Текст и перевод песни Guena LG feat. Bryan Rice - Stay Awake

Stay Awake

Send me with a prayer on your pedestal With your china doll kiss a broken glass I promise not to cause any miracles I'm a bad idea
Wear it with the white on your wedding day In your polaroids smile behind your teeth Loaded with the youth of a candy cane Keep your conscience near
But stay awake with me And I'll show you We don't need to sleep to dream If you stay awake with me
If you stay awake with me If you stay, if you stay Awake
Asleep until your favorite lullaby Is a born-again chance to tell the truth Under every wing of a butterfly Lets your hold back tears
Desire is a feel and a phobia Our habitual paranoia state It makes you show the lonely lonelier So, baby, meet me here
But stay awake with me And I'll show you We don't need to sleep to dream If you stay awake with me
If you stay awake with me If you stay, if you stay Awake
We could build clouds on enemies If you stay awake with me We could find fault in remedy If you stay awake with me
We could build clouds on enemies If you stay awake with me We could find fault in remedy If you stay awake with me
But stay awake with me And I'll show you We don't need to sleep to dream If you stay awake
If you stay awake with me If you stay, if you stay Awake with me

Не спи

Отправь меня с молитвой на свой пьедестал, Своим фарфоровым поцелуем разбей стекло. Я обещаю не творить никаких чудес, Я – плохая идея.
Надень его с белым платьем в день свадьбы, На своих полароидах улыбайся сквозь зубы. Наполненная юностью, как леденец, Держи свою совесть рядом.
Но не спи со мной, И я покажу тебе, Что нам не нужно спать, чтобы мечтать, Если ты не будешь спать со мной.
Если ты не будешь спать со мной, Если ты останешься, если ты останешься Неспящей.
Спящая, пока твоя любимая колыбельная Не станет новым шансом сказать правду. Под каждым крылом бабочки Скрываются твои сдержанные слезы.
Желание – это чувство и фобия, Наше привычное состояние паранойи. Оно делает одиночество еще более одиноким, Так что, малышка, встречайся со мной здесь.
Но не спи со мной, И я покажу тебе, Что нам не нужно спать, чтобы мечтать, Если ты не будешь спать со мной.
Если ты не будешь спать со мной, Если ты останешься, если ты останешься Неспящей.
Мы могли бы строить облака на врагах, Если ты не будешь спать со мной. Мы могли бы найти изъян в лекарстве, Если ты не будешь спать со мной.
Мы могли бы строить облака на врагах, Если ты не будешь спать со мной. Мы могли бы найти изъян в лекарстве, Если ты не будешь спать со мной.
Но не спи со мной, И я покажу тебе, Что нам не нужно спать, чтобы мечтать, Если ты не будешь спать.
Если ты не будешь спать со мной, Если ты останешься, если ты останешься Неспящей со мной.