Gyptian - Hold You (Major Lazer Remix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Gyptian - Hold You (Major Lazer Remix)




Hold You (Major Lazer Remix)
Je te tiens (Major Lazer Remix)
Gyal fi hold me wann yuhhh put me right arms arounddd ago
Ma chérie, je veux que tu me prennes dans tes bras, que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest hold me eva seen in my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Gyal fi me wann could just squeeze me yahh ting right around there
Ma chérie, je veux juste que tu me serres fort, que tu me prennes dans tes bras.
Gyal you give me tightest hold me eva seen inna mi life ohhhh
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie, ohhh.
Me dem dry eye and me nuh care Mi tek it anytime and anywhere
J'ai les yeux secs, je m'en fiche, je te prendrai n'importe quand et n'importe où.
Inna to spare
On a du temps.
So we nuh care
On s'en fiche.
And as a woman I will be dere
Et comme une femme, je serai là.
Mi gyal who want to tek you go away
Ma chérie, qui veut te prendre et s'enfuir avec toi ?
I want a gyal who cyan wine pon me
Je veux une fille qui peut danser sur moi.
Wid it gooddd
Bien.
And mek mi feel itt
Et me faire ressentir.
Show me that you could girll
Montre-moi que tu peux, ma chérie.
Gyal fi hold me wann yuhhh
Ma chérie, je veux que tu me prennes dans tes bras.
Put me right arms arounddd ago
Que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest grip eva seen me inna my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Gyal me juss wann fi just holdd yahh
Ma chérie, je veux juste te tenir.
Put me ting right around there
Que tu me prennes dans tes bras.
Gyal you give me tightest hold me eva seen inna mi life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Life ah past by everbady like woooo woo wooo wooo
La vie passe, tout le monde, woooo woo wooo wooo.
Jump on my back and she go boom boom boom boom
Saute sur mon dos et elle va boom boom boom boom.
The regime mekka van aand the fat tun tun tun
Le régime mekka van aand et le gros tun tun tun.
Me na rampaz Mi nozzle and get my boom boom
Je ne rampe pas, je fais mon truc et j'obtiens mon boom boom.
She was out of control
Elle était hors de contrôle.
I first move cuz she want a man soon
Je bouge en premier parce qu'elle veut un homme bientôt.
She say no good woman and she stil good
Elle dit que ce n'est pas une bonne femme et qu'elle est quand même bien.
Still I want it well good
Je le veux quand même, bien.
Gyal fi hold me wann Yuhh
Ma chérie, je veux que tu me prennes dans tes bras.
Put me right arms arounddd ago
Que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest hold me eva git inna my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Gyal fi mejuss wann hold Yuhh
Ma chérie, je veux juste te tenir.
Put me right arms arounddd ago
Que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest hold me eva seen inna my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Life ah pon byy past him and he guud guud guud guud
La vie passe, tout le monde, guud guud guud guud.
Jump back and hi pan gu gu gu guuhh
Saute sur mon dos et elle va gu gu gu guuhh.
In the van 95 maca boom boom
Dans le van 95 maca boom boom.
Me na ramp when mi get fi mi goods.
Je ne rampe pas quand j'obtiens ce que je veux.
She outta control of
Elle est hors de contrôle.
Oh, she want more fire in har soul
Oh, elle veut plus de feu dans son âme.
Ah yuh pan seta moan and she still good
Ah yuh pan seta moan et elle est quand même bien.
Them and still have it well good
Ils l'ont et ont toujours bien.
Gyal fi hold me wann Yuhh
Ma chérie, je veux que tu me prennes dans tes bras.
Put me right deeds arounddd ago
Que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest hole eva seen me inna my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Gyal fi mi jus wann hold Yuhh
Ma chérie, je veux juste te tenir.
Put me right arms arounddd ago
Que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest hold me eva seen inna my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Gyal me want to just squeeze so yahh
Ma chérie, je veux juste te serrer fort.
Put me ting right around there
Que tu me prennes dans tes bras.
Gyal you give me tightest hold me eva seen inna mi life ohhhh
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie, ohhh.
Me dry eye dem ah me and didn't care
J'ai les yeux secs, je m'en fiche.
Me tek it anytime and anywhere
Je te prendrai n'importe quand et n'importe où.
Inna de sper
On a du temps.
So we didn't care
On s'en fiche.
And as a woman I will be there
Et comme une femme, je serai là.
Mi gyal who want to tek you go away
Ma chérie, qui veut te prendre et s'enfuir avec toi ?
Mi want a gyal who cyan wine pon me
Je veux une fille qui peut danser sur moi.
Wid it gooddd
Bien.
And mek mi feel itt
Et me faire ressentir.
Show me that you could girll
Montre-moi que tu peux, ma chérie.
Gyal fi hold me wann Yuhh
Ma chérie, je veux que tu me prennes dans tes bras.
Put me right arms arounddd ago
Que tu me serres fort.
Gyal you give me the tightest grip me eva git inna my life
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie.
Gyal fi hold me wann squeeze yahh
Ma chérie, je veux juste te serrer fort.
Put me right around there ding
Que tu me prennes dans tes bras.
Gyal you give me tightest hold me eva seen inna mi life ohhhh
Ma chérie, tu me tiens tellement fort, je n'ai jamais vu ça de ma vie, ohhh.
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhh yeaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ohhh ohhhhhhhhhhhhhhh yeaaaaaaaaaaaaaaaaa
Holdddddddddddd yahhhhhhhhhhhh
Tiens-moi fort, yahhhhhhhhhhhh.
Right round yaaaaaaaaa
Serre-moi fort, yaaaaaaaaa.
My lifeeeeeeeeee
Ma vieeeeeeeeee.
Right round yahhh
Serre-moi fort, yahhh.
My life
Ma vie





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Kemar Richardo Mcgregor, Windel B Edwards, Ricardo Lloyd Jr Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.