All My Fault - Gypsy Jones перевод на французский

All My Fault

It seems like all I do these days
Is apologize for my wicked ways
My lover, he won't pick up the phone
Seven god damn years I've been alone

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
For what I did or said to make you not want me
I'm always, I'm always, I'm always
Just not good enough

I'm sorry
I'm just not good enough

Don't know what else to do but take the blame
I can't pretend that anything softens my pain
I been missing you and you don't call
Got to be something that is all my fault

I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry
For what I did or said to make you not want me
I'm always, I'm always, I'm always
Just not good enough
Just not good enough
I'm sorry

Tout est de ma faute

Il semble que tout ce que je fais ces jours-ci
C'est m'excuser pour mes mauvaises manières
Mon amour, il ne répond pas au téléphone
Sept foutues années que je suis seule

Je suis désolée, je suis désolée, je suis désolée
Pour ce que j'ai fait ou dit qui t'a fait ne plus me vouloir
Je suis toujours, je suis toujours, je suis toujours
Simplement pas assez bien

Je suis désolée
Je ne suis simplement pas assez bien

Je ne sais pas quoi faire d'autre que d'assumer la faute
Je ne peux pas prétendre que quoi que ce soit apaise ma douleur
Tu me manques et tu n'appelles pas
Ça doit être quelque chose qui est entièrement de ma faute

Je suis désolée, je suis désolée, je suis désolée
Pour ce que j'ai fait ou dit qui t'a fait ne plus me vouloir
Je suis toujours, je suis toujours, je suis toujours
Simplement pas assez bien
Simplement pas assez bien
Je suis désolée