Текст и перевод песни Gwen Stefani - Spark The Fire
Spark The Fire
Allume le feu
Coming
down,
oh
I
had
a
Je
suis
en
train
de
redescendre,
j'ai
eu
un
But
you
know
what
they
say,
the
high
will
never
Mais
tu
sais
ce
qu'ils
disent,
le
bonheur
ne
dure
jamais
But
I
believe
that
they
all
got
it
wrong
Mais
je
crois
qu'ils
se
trompent
tous
So
sprinkle
some
more
love,
right
here
we
we
Alors,
ajoute
un
peu
d'amour,
on
se
sent
bien
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
Allumons
le
feu
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
(say
what?)
Allumons
le
feu
(dis-moi
quoi
?)
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
Allumons
le
feu
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
(here
we
go)
Allumons
le
feu
(c'est
parti)
O.M.G,
O.M.G,
I'm
back
again
Oh
mon
dieu,
oh
mon
dieu,
je
suis
de
retour
Original
pilgrim
is
what
I
pretend
Je
fais
semblant
d'être
une
pèlerine
originale
[?]
no
I
don't
pretend
[...]
non,
je
ne
fais
pas
semblant
Know
what
it's
like
when
you
look
up
and
cringe
Tu
sais
ce
que
c'est
que
de
lever
les
yeux
et
de
grimacer
Let's
lift
them
up
even
high
as
can
be
Élèvons-nous
encore
plus
haut
que
possible
Finally
remembering
what
is
me
Je
me
souviens
enfin
de
ce
que
je
suis
That
is
what
happens
when
I
get
with
P
C'est
ce
qui
arrive
quand
je
suis
avec
P
Hang
it
up
my
cloud
(Say
what?)
Accroche
mon
nuage
(dis-moi
quoi
?)
Hang
it
up
my
star
(Say
what?)
Accroche
mon
étoile
(dis-moi
quoi
?)
Stay
above
the
crowd
(Say
what?)
Reste
au-dessus
de
la
foule
(dis-moi
quoi
?)
Or
make
your
way
back
down
Ou
redescends
Hang
it
up
my
cloud
(Say
what?)
Accroche
mon
nuage
(dis-moi
quoi
?)
Hang
it
up
my
star
(Say
what?)
Accroche
mon
étoile
(dis-moi
quoi
?)
Stay
above
the
crowd
(Say
what?)
Reste
au-dessus
de
la
foule
(dis-moi
quoi
?)
Or
make
your
way
back
down
Ou
redescends
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
Allumons
le
feu
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
(say
what?)
Allumons
le
feu
(dis-moi
quoi
?)
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
Allumons
le
feu
Who
got
the
lighter?
Qui
a
le
briquet
?
Let's
spark
the
fire
(here
we
go)
Allumons
le
feu
(c'est
parti)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: GWEN STEFANI, PHARRELL WILLIAMS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.