Refuge - GV перевод на французский

Refuge

Oh baby
Oh baby
Oh baby
Oh baby
Who broke you down baby, who hurt you
Can I come round baby and rescue?
I know this town lately its stressful
Come make my house
Your refuge
Oh baby
Oh baby
Oh baby
Oh baby
You said you feel like shit but you look like a miracle
(It's like it's holy)
Oh I'm in luck
Oh how you look
Oh I'm in love
And you make me feel like I can fly along
Soaring home
Wing in wing
You and I
You and me
Baby
It's a bird
It's a plane
It's a heavy stench of that dank
It's me with the 'S' on my chest and the cape on my neck
Tryna keep you safe
Superman got his Lois Lane
Spider-man had Mary Jane
I'm blowing mine and you blow my mind
Don't let all the worrying just take that away
Just rip this water pipe
Just let it take away all the shit that's weighing on you
I'm on the edge and I'm hanging on you
My hearts depending on you
Searching for perfect
And I ended on you
Come lemme put some sinning on you
Did you feel how love just descended on you?
You're so independent, aren't you?
Let me be your defending armor, ey
Oh baby
Oh baby
Oh baby
Oh baby
Who broke you down baby, who hurt you?
Can I come round baby and rescue?
I know this town lately, it's stressful
Come make my house
Your refuge.
Oh baby
Oh baby
Oh baby
Oh baby
Oh baby

Refuge

Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Qui t'a brisé, mon chéri, qui t'a blessé
Puis-je venir te sauver, mon chéri ?
Je sais que cette ville est stressante ces derniers temps
Viens faire de ma maison
Ton refuge
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Tu as dit que tu te sentais mal, mais tu as l'air d'un miracle
(C'est comme si c'était sacré)
Oh, j'ai de la chance
Oh, comme tu es beau
Oh, je suis amoureux
Et tu me fais sentir que je peux voler
S'envoler vers la maison
Aile contre aile
Toi et moi
Toi et moi
Mon chéri
C'est un oiseau
C'est un avion
C'est une forte odeur de cette herbe
C'est moi avec le "S" sur ma poitrine et la cape autour du cou
Essayant de te protéger
Superman avait sa Lois Lane
Spider-Man avait Mary Jane
Je te fais fondre, et tu me fais perdre la tête
Ne laisse pas tous ces soucis t'emporter
Juste prends cette pipe à eau
Laisse-la emporter tout ce qui te pèse
Je suis au bord du gouffre et je m'accroche à toi
Mon cœur dépend de toi
Je cherche la perfection
Et je me suis arrêté sur toi
Viens, laisse-moi te faire pécher
As-tu senti l'amour descendre sur toi?
Tu es tellement indépendante, n'est-ce pas?
Laisse-moi être ton armure protectrice, hein
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Qui t'a brisé, mon chéri, qui t'a blessé ?
Puis-je venir te sauver, mon chéri ?
Je sais que cette ville est stressante ces derniers temps
Viens faire de ma maison
Ton refuge.
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri
Oh mon chéri