Perfect - Gxlden Child перевод на французский

Perfect

I could've sworn that you were perfect
But I was wrong
Could be why I felt alone all along
Could be why I always end up making songs
(About you)
I could've sworn that you were perfect
I told my momma you were perfect
I told my niggas you were perfect
And you were worth it
But I was wrong

The situation really sticky
You a mouse like Mickey
Slimey like that peanut butter jelly
Made me pull up with that blicky
Don't wanna end up getting sprayed like 50
Thick redbone attitude like Nicki
I really like the way she Minaj
And she slits up the stars, ye
Baby press start, ye
Let we take off
Young Bruce Wayne, got my mind on the mission,
In the dark

I thought I would've seen you weren't perfect
(Guess I was wrong)
Could be why I felt alone all along
Could be why I always end up making songs
(About you)
I could've sworn that you were perfect
I told my momma you were perfect
I told my niggas you were perfect
And you were worth it
But I was wrong

(Instrumental)

I cannot help it
(Oh you were perfect)
I could've sworn that you were perfect
I told my niggas you were perfect
Oh, is it worth it?

Parfait

J'aurais juré que tu étais parfaite
Mais j'avais tort
C'est peut-être pour ça que je me suis senti seul depuis le début
C'est peut-être pour ça que je finis toujours par écrire des chansons
(Sur toi)
J'aurais juré que tu étais parfaite
J'ai dit à ma mère que tu étais parfaite
J'ai dit à mes potes que tu étais parfaite
Et que tu en valais la peine
Mais j'avais tort

La situation est vraiment collante
T'es une souris comme Mickey
Gluante comme du beurre de cacahuète et de la confiture
Ça m'a fait sortir le flingue
Je veux pas finir criblé de balles comme 50
Une belle métisse avec une attitude comme Nicki
J'aime vraiment comment elle Minaj
Et elle fend les étoiles, ouais
Bébé, appuie sur start, ouais
On décolle
Jeune Bruce Wayne, j'ai la mission en tête,
Dans le noir

J'aurais dû voir que tu n'étais pas parfaite
(J'imagine que j'avais tort)
C'est peut-être pour ça que je me suis senti seul depuis le début
C'est peut-être pour ça que je finis toujours par écrire des chansons
(Sur toi)
J'aurais juré que tu étais parfaite
J'ai dit à ma mère que tu étais parfaite
J'ai dit à mes potes que tu étais parfaite
Et que tu en valais la peine
Mais j'avais tort

(Instrumental)

Je ne peux pas m'en empêcher
(Oh, tu étais parfaite)
J'aurais juré que tu étais parfaite
J'ai dit à mes potes que tu étais parfaite
Oh, est-ce que ça en vaut la peine?