Текст и перевод песни Guéna LG feat. Gravitonas - Brighter
Break
from
the
night
Sors
de
la
nuit
You
gave
me
hope
to
keep
on
moving
and
I
Tu
m'as
donné
l'espoir
de
continuer
à
avancer
et
je
Come
to
seize
the
light
Vais
saisir
la
lumière
Turn
up
the
love,
everything
is
brighter
Augmente
l'amour,
tout
est
plus
brillant
I
never
thought
I'll
be
here
Je
n'aurais
jamais
pensé
être
ici
The
world
has
stopped
believing
Le
monde
a
cessé
de
croire
Stuck
in
the
pain
Coincé
dans
la
douleur
The
colors
are
pale
and
I'm
breaking
down
Les
couleurs
sont
pâles
et
je
m'effondre
I'm
breaking
down
Je
m'effondre
This
planet
isn't
turning
Cette
planète
ne
tourne
pas
The
building
has
been
burning
down
in
the
rain
Le
bâtiment
brûle
sous
la
pluie
But
now
all
of
sudden
Mais
soudain
You're
on
my
side,
you're
on
my
side
Tu
es
à
mes
côtés,
tu
es
à
mes
côtés
I
was
caught
in
a
trap
lying
in
the
low
J'étais
pris
au
piège,
couché
dans
le
bas
And
then
the
touch
of
your
hand
made
me
see
the
flow
Et
puis
le
toucher
de
ta
main
m'a
fait
voir
le
flux
You
gave
me
strength
to
move
on
so
I
could
let
go,
and
you
know
Tu
m'as
donné
la
force
d'avancer
pour
que
je
puisse
lâcher
prise,
et
tu
sais
Everything
is
brighter
Tout
est
plus
brillant
Break
from
the
night
Sors
de
la
nuit
You
gave
me
hope
to
keep
on
moving
and
I
Tu
m'as
donné
l'espoir
de
continuer
à
avancer
et
je
Come
to
seize
the
light
Vais
saisir
la
lumière
Turn
up
the
love,
everything
is
brighter
Augmente
l'amour,
tout
est
plus
brillant
Break
from
the
night
Sors
de
la
nuit
You
gave
me
hope
to
keep
on
moving
and
I
Tu
m'as
donné
l'espoir
de
continuer
à
avancer
et
je
Come
to
seize
the
light
Vais
saisir
la
lumière
Turn
up
the
love,
everything
is
brighter
Augmente
l'amour,
tout
est
plus
brillant
You
changed
the
way
I
see
things
Tu
as
changé
ma
façon
de
voir
les
choses
You
made
me
realize
I'm
head
of
the
game
Tu
m'as
fait
réaliser
que
je
suis
en
tête
du
jeu
The
colors
are
bright
and
I
stand
my
ground
Les
couleurs
sont
vives
et
je
tiens
bon
I
stand
my
ground
Je
tiens
bon
The
level's
getting
higher
Le
niveau
monte
The
crowd
has
caught
the
fire
La
foule
a
pris
feu
Breaking
the
chain
Briser
la
chaîne
From
now
and
forever
Dès
maintenant
et
pour
toujours
I'm
on
your
side,
I'm
on
your
side
Je
suis
à
tes
côtés,
je
suis
à
tes
côtés
I
was
caught
in
a
trap
lying
in
the
low
J'étais
pris
au
piège,
couché
dans
le
bas
And
then
the
touch
of
your
hand
made
me
see
the
flow
Et
puis
le
toucher
de
ta
main
m'a
fait
voir
le
flux
You
gave
me
strength
to
move
on
so
I
could
let
go,
and
you
know
Tu
m'as
donné
la
force
d'avancer
pour
que
je
puisse
lâcher
prise,
et
tu
sais
Everything
is
brighter
Tout
est
plus
brillant
Break
from
the
night
Sors
de
la
nuit
You
gave
me
hope
to
keep
on
moving
and
I
Tu
m'as
donné
l'espoir
de
continuer
à
avancer
et
je
Come
to
seize
the
light
Vais
saisir
la
lumière
Turn
up
the
love,
everything
is
brighter
Augmente
l'amour,
tout
est
plus
brillant
Break
from
the
night
Sors
de
la
nuit
You
gave
me
hope
to
keep
on
moving
and
I
Tu
m'as
donné
l'espoir
de
continuer
à
avancer
et
je
Come
to
seize
the
light
Vais
saisir
la
lumière
Turn
up
the
love,
everything
is
brighter
Augmente
l'amour,
tout
est
plus
brillant
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.