Guè Pequeno - Pappone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Guè Pequeno - Pappone




Pappone
Pappone
Conosci il boss mentre fumo un Cohiba
Tu connais le boss pendant que je fume un Cohiba
chic tamarro, il tempo è denaro
chic tamarro, le temps c'est de l'argent
fottiamo col rischio, italo-disco Den Harrow
on se fout du risque, italo-disco Den Harrow
Business class in Adam Airs
Classe affaire en Adam Airs
sono le 3, questo jet lag
il est 3 heures du matin, ce décalage horaire
cosa aspetti a venire.
qu'est-ce que tu attends pour venir.
è chiaro che (non stai cercando l'amore)
Il est clair que (tu ne cherches pas l'amour)
è chiaro che (vuoi solo un altro pappone)
Il est clair que (tu veux juste un autre gigolo)
Col tuo fidanzato vero
Avec ton vrai petit ami
tra poco farai un bambino
tu vas bientôt faire un enfant
ma di nascosto vuoi un Bandolero
mais en cachette tu veux un Bandolero
come la canzone paris-latino.
comme la chanson Paris-Latino.
Tanto tu ti affezioni
De toute façon tu t'attaches
quando ti chiedono informazioni.
quand on te demande des informations.
Mentre io aspetto te
Pendant que j'attends de toi
i minuti sono più critici
les minutes sont plus critiques
so che in segreto fai
je sais qu'en secret tu fais
ti guardo in televisione, peccato
je te regarde à la télé, dommage
che questo amore è in condivisione
que cet amour est partagé
con l'imprenditore, e l'altro avvocato
avec l'entrepreneur, et l'autre avocat
che adesso ti ha anche regalato un visone
qui t'a maintenant offert un vison
freddo come sushi bar
froid comme un bar à sushis
ti vedo seduta di
je te vois assise là-bas
con il tuo uomo io con i miei frà
avec ton homme moi avec mes frères
si, senza il cash di papà
oui, sans l'argent de papa
se non ti accontenti di poco
si tu ne te contentes pas de peu
e io che ti marchio a fuoco
et moi qui te marque au fer rouge
tutte le volte che ti tocco
chaque fois que je te touche
sai che non banfo
tu sais que je ne suis pas un banlieusard
in questo mondo puoi abituarti
dans ce monde tu peux t'habituer
anche ad uccidere
même à tuer
mi abituerò ad odiarti
je vais m'habituer à te détester
per sopravvire, ed essere un cobra
pour survivre, et être un cobra
Blackbarry Bold, 3/4 iPhone (ma dove ti chiamo)
Blackberry Bold, 3/4 iPhone (mais je t'appelle)
hai detto mia, ma è una bugia (ma come ti chiamo)
tu as dit à moi, mais c'est un mensonge (mais comment je t'appelle)
a che ora vuoi partire?
à quelle heure tu veux partir?
no niente da ridire.
non rien à redire.
è chiaro che (non stai cercando l'amore)
Il est clair que (tu ne cherches pas l'amour)
è chiaro che (vuoi solo un altro pappone)
Il est clair que (tu veux juste un autre gigolo)





Авторы: COSIMO FINI, LUIGI FLORIO, GEORGE TSULAIA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.