Текст и перевод песни Gvo LV - Been Thinking

Been Thinking

Been thinking bout you lately
Can't get you off my mind, that shit is crazy (Who-Who)
I don't wanna hurt no feelings
Me and my baby be chilling, we be in the room
We ain't gotta cut the lights off, baby we're grown
We can skip the foreplay, and take a deep breath
You know how i like it, ain't noway around it
We can take a trip to the mall, get what you want
You ain't gotta ask for anything, baby i'm the one
Just know that i got you baby, you know
If you need anything, just call, i'm here

Been thinking bout you lately
Been thinking bout you lately
Been thinking bout you lately
Been thinking bout you lately

Me and my shawty we riding
Fuck y'all bitches she got it (Who-Who)
She the one for me, gave me all i need
She held me down when nobody was there for me
I had to think about life
When nobody cared, or shedded a tear for me
I was bout to risk it all, i was bout to lose it all
Then i seen your face i remembered
Life without you don't get, changed my mind in a minute
Took those negative thoughts, they were gone in seconds
Been there since day one
Never gave up on nothing, never gave up on us
Most of y'all bitches be tripping, Some of y'all niggas be hating
They want what we got, we could never break apart
And i told you from the start, i would never break your heart

Been thinking bout you lately
Been thinking bout you lately
Been thinking bout you lately
Been thinking bout you lately

J'ai pensé à toi

J'ai pensé à toi dernièrement
Je n'arrive pas à te sortir de la tête, c'est fou (Qui-Qui)
Je ne veux blesser personne
Ma chérie et moi on chill, on est dans la chambre
On n'a pas besoin d'éteindre les lumières, bébé, on est grands
On peut sauter les préliminaires et prendre une profonde inspiration
Tu sais comment j'aime ça, il n'y a pas moyen de contourner ça
On peut faire un tour au centre commercial, acheter ce que tu veux
Tu n'as pas besoin de demander quoi que ce soit, bébé, c'est moi
Sache juste que je suis là pour toi bébé, tu sais
Si tu as besoin de quoi que ce soit, appelle, je suis là

J'ai pensé à toi dernièrement
J'ai pensé à toi dernièrement
J'ai pensé à toi dernièrement
J'ai pensé à toi dernièrement

Ma chérie et moi, on roule
Foutez le camp les autres, elle a tout ce qu'il faut (Qui-Qui)
Elle est celle pour moi, elle m'a donné tout ce dont j'avais besoin
Elle m'a soutenu quand personne d'autre ne l'a fait
J'ai dû réfléchir à la vie
Quand personne ne s'en souciait, ou ne versait une larme pour moi
J'étais sur le point de tout risquer, j'étais sur le point de tout perdre
Puis j'ai vu ton visage, je me suis souvenu
La vie sans toi, c'est pas possible, j'ai changé d'avis en un instant
J'ai pris ces pensées négatives, elles ont disparu en quelques secondes
Tu es là depuis le premier jour
Jamais abandonné quoi que ce soit, jamais abandonné nous
La plupart de ces salopes sont folles, certains de ces négros détestent
Ils veulent ce qu'on a, on ne pourra jamais se séparer
Et je te l'ai dit dès le début, je ne briserai jamais ton cœur

J'ai pensé à toi dernièrement
J'ai pensé à toi dernièrement
J'ai pensé à toi dernièrement
J'ai pensé à toi dernièrement