GvN Sound con Kinky Bwoy - Bala Perdia - перевод текста песни на английский

Bala Perdia - GvN Sound con Kinky Bwoyперевод на английский




Bala Perdia
Stray Bullet
Miraaa...
Look...
Y hay que ver, qué vida que llevas man,
And look, what a life you live, man,
Eres un bala perdía,
You're a stray bullet,
Que sin luchar no vas a aguantar,
That without fighting you're not going to last,
¡hay que avanzar y luchar día a día!
you have to move forward and fight day by day!
Después del Kinky tos suenan iguales,
After Kinky, they all sound the same,
Hoy tos quieren ser canis marginales.
Today they all want to be marginal canis.
Sube al escenario y demuéstrame lo que vales,
Get on stage and show me what you're worth,
Marco mi territorio igual que los animales.
I mark my territory like animals.
Después del Kinky tos suenan iguales,
After Kinky, they all sound the same,
Hoy tos quieren ser canis marginales.
Today they all want to be marginal canis.
Sube al escenario y demuéstrame lo que vales,
Get on stage and show me what you're worth,
Marco mi territorio igual que los animales.
I mark my territory like animals.
No me tientes, y combates a uñas y dientes,
Don't tempt me, and fight tooth and nail,
No puedes ganar si no sientes.
You can't win if you don't feel it.
Cantas y mientes,
You sing and lie,
Payo debes tener presente,
Payo, you must remember,
Que hay un delincuente inocente.
That there is an innocent criminal.
Piensa en tu gente,
Think about your people,
No puedes cambiar de repente,
You can't change suddenly,
Su pasado por tu presente.
Your past over your present.
Y debes judgarte,
And you must judge yourself,
Al que no es capaz de venderte,
The one who is not capable of selling you,
Venga escapa y tira pa alante.
Come on, escape and move forward.
Y hay que ver, qué vida que llevas man,
And look, what a life you live, man,
Eres un bala perdía,
You're a stray bullet,
Que sin luchar no vas a aguantar,
That without fighting you're not going to last,
¡hay que avanzar y luchar día a día!
you have to move forward and fight day by day!
Después del Kinky tos suenan iguales,
After Kinky, they all sound the same,
Hoy tos quieren ser canis marginales.
Today they all want to be marginal canis.
Sube al escenario y demuéstrame lo que vales,
Get on stage and show me what you're worth,
Marco mi territorio igual que los animales.
I mark my territory like animals.
Después del Kinky tos suenan iguales,
After Kinky, they all sound the same,
Hoy tos quieren ser canis marginales.
Today they all want to be marginal canis.
Sube al escenario y demuéstrame lo que vales,
Get on stage and show me what you're worth,
Marco mi territorio igual que los animales.
I mark my territory like animals.
(Ay... Qué vida que llevas man... Ay qué vida que llevas... Yeah, Kinky Bwoy, My Love, Mrs for theRecords...)
(Oh... What a life you live, man... Oh, what a life you live... Yeah, Kinky Bwoy, My Love, Mrs for the Records...)
Si quieres comparar,
If you want to compare,
De paso puedes comprobar,
By the way, you can check,
Que no tan solo con robar mi estilo
That not only by stealing my style
Ganas calidad.
You gain quality.
Que a la velocidad
That at the speed,
Que avanza el reggae en tu ciudad
That reggae advances in your city,
Mejora en flow y en calidad,
Improve in flow and quality,
Si ofrece musicalidad.
If it offers musicality.
Si quieres comparar,
If you want to compare,
De paso puedes comprobar,
By the way, you can check,
Que no tan solo con robar mi estilo
That not only by stealing my style
Ganas calidad.
You gain quality.
Que a la velocidad
That at the speed,
Que avanza el reggae en tu ciudad
That reggae advances in your city,
Mejora en flow y en calidad,
Improve in flow and quality,
Si ofrece musicalidad.
If it offers musicality.
Y hay que ver, qué vida que llevas man,
And look, what a life you live, man,
Eres un bala perdía,
You're a stray bullet,
Que sin luchar no vas a aguantar,
That without fighting you're not going to last,
¡hay que avanzar y luchar día a día!
you have to move forward and fight day by day!





Авторы: Ruben Robles Delgado, Daniel Aguado Conchillo, Vicente Chiner Garcia

GvN Sound con Kinky Bwoy - Zion Riddim
Альбом
Zion Riddim
дата релиза
17-12-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.