Текст и перевод песни Guénolé - Juice
Comme
Jésus
je
veux
briller
dans
la
city
Как
Иисус,
я
хочу
сиять
в
этом
городе
C'est
l'amour
et
la
paix
que
je
veux
citer
Это
любовь
и
мир,
о
которых
я
хочу
говорить
Il
m'a
sauvé,
quand
j'ai
su
j'étais
scié
Он
спас
меня,
когда
я
узнал,
я
был
поражен
Ma
vie
de
plus
belle
j'ai
su
apprécier
Я
научился
ценить
свою
жизнь
еще
больше
Ça
fait
3 ans
mais
t'inquiète
mon
Dieu
ne
chôme
pas
Прошло
3 года,
но
не
волнуйся,
мой
Бог
не
бездействует
Yeah
mon
ami
mon
Dieu
a
mené
l'combat
Да,
мой
друг,
мой
Бог
вел
бой
On
garde
le
pas
dans
le
désert
il
montre
la
bonne
voie
Мы
не
сдаемся,
в
пустыне
он
показывает
верный
путь
J'ai
labouré
la
terre,
mon
Dieu
a
fait
pleuvoir
Я
вспахал
землю,
мой
Бог
пролил
дождь
Y
faut
croire
pour
l'voir
Нужно
верить,
чтобы
увидеть
это
J'suis
vivant
et
témoin
que
Dieu
a
l'pouvoir
Я
жив
и
свидетельствую,
что
у
Бога
есть
сила
Il
saura
pourvoir
Он
позаботится
J'ai
fait
le
choix
de
l'étroit
couloir
Я
выбрал
узкий
коридор
De
mon
seul
vouloir
По
своей
собственной
воле
Je
prie
l'Très
Haut,
d'être
un
néon
Я
молю
Всевышнего,
чтобы
стать
неоном
Satan
est
réduit
à
néant,
Сатана
обращен
в
ничто,
Je
n'suis
rien,
j'veux
tout
donner
Я
ничто,
я
хочу
отдать
все
Sur
la
Bible
prêt
a
témoigner
На
Библии,
готов
свидетельствовать
Hallelujah,
Dieu
soit
loué
Аллилуйя,
Бог
да
будет
прославлен
Je
suis
mort
et
de
nouveau
né
Я
умер
и
родился
заново
J'étais
visé
mais
j'suis
paré
В
меня
целились,
но
я
готов
Spirituellement
j'me
suis
armé
Духовно
я
вооружился
J'ai
tout:
Épée,
ceinture,
bouclier
У
меня
есть
все:
меч,
пояс,
щит
Sandales,
casque
comment
vaciller
Сандалии,
шлем,
как
я
могу
колебаться
Satan
voulait
me
bassiner
Сатана
хотел
меня
обмануть
Mais
bref
j'ai
la
victoire
Но
короче,
у
меня
есть
победа
Car
j'ai
le
juice,
ouais
j'ai
la
recette
Потому
что
у
меня
есть
сок,
да,
у
меня
есть
рецепт
En
gros
j'suis
refait
Короче,
я
переделан
J'ai
des
news,
oublie
la
mauvaise
У
меня
есть
новости,
забудь
о
плохих
Jésus
t'a
sauvé
Иисус
спас
тебя
Quand
j'ai
fait
l'pas,
j'ai
tout
gagné
Когда
я
сделал
шаг,
я
выиграл
все
Je
l'ai
compris,
j'le
partagerai
Я
понял
это,
я
поделюсь
этим
En
Jésus-Christ
confis
ta
vie
В
Иисусе
Христе
доверь
свою
жизнь
Il
saura
guider
ton
navire
(Wow,
yeah)
Он
будет
направлять
твой
корабль
(Вау,
да)
Il
nous
aime
quand
même
Он
все
равно
любит
нас
Je
suis
loin
d'être
digne
de
lui
mais
il
m'aime
quand
même
Я
далек
от
того,
чтобы
быть
его
достойным,
но
он
все
равно
любит
меня
Jésus
témoignait
l'amour
alors
je
fais
de
même
Иисус
свидетельствовал
о
любви,
поэтому
я
делаю
то
же
самое
Prêt
à
tout
donner
cette
année,
moi
j'en
fais
la
sienne
(Yeah)
Готов
отдать
все
в
этом
году,
я
делаю
его
своим
(Да)
Devant
l'épreuve
on
n'plie
pas
Перед
лицом
испытания
мы
не
сдаемся
J'regardais
le
ciel,
contemplant
tes
bienfaits
God
Я
смотрел
на
небо,
созерцая
твои
благодеяния,
Боже
Tu
m'renforce
à
chaque
pas
Ты
укрепляешь
меня
на
каждом
шагу
Solide
dans
l'épreuve,
j'ai
la
preuve
que
ta
Parole
est
mon
tout
Твердый
в
испытании,
у
меня
есть
доказательство,
что
Твое
Слово
- это
все
для
меня
Jésus-Christ
pour
toi
je
donnerai
tout
(Look,
yeah)
Иисус
Христос,
ради
тебя
я
отдам
все
(Смотри,
да)
Cette
année
est
la
tienne
sans
un
doute
(Yeah
yeah)
Этот
год
без
сомнения
твой
(Да,
да)
Tu
me
restaure
même
quand
j'étouffe
Ты
восстанавливаешь
меня,
даже
когда
я
задыхаюсь
J'ai
la
vie,
j'ai
Jésus-Christ,
j'ai
le
juice
(Yeah)
У
меня
есть
жизнь,
у
меня
есть
Иисус
Христос,
у
меня
есть
сок
(Да)
J'ai
Jésus-Christ
j'ai
le
juice
У
меня
есть
Иисус
Христос,
у
меня
есть
сок
J'ai
la
vie,
j'ai
Jésus-Christ,
j'ai
le
juice
(Yeah,
yeah,
yeah)
У
меня
есть
жизнь,
у
меня
есть
Иисус
Христос,
у
меня
есть
сок
(Да,
да,
да)
J'ai
le
juice
У
меня
есть
сок
J'ai
la
vie,
j'ai
Jésus-Christ,
j'ai
le
juice
У
меня
есть
жизнь,
у
меня
есть
Иисус
Христос,
у
меня
есть
сок
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guénolé Kikabou Kia Moukala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.