Gyakie - Vacation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gyakie - Vacation




Vacation
Каникулы
This is a song that you know
Это песня, которую ты знаешь,
You just listen to have a vibe
Ты просто слушаешь, чтобы поймать настроение.
And maybe, maybe we can just work things out you know?
И может быть, может быть, мы можем просто все уладить, понимаешь?
FLIP THE MUSIC
ВКЛЮЧИ МУЗЫКУ
Sunrise oh it's morning
Восход солнца, о, уже утро,
Green leaves dancing towards the ground out here
Зеленые листья танцуют, падая на землю.
Breeze cold by the shore
Прохладный бриз у берега.
I'm feeling good cuz the tune hits me good
Мне хорошо, потому что мелодия попадает прямо в сердце.
When you really wanna have some peace of mind and you call off all your schedules
Когда ты действительно хочешь покоя и отменяешь все свои планы,
Don't try to say
Не пытайся сказать,
You don't wanna go for a vacation
Что ты не хочешь поехать в отпуск.
No no no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
If you wanna link up pull up real quick
Если хочешь встретиться, приезжай побыстрее.
Uhhhh huh
Ага.
This is just the life we live
Это просто та жизнь, которой мы живем.
Uhhhh huh
Ага.
Wonte aseɛ aa, join or leave real quick
Не хочешь, так не надо, присоединяйся или уходи быстро.
Uhhhh huh
Ага.
Oh oh oh oh yeah
О-о-о-о, да.
Bring over some wine
Принеси вина,
Let's drink to greatness that's what it's about
Давай выпьем за успех, вот в чем дело.
I'm all 'bout the mind
Я вся в раздумьях,
Think positive, live the same that's alright
Думай позитивно, живи так же, это правильно.
My meat be your poison
Что мне хорошо, тебе может быть ядом.
Live life for your peace don't force it
Живи ради своего спокойствия, не заставляй себя.
No no no
Нет, нет, нет.
Don't try to say
Не пытайся сказать,
You don't wanna go for a vacation
Что ты не хочешь поехать в отпуск.
No no no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет.
If you wanna link up pull up real quick
Если хочешь встретиться, приезжай побыстрее.
Uhhhh huh
Ага.
This is just the life we live
Это просто та жизнь, которой мы живем.
Uhhhh huh
Ага.
Wonte aseɛ aa, join or leave real quick
Не хочешь, так не надо, присоединяйся или уходи быстро.
Uhhhh huh
Ага.
Oh oh oh oh yeah
О-о-о-о, да.
The life you dey live be your own choice
Жизнь, которой ты живешь, твой собственный выбор.
To laugh or cry, to grieve or smile
Смеяться или плакать, горевать или улыбаться.
E be your own choice
Это твой собственный выбор.
Let's leave things behind
Давай оставим все позади
And go for a ride
И прокатимся,
A vacation!
В отпуск!
The life you dey live be your own choice
Жизнь, которой ты живешь, твой собственный выбор.
To laugh or cry, to grieve or smile
Смеяться или плакать, горевать или улыбаться.
E be your own choice
Это твой собственный выбор.
Let's leave things behind
Давай оставим все позади
And go for a ride
И прокатимся,
A vacation!
В отпуск!
Don't try to say
Не пытайся сказать,
You don't wanna go for a vacation
Что ты не хочешь поехать в отпуск.
No no no no no no
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
If you wanna link up pull up real quick
Если хочешь встретиться, приезжай побыстрее.
Uhhhh huh
Ага.
This is just the life we live
Это просто та жизнь, которой мы живем.
Uhhhh huh
Ага.
Da da da da da da deyyy
Да-да-да-да-да-да-дей.
Uhhhhh huh
Ага.
Go for a ride
Поехали,
A vacation
В отпуск.





Авторы: Jackline Acheampong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.