Gverilla - Record - перевод текста песни на английский

Twój ulubiony artysta w tym

Your favorite artist in this

Mieście, odpalasz mnie, jak odpalam Ableton

City, you turn me on, like I turn on Ableton

Wyłączasz się, jak wyłączam telefon

You turn off, like I turn off my phone

Chcesz mieć mnie, jak wszystko i jeszcze więcej

You want to have me, like everything and more

Pętla za pętlą, nagrywam ścieżkę za ścieżką, record

Loop after loop, I record track after track, record

Czerwona kropka na czole moje cele rozsadza od środka, Boże

The red dot on my forehead blows my targets apart from the inside, God

Moje koncepcje wielkie jak Chiny,

My concepts are as big as China,

Jej źrenice jak ciemna strona księżyca

Her pupils like the dark side of the moon

Pink Floyd przesterowali smaki śliny, ale wiem, czego żądam od życia

Pink Floyd overdrove the tastes of saliva, but I know what I demand from life

Jak nie spełni moich żądań, to padną strzały

If you don't fulfill my demands, shots will be fired

Moi ludzie są, wierz mi, bardzo dzielni

My people are, believe me, very brave

Myślałeś, że to robię dla sławy? Robię to w obronie idei

Did you think I was doing this for fame? I'm doing this in defense of ideas

Dostaję setki maili, że są przerażeni, że jestem tak celnym strzelcem

I get hundreds of emails that they are terrified, that I am such a good shot

Dzielą mnie na centymetry

They divide me into centimeters

I wrzucają pod zdjęcia z moich tekstów sentencje

And throw sentences under pictures with my lyrics

Biorę odpowiedzialność za te wersy

I take responsibility for these verses

Znam konsekwencje, więc konsekwentnie

I know the consequences, so consistently

Wykonuję ruchy pewne, podążam za celem, wolny strzelec

I make my moves with confidence, I follow my goal, a free shooter

Record, record, record, record, record, record

Record, record, record, record, record

Stare tygrysy ci zawsze odradzą, dragi kurwa to nie kamień węgielny

Old tigers will always tell you, drugs aren't the cornerstone

Oni się cieszą złą sławą, ja cieszę się, że jestem niezależny

They enjoy their bad reputation, I enjoy being independent

Mamy różne systemy wartości, różne możliwości, szanuję to

We have different value systems, different possibilities, I respect that

Ale chyba pora odciąć ją, kiedy pielęgnuje w tobie zło

But it's probably time to cut her off, when she fosters evil within you

Stawiam jej czerwony punkt między oczami

I put the red dot between her eyes

Zamykam jedno oko, nigdy nie zamykam granic

I close one eye, I never close my borders

Biorę głęboki wdech, potem robię wydech

I take a deep breath, then I exhale

Licząc na moją precyzję, jesteś pewien, że nie żyje

Counting on my precision, you are sure that she is dead

Twoja złość, zazdrość, trwoga i nienawiść

Your anger, jealousy, fear and hatred

Twoje błędy, twój stres, złe myśli o twojej ex

Your mistakes, your stress, your bad thoughts about your ex

Twoje myśli, mój tekst i relacja między nami

Your thoughts, my text and the relationship between us

Chyba jesteśmy związani, czy to nie profesjonalne jest?

I guess we're connected, isn't that professional?

Record, record, record, record, record, record

Record, record, record, record, record

Gverilla - Record

Текст и перевод песни Gverilla - Record

Альбом