Текст и перевод песни Gv & Garry Sandhu - Cheta Aunda

Cheta Aunda

Manyia Vich Pardesan Aya
Main Nhi Bhulya Pyar Tera
Yad Sataave Roz Rulave
Aukha E Sanaar Mera
Vikkde Jekar Khet Na Sade
Vikkde Jekar Khet Na Sade
Hunda Mouja Mandah
Ajj V Cheta Aunda Ee
Maa Mainu Tere Pyaar Da
Ajj V Cheta Aunda Ee Maa Mainu Tere Pyaar Da
Matha Chum Chum Mera Ma Tu
Godhi Chuk Jagondi C
Dudh Ch Paake Cheni Chawa Nall Pilondi C
Koi Na Ethe Pushda Roti
Ikala Turke Marda
Ajj V Cheta Aunda Ee Maa Mainu Tere Pyaar Da
Ajj V Cheta Aunda Ee Maa Mainu Tere Pyaar Da

Cheta Aunda

J'ai quitté notre village pour une vie loin de toi
Je n'ai pas oublié notre amour, mon chéri
Tes souvenirs me hantent chaque jour, me font pleurer
Mon destin est difficile
Je vends des terres que nous ne possédions pas
Je vends des terres que nous ne possédions pas
Tout semble triste et vide
Je me souviens encore, mon amour
Je me souviens encore de ton amour pour moi, mon chéri
Je me souviens encore de ton amour pour moi, mon chéri
Tu me caressais la tête avec tant d'amour
Tu me berçais dans tes bras
Tu me nourrissais au lait de ton sein et au sucre de ta main
Personne ne me soutient ici
Je suis seul et je souffre
Je me souviens encore de ton amour pour moi, mon chéri
Je me souviens encore de ton amour pour moi, mon chéri