Текст и перевод песни Guénolé - Miracles
Mes
lendemains
j'les
prend
pas
pour
acquis
Мои
завтрашние
дни
я
не
воспринимаю
как
должное
Tant
d'aspects
dans
nos
vies
nous
échappent
Так
много
аспектов
нашей
жизни
ускользают
от
нас
Un
jour
ici
l'instant
d'après
parti
Однажды
здесь,
сразу
после
отъезда
Alors
je
donne
tout,
je
me
dépasse
Поэтому
я
отдаю
все,
я
преодолеваю
себя
Ta
lumière
brillera
fort
dans
ma
vie
Твой
свет
будет
ярко
светить
в
моей
жизни
Les
douleurs
passées
tu
les
efface
Прошлые
боли
ты
стираешь
их
Impatient
mais
je
vise
l'éternel
vie
Нетерпеливый,
но
я
стремлюсь
к
вечной
жизни
À
tes,
côtes,
je
te
louerai
Твоим,
ребрам,
я
буду
восхвалять
Тебя
Je
me
rappelle
Seigneur
tu
m'as
appelé
Я
помню,
Господи,
Ты
звал
меня
C'n'est
pas
un
rêve
je
suis
bien
éveillé
Это
не
сон,
я
бодрствую
Quel
miracle
Jésus-Christ
tu
m'as
sauvé
Каким
чудом,
Иисус
Христос,
Ты
спас
меня
Que
mon
Dieu
fait
des
miracles
hey
Что
мой
Бог
творит
чудеса,
Эй
Il
en
fait
pour
toi,
je
le
crois,
j'ai
foi
Он
делает
это
для
тебя,
я
верю
в
это,
я
верю
Il
l'a
fait
pour
moi,
j'l'ai
vue
c'n'est
pas
un
mirage
yeah
Он
сделал
это
для
меня,
я
видел
ее,
это
не
мираж,
да
Jésus-Christ
nous
a
délivré
Иисус
Христос
избавил
нас
Il
attend
que
ton
cœur
s'ouvre
à
Lui
c'est
tout
Он
ждет,
когда
твое
сердце
откроется
ему,
вот
и
все
Viens
l'rencontrer
Подойди
и
познакомься
с
ним
Ta
vie
devient
un
miracle
hey
Твоя
жизнь
становится
чудом,
Эй
Ce
Dieu
peut
tout
transformer
Этот
Бог
может
изменить
все
Paix,
sur-la
terre,
Jésus
veille
Мир
на
Земле,
Иисус
наблюдает
Quand
j'étais
dans
les
ténèbres
il
m'a
trouvé
Когда
я
был
во
тьме,
он
нашел
меня
Le
choix
est
fait
je
marcherai
dans
la
lumière
Выбор
сделан,
я
буду
ходить
по
свету
J'accomplirai
dans
ma
vie
sa
volonté
Я
исполню
в
своей
жизни
его
волю
La
plus
belle
sensation
Самое
приятное
ощущение
J'suis
sauvé
à
travers
ta
passion
Я
спасен
твоей
страстью
Avant
écrasé
par
la
pression
Передняя
часть
раздавлена
давлением
Aujourd'hui
j'esquive
la
dépression
Сегодня
я
избегаю
депрессии
J'apprécie
le
plan
qui
m'est
destiné
Я
ценю
план,
который
предназначен
для
меня
Peu
importe
mon
sort
tu
l'as
décidé
Какая
бы
ни
была
моя
судьба,
ты
решил
ее
Le
bonheur
pour
moi
tu
l'as
dessiné
Счастье
для
меня
ты
нарисовал
J'hésitais
à
tort
car
tu
m'as
aimé
Я
ошибочно
колебался,
потому
что
ты
любил
меня
Appelé
à
dire
tous
tes
bienfaits
Призванный
рассказать
обо
всех
твоих
благах
Satan
verra
échouer
ses
méfaits
Сатана
увидит,
как
его
злодеяния
потерпят
неудачу
De
son
emprise
et
liens
j'suis
défait
От
его
хватки
и
УЗ
я
побежден
Devenir
plus
comme
toi
Seigneur
j'essaie
Стать
больше
похожим
на
Тебя,
Господи,
я
пытаюсь
La
vie
que
je
mène
est
bien
miraculeuse
Жизнь,
которую
я
веду,
поистине
чудесна
J'avancerai
dans
tes
pas
je
n'veux
pas
reculer
Я
пойду
вперед
по
твоим
стопам
я
не
хочу
отступать
Comme
un
phare
tu
es,
ma
voie
est
enfin
trouvée
Как
Маяк,
которым
ты
являешься,
мой
путь
наконец
найден
Je
leur
dirai,
papa
je
brillerai
Я
скажу
им,
папа,
я
буду
сиять
Seigneur
tu
m'appelle,
Dieu
je
me
rappelle
Господи,
ты
зовешь
меня,
Боже,
я
помню
Je
me
rappelle
Seigneur
tu
m'as
appelé
Я
помню,
Господи,
Ты
звал
меня
C'n'est
pas
un
rêve
je
suis
bien
éveillé
Это
не
сон,
я
бодрствую
Quel
miracle
Jésus-Christ
tu
m'as
sauvé
Каким
чудом,
Иисус
Христос,
Ты
спас
меня
Que
mon
Dieu
fait
des
miracles
hey
Что
мой
Бог
творит
чудеса,
Эй
Il
en
fait
pour
toi,
je
le
crois,
j'ai
foi
Он
делает
это
для
тебя,
я
верю
в
это,
я
верю
Il
l'a
fait
pour
moi,
j'l'ai
vue
c'n'est
pas
un
mirage
yeah
Он
сделал
это
для
меня,
я
видел
ее,
это
не
мираж,
да
Jésus-Christ
nous
a
délivré
Иисус
Христос
избавил
нас
Il
attend
que
ton
cœur
s'ouvre
à
Lui
c'est
tout
Он
ждет,
когда
твое
сердце
откроется
ему,
вот
и
все
Viens
l'rencontrer
Подойди
и
познакомься
с
ним
Ta
vie
devient
un
miracle
hey
Твоя
жизнь
становится
чудом,
Эй
Ce
Dieu
peut
tout
transformer
Этот
Бог
может
изменить
все
Paix,
sur-la
terre,
Jésus
veille
Мир
на
Земле,
Иисус
наблюдает
Quand
j'étais
dans
les
ténèbres
il
m'a
trouvé
Когда
я
был
во
тьме,
он
нашел
меня
Choix
est
fait
je
marcherai
dans
la
lumière
Выбор
сделан,
я
буду
ходить
по
свету
J'accomplirai
dans
ma
vie
sa
volonté
Я
исполню
в
своей
жизни
его
волю
J'accomplirai,
j'accomplirai
Я
выполню,
я
выполню
J'accomplirai,
dans
ma
vie
sa
volonté
В
своей
жизни
я
исполню
его
волю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guénolé Kikabou Kia Moukala
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.