Текст и перевод песни Gvllow - Centipede (feat. Jack Grisham)
I
had
a
friend
J'avais
une
amie
Her
name
was
marian
Elle
s'appelait
Marian
And
I
loved
her
so
much
I
could
barely
take
it
Et
je
l'aimais
tellement
que
j'avais
du
mal
à
le
supporter
I
loved
my
marian,
we
married
early
& for
a
few
sweet
years
I
thought
that
we
would
make
it
J'aimais
ma
Marian,
nous
nous
sommes
mariés
tôt
et
pendant
quelques
douces
années,
j'ai
pensé
que
nous
allions
réussir
Spastic
nerves
keep
a
hundred
legs
in
a
twitching
frenzy
even
after
death
Les
nerfs
spasmodiques
font
tressaillir
cent
pattes
dans
une
frénésie
même
après
la
mort
When
I
finally
breath
my
final
breath,
was
it
a
sigh
of
relief
or
just
a
sigh
of
regrets?
Lorsque
j'ai
finalement
respiré
mon
dernier
souffle,
était-ce
un
soupir
de
soulagement
ou
juste
un
soupir
de
regrets ?
You
watched
me
drown
again,
but
when
I'm
under
your
skin
baby
I
like
to
pretend
Tu
as
regardé
me
noyer
à
nouveau,
mais
quand
je
suis
sous
ta
peau
chérie,
j'aime
faire
semblant
In
a
spider
web,
when
the
love
is
dead,
take
my
final
breath,
you're
fading
away
from
me
Dans
une
toile
d'araignée,
quand
l'amour
est
mort,
prends
mon
dernier
souffle,
tu
t'évanouis
de
moi
You
murdered
me...
Tu
m'as
assassiné...
The
centipede
Le
mille-pattes
When
I'm
under
your
skin
baby,
I
like
to
pretend
Quand
je
suis
sous
ta
peau
chérie,
j'aime
faire
semblant
In
a
spider
web
when
the
love
is
dead,
take
my
final
breath
Dans
une
toile
d'araignée
quand
l'amour
est
mort,
prends
mon
dernier
souffle
You're
fading
away
Tu
t'évanouis
Spastic
nerves
keep
a
hundred
legs
in
a
twitching
frenzy
even
after
death
Les
nerfs
spasmodiques
font
tressaillir
cent
pattes
dans
une
frénésie
même
après
la
mort
When
I
finally
breath
my
final
breath,
was
it
a
sigh
of
relief
or
just
a
sigh
of
regrets?
Lorsque
j'ai
finalement
respiré
mon
dernier
souffle,
était-ce
un
soupir
de
soulagement
ou
juste
un
soupir
de
regrets ?
You're
fading
away
Tu
t'évanouis
You're
fading
away
Tu
t'évanouis
You
murdered
me...
Tu
m'as
assassiné...
The
centipede
Le
mille-pattes
You
murdered
me...
Tu
m'as
assassiné...
The
centipede
Le
mille-pattes
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.