GxneTilNxvember - Like Carti - перевод текста песни на французский

Like Carti - GxneTilNxvemberперевод на французский




Like Carti
Comme Carti
Yeah
Ouais
Yeah yeah
Ouais ouais
It's crazy how I go and catch these vibes in the night time
C'est fou comme je chope ces vibes la nuit
I was steady grinding, scheming, working for the right time
J'étais à fond, à comploter, à bosser pour le bon moment
Just like Carti haven't felt like this in a long time
Comme Carti, ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti ça
Blowing trees like Marley, room is foggy dawg I'm so high
Je fume comme Marley, la pièce est pleine de fumée, chérie, je suis tellement défoncé
Been so disconnected I was focused on the music
J'étais tellement déconnecté, je me concentrais sur la musique
I was letting go of something while still trying not to lose it
Je laissais tomber quelque chose tout en essayant de ne pas le perdre
Like Roddy anti-social but still paranoid like Cudi
Comme Roddy, antisocial mais paranoïaque comme Cudi
I been focused on the music cause the music brings in money
Je me suis concentré sur la musique parce que la musique rapporte de l'argent
Know I shouldn't chase the dollar cause the industry is ruthless
Je sais que je ne devrais pas courir après l'argent parce que l'industrie est impitoyable
But I'm trying to feed my family that's the only way to do it
Mais j'essaie de nourrir ma famille, c'est la seule façon de le faire
No you not in my position, so don't tell me how to do this
Tu n'es pas à ma place, alors ne me dis pas comment faire
I been looking at the underground and seeing my influence
J'observe l'underground et je vois mon influence
I would never switch up blow the reefer while I reminisce
Je ne changerais jamais, je fume un joint en me remémorant le passé
I been motivated for longevity and ownership
Je suis motivé par la longévité et la propriété
Why I'm independent but the moves I make are major kid
Pourquoi je suis indépendant, mais les coups que je fais sont majeurs, ma belle
You wouldn't understand why I did the shit I really did
Tu ne comprendrais pas pourquoi j'ai fait ce que j'ai fait
No one gave a fuck about me so I had to make it big
Personne ne se souciait de moi, alors j'ai percer
Now I got them people hating on me like I never did
Maintenant, j'ai ces gens qui me détestent comme si je n'avais jamais rien fait pour eux
Anything for them I tried to help, I tried I really did
J'ai essayé de les aider, j'ai vraiment essayé
Tears come to my eyes when I wrote this I was sipping gin
Les larmes me sont venues aux yeux quand j'ai écrit ça, je sirotais du gin
No one ever thought I really make it so I had to win
Personne ne pensait que j'y arriverais, alors j'ai gagner
Now when I be showing up they faking like they love the kid
Maintenant, quand je me pointe, ils font semblant d'aimer le gosse
I know that you don't love me so it's fuck you like I did yo bitch
Je sais que tu ne m'aimes pas, alors va te faire foutre, comme je l'ai fait à ta meuf
That's why I be coming up, I held it down and rolled a zip
C'est pour ça que je monte, j'ai tenu bon et j'ai roulé un joint
It's crazy how catch these vibes in the night time
C'est fou comme je chope ces vibes la nuit
I was steady grinding, scheming, working for the right time
J'étais à fond, à comploter, à bosser pour le bon moment
Just like Carti haven't felt like this in a long time
Comme Carti, ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti ça
Blowing trees like Marley, room is foggy dawg I'm so high
Je fume comme Marley, la pièce est pleine de fumée, chérie, je suis tellement défoncé
Shawty want fuck with playa like me, baby girl I ain't got the time
Ma belle veut traîner avec un joueur comme moi, bébé, j'ai pas le temps
This be sounding like one a.m riding round in the summer
Ça sonne comme une nuit d'été à rouler en voiture
California L.A. mid July
Californie, L.A., mi-juillet
Blue and purple skies, palms trees and bomb weed
Ciel bleu et violet, palmiers et bonne weed
Baby girl I be smoking til' you can't see my eyes
Bébé, je fume jusqu'à ce que tu ne voies plus mes yeux
Faded all the time, I don't smoke blunts
Défoncé tout le temps, je ne fume pas de blunts
Only papers when I roll
Que des feuilles quand je roule
Shawty hope you catch the vibes
Ma belle, j'espère que tu captes les vibes
Look, aye
Regarde, eh
McQueen on ice so I got something for us to pour
Du McQueen sur glace, alors j'ai quelque chose à nous verser
You be in yo feelings, I be in my bag and that's fasho
Tu es dans tes sentiments, je suis dans mon sac et c'est sûr
Need like fifteen hundred if they want to book me for a show
Il faut 1500 balles si on veut me booker pour un concert
They love me in the east and overseas, I need to hit the road
Ils m'adorent dans l'Est et à l'étranger, il faut que je prenne la route
Aye shawty what you know about that?
Eh ma belle, qu'est-ce que tu sais de ça?
Aha shawty I know you be bout that
Aha ma belle, je sais que tu es à fond dedans
I be posted with the loud pack
Je suis posté avec le gros paquet
Everything you make, you need to bring so I'll count that
Tout ce que tu gagnes, tu dois l'apporter pour que je le compte
It's crazy how catch these vibes in the night time
C'est fou comme je chope ces vibes la nuit
I was steady grinding, scheming, working for the right time
J'étais à fond, à comploter, à bosser pour le bon moment
Just like Carti haven't felt like this in a long time
Comme Carti, ça faisait longtemps que je n'avais pas ressenti ça
Blowing trees like Marley, room is foggy dawg I'm so high
Je fume comme Marley, la pièce est pleine de fumée, chérie, je suis tellement défoncé
Dawg I'm so high
Chérie, je suis tellement défoncé
Yeah I'm so high
Ouais, je suis tellement défoncé
Yeah I'm still high
Ouais, je suis encore défoncé
Yeah
Ouais





Авторы: Jeremiah De La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.