Текст и перевод песни Guè Pequeno - Oro e diamanti

Oro e diamanti

Alle 5 del mattino
stavo tutto rovinato
dopo ti ho citofonato
come cazzo ho parcheggiato
il mio range, salgo da te
Poi con tutti questi soldi
e con tutta questa droga
prego come in sinagoga
che con tutta questa foga
che ho, non dici no.
Io non voglio se non voglio
ma tu brilli come il mio Audemars
biglietti come al cinema
ti spogli e poi puoi farmi vedere
farmi vedere.
Poi torno da solo
e non ci sto più tanto dentro
se non dormo mi tormento
perché penso e ci ripenso
e mi sento a volte
vicino alla morte.
Non può sempre piovere
sopra un letto in rovere
non cancelleranno i miei pianti
tutto questo oro e diamanti.
Pensi che i contanti ci
facciamo contenti si
ma non cancelleranno i tuoi pianti
tutto questo oro e diamanti.
Potrò mai essere un buon padre
se non sono stato mai un buon figlio
la notte da consiglio
ma io resto sempre sveglio
ci sentivamo quasi dei
volevi conquistare il mondo su un paio di Casadei.
Danzi e sei pericolosa come Mata Hari
senza senso di colpa saremmo come animali
e adesso che volo verso tortuga
aspetto che ogni lacrima si asciuga
con qualche bottiglia di Beluga.
Vorrei un giorno lungo 25 ore
per poter rimediare ad ogni mio errore
e capire che l'amore è superiore
ma nuovo in una piscina di Xanax
l'unica che mi sta addosso è una nuova collana.
Non può sempre piovere
sopra un letto in rovere
non cancelleranno i miei pianti
tutto questo oro e diamanti.
Pensi che i contanti ci
facciamo contenti si
ma non cancelleranno i tuoi pianti
tutto questo oro e diamanti.
Troppo freddo per uscire
troppo stanco per dormire
troppo caldo per morire
sto pensando di finire
questa notte, delle volte.
È quando hai toccato il fondo
che puoi solo risalire
troppo facile da dire
tu ci speri di riuscire
se sei forte, delle volte.

Золото и бриллианты

В 5 утра
был весь на мели
после того как к тебе домофонился
Как, черт возьми, я припарковался
Мой Рейндж, поднимаюсь к тебе
Потом со всеми этими деньгами
и со всей этой наркотой
молюсь как в синагоге
что со всей этой прытью
что имею, ты не скажешь нет.
Я не хочу, если не хочу
но ты сияешь как мой Audemars
Банкноты как в кино
раздевайся и потом можешь дать мне увидеть
дать мне увидеть.
Потом возвращаюсь один
и больше не понимаю
если не сплю, мучаюсь
потому что думаю и снова думаю
и иногда чувствую себя
близким к смерти.
Не может всегда лить дождь
над дубовой кроватью
не сотрут мои слезы
все это золото и бриллианты.
Думаешь, наличка сделает нас
счастливыми да
но не сотрут твои слезы
все это золото и бриллианты.
Смогу ли я быть хорошим отцом
если никогда не был хорошим сыном
ночь дает совет
но я вечно не сплю
мы чувствовали себя почти
хотел завоевать мир на пару Касадеи.
Ты танцуешь и опасна как Мата Хари
без чувства вины мы бы были как животные
и теперь, когда лечу к Тортуге
жду когда каждая слеза высохнет
с парой бутылок Beluga.
Хотел бы я, чтобы день длился 25 часов
чтобы искупить каждую свою ошибку
и понять, что любовь превыше всего
но новый в бассейне Ксанакса
единственное, что на мне надето, это новое ожерелье.
Не может всегда лить дождь
над дубовой кроватью
не сотрут мои слезы
все это золото и бриллианты.
Думаешь, наличка сделает нас
счастливыми да
но не сотрут твои слезы
все это золото и бриллианты.
Слишком холодно, чтобы выйти
слишком устал, чтобы спать
слишком тепло, чтобы умереть
думаю окончить
эту ночь, иногда.
Когда ты достиг дна
то можешь только подняться наверх
слишком легко сказать
ты надеешься на успех
если сильный, иногда.