JOYRIDE - Gxlden Child перевод на русский

JOYRIDE

You sitting next to me
We just smoked a lot and spoke about
You and me, you could take your time
I just want you to myself
Don't think that I'm selfish
I know you got your own problems
And you might think that I won't understand
What it is that you're dealing with
I just wanna give you my hand
Oh, just take my hand

It's the little things you do
That drive me crazy about you
(Keep it on the low, keep it on the low)
We ain't gotta tell nobody, nobody
And don't blame yourself for what they did to you
They lose
(Keep it on the low, keep it on the low)
We ain't gotta tell nobody, nobody

You sitting next to me
We just smoked a lot and spoke about
You and me, you could take your time
I just want you to myself
I'm selfish
I know you got your own problems
And you might think that I won't understand
What it is that you're dealing with
I just wanna give you my hand
Oh, just take my hand

Keep it on the low
Keep it on the low
Yea, yea
I'll be by your side
When you need a friend
When you need a friend
Oh, who else?
Yea, yea
Pull be by your side
When you need a friend
I'll be by your side

ПОЕЗДКА В УДОВОЛЬСТВИЕ

Ты сидишь рядом со мной,
Мы курили и говорили о нас,
О тебе и обо мне, не торопись,
Я хочу, чтобы ты была только моей,
Не думай, что я эгоист,
Я знаю, у тебя свои проблемы,
И ты можешь подумать, что я не пойму,
С чем ты столкнулась,
Я просто хочу дать тебе свою руку,
Просто возьми меня за руку.

Эти мелочи в тебе,
Сводят меня с ума,
(Держи это в секрете, держи это в секрете),
Не надо никому говорить, никому,
И не вини себя за то, что они сделали с тобой,
Они проиграли,
(Держи это в секрете, держи это в секрете),
Не надо никому говорить, никому.

Ты сидишь рядом со мной,
Мы курили и говорили о нас,
О тебе и обо мне, не торопись,
Я хочу, чтобы ты была только моей,
Я эгоист,
Я знаю, у тебя свои проблемы,
И ты можешь подумать, что я не пойму,
С чем ты столкнулась,
Я просто хочу дать тебе свою руку,
Просто возьми меня за руку.

Держи это в секрете,
Держи это в секрете,
Да, да,
Я буду рядом,
Когда тебе нужен друг,
Когда тебе нужен друг,
Кто же еще?
Да, да,
Я буду рядом,
Когда тебе нужен друг,
Я буду рядом.