Gxlden Child - Friends - перевод текста песни на французский

Friends - Gxlden Childперевод на французский




Friends
Amis
I did the most, never needed help
J'ai tout fait, jamais eu besoin d'aide
I'm on time just in case you cared, but
Je suis à l'heure, au cas ça t'intéresserait, mais
You ain't no slime, you nothing but a fed
T'es pas une balance, t'es rien qu'un flic
F*cking up my sleep while I'm making sure you there
Tu perturbes mon sommeil alors que je m'assure que tu sois
For me (me)
Pour moi (moi)
You know that I'm your friend
Tu sais que je suis ton ami
(Oh yeah yeah)
(Oh ouais ouais)
Here's my phone line just in case you scared
Voici mon numéro au cas tu aurais peur
(Oh yeah yeah)
(Oh ouais ouais)
Ain't signed a record deal they coming for my head
J'ai pas signé de contrat, ils en veulent à ma tête
(Oh yeah yeah)
(Oh ouais ouais)
Unless they making sure my daughter got a bed
À moins qu'ils s'assurent que ma fille ait un lit
Now I got less time for commitment
Maintenant j'ai moins de temps pour m'engager
I got a vest, I'm in a ride
J'ai un gilet, je suis en voiture
I think i messed up with my mrs
Je crois que j'ai merdé avec ma femme
Know that it was worth the whole while
Sache que ça valait le coup
I never asked for recognition
Je n'ai jamais demandé de reconnaissance
Always wanted my commission
J'ai toujours voulu ma commission
Now, speed it up, I'm on a mission
Maintenant, accélère, je suis en mission
She tryina f*uck in new positions
Elle veut baiser dans de nouvelles positions
I want my shorty in some Gucci and McQueen
Je veux ma chérie en Gucci et McQueen
She don't pop beans so I'm pouring up codeine
Elle ne prend pas de pilules, alors je me sers de la codéine
I'm in a Beemer truck I'm shooting laser beams
Je suis dans un 4x4 BMW, je tire des rayons laser
I started off with some braces in my teeth
J'ai commencé avec un appareil dentaire
I know you want the kid since I was a teen
Je sais que tu me veux depuis que je suis ado
I know you want a n*gga like the police
Je sais que tu veux un mec comme la police
Pull me over, take a drop of CBD
M'arrête, prends une goutte de CBD
I'm in a top floor condo got my eyes on the scene
Je suis dans un appart au dernier étage, j'ai l'œil sur la scène
I love the way she wearing tight skinny jeans
J'adore la façon dont elle porte des jeans skinny serrés
I seen you tryina put em on, it wasn't easy
Je t'ai vue essayer de les enfiler, c'était pas facile
I rather you be cozy walking round the team
Je préfère que tu sois à l'aise en te promenant avec l'équipe
I'll tell you once I'll prolly hit a 3peat
Je te le dis une fois, je vais probablement faire un triplé
When I walk up out the whip, she looks at me with amazement
Quand je sors de la voiture, elle me regarde avec stupéfaction
Got that weather changing swagger, makes her booty go crazy
J'ai cette démarche qui change le temps, ça rend ses fesses folles
Spinning on the pole like she on some psychedelics
Elle tourne sur la barre comme si elle était sous psychédéliques
Shitty movie but the plot is pretty tragic
Film de merde mais l'intrigue est assez tragique
(Tragic, Ouuh)
(Tragique, Ouuh)
Save me (save)
Sauve-moi (sauve)
Tryina stay away from my city, yeah
J'essaie de rester loin de ma ville, ouais
I did the most, never needed help
J'ai tout fait, jamais eu besoin d'aide
I'm on time just in case you cared, but
Je suis à l'heure, au cas ça t'intéresserait, mais
You ain't no slime, you nothing but a fed
T'es pas une balance, t'es rien qu'un flic
F*cking up my sleep while I'm making sure you there
Tu perturbes mon sommeil alors que je m'assure que tu sois
For me (me)
Pour moi (moi)
You know that I'm your friend
Tu sais que je suis ton ami
(Oh yeah yeah)
(Oh ouais ouais)
Here's my phone line just in case you scared
Voici mon numéro au cas tu aurais peur
(Oh yeah yeah)
(Oh ouais ouais)
Ain't signed a record deal they coming for my head
J'ai pas signé de contrat, ils en veulent à ma tête
(Oh yeah yeah)
(Oh ouais ouais)
Unless they making sure my daughter got a bed
À moins qu'ils s'assurent que ma fille ait un lit
Now I got less time for commitment
Maintenant j'ai moins de temps pour m'engager
I got a vest, I'm in a ride
J'ai un gilet, je suis en voiture
I think i messed up with my mrs
Je crois que j'ai merdé avec ma femme
Know that it was worth the whole while
Sache que ça valait le coup
I never asked for recognition
Je n'ai jamais demandé de reconnaissance
Always wanted my commission
J'ai toujours voulu ma commission
Now, speed it up, I'm on a mission
Maintenant, accélère, je suis en mission
She tryina f*uck in new positions
Elle veut baiser dans de nouvelles positions





Авторы: Andre Griffith, Marc-anthony Balian


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.