day day
Faccio piovere come un metereologo
Fanculo ripetuto per un'ora è il mio monologo (fanculo)
Italiano troppo medio, alzo i bassi, non mi omologo
Il problema è che sta gente vuota
Si però, opposta, parla, sì però vota
Vai all'inferno con Uber, l'ho indirizzato (okay)
I giovani di strada qua mi hanno divinizzato (grazie)
Sfregandole il clito, accendo Montecristo
Sul red carpet vestito da pusher, sì me ne infischio (ah, ah)
Pettinando il grano, frate' sai non pettino le bambole (lo sai)
Spariamo sulle bombole, stappiamo con le sciabole (uf)
Per favore niente photo
Stai lontano o slego il dogo
Apro un conto, apro fuoco
Tu sei preso male, io l'ho presa a poco
Per favore niente photo
Stai lontano o slego il dogo
Apro un conto, apro fuoco
Tu sei preso male, io l'ho presa a poco

No Photos

Yeah
G Capital, G National
I've seen so many rise and fall throughout these years
You pump yourself up and deflate like with anabolics (boo)
We won't be wishing these infamous ones a happy birthday (never)
We'll celebrate the Day of the Dead like All Saints' Day
Let me explain that now that you've done a line (and now?)
You don't leave the bathroom and you've become Totò Riina (aah)
Everything has a cost, except for spewing lies in a post (yeah)
It's the only place where you can act like bosses (bosses)
But a real bullet catches you and pierces your bone (pa-pa-pa)
They call the NOCS because we're more G than G-Shocks
I write in bold that you disgust me with caps lock
Sunday I absolve my sins in a slot machine room (jackpot)
Middle finger up like in Piazza Affari
My safari in the city among the beasts
You were online on Safari (ah, ah)
I don't clown around with the iPhone S
Because the PS locates you with the GPS (okay)
Please, no photos
Stay away or I'll unleash the dogo
I open an account, I open fire
You're in deep, I got it cheap
Please, no photos
Stay away or I'll unleash the dogo
I open an account, I open fire
You're in deep, I got it cheap
One success after another without pause, in supersets
Squirt on the carpet, 9 x 21 in the VIP
You can't smear me like in a hammam in Hammamet
No to racism, I love yellows, purples, and blues in my pochette
I used to wear fake BAPE, money in the corn flakes box
Now it's always my time, day day
I make it rain like a meteorologist
Fuck you repeated for an hour is my monologue (fuck you)
Italian too average, I turn up the bass, I don't conform
The problem is that these empty people
Yeah, but opposite, they talk, yeah but they vote
Go to hell with Uber, I sent them the address (okay)
The young people on the street here have deified me (thank you)
Rubbing her clit, I light a Montecristo
On the red carpet dressed as a pusher, yeah, I don't give a damn (ah, ah)
Combing the grain, brother, you know I don't comb dolls (you know it)
We shoot at the cylinders, we uncork with sabers (uf)
Please, no photos
Stay away or I'll unleash the dogo
I open an account, I open fire
You're in deep, I got it cheap
Please, no photos
Stay away or I'll unleash the dogo
I open an account, I open fire
You're in deep, I got it cheap