Gyptian - Keep Your Calm - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Gyptian - Keep Your Calm




Rise up this morning,
Встань этим утром,
Da first thing dat i heard,
Первое, что я услышал,
Was some devastating news,
Были ужасные новости.
Yeahh uh
Да а а
Just like my friend,
Совсем как мой друг.
His life was taken away,
Его жизнь была отнята
Not by natural causes,
Не по естественным причинам.
But by other man,
Но другим человеком...
We all know time is ours in the ghettos,
Мы все знаем, что в гетто время принадлежит нам.
But its not the ghettos so long,
Но это не гетто так долго,
So ghetto youths,
Итак, молодежь гетто,
Keep ya calm and keep it cool,
Сохраняй спокойствие и сохраняй хладнокровие,
Dont let no one come boast u up,
Не позволяй никому хвастаться тобой
And turn u inna fool,
И превращать тебя в дурака.
Keep ya calm and keep it real,
Сохраняй спокойствие и действуй по-настоящему.
Cus anything u want in life,
Потому что все, что ты хочешь в жизни,
Yu can achieve,
Ты можешь добиться,
Are'nt u tired of living in their fucked up system,
Разве ты не устал жить в их гребаной системе,
Cus all i can see round us is poor people as da victims (victims)
Потому что все, что я вижу вокруг нас, - это бедные люди, как жертвы да (жертвы).
Are'nt u tired of living in their fucked up system,
Разве ты не устал жить в их гребаной системе,
Cus all i can see round us is poor people as da victims,
Потому что все, что я вижу вокруг нас, - это бедные люди, как жертвы окружного суда.
We are the victimize one,
Мы-жертва,
Wake up this morning,
Проснись этим утром,
Tell me self me ah ga look a job,
Скажи мне, что я сам Ай га Ищу работу,
But unfortunate me nah fi have di qualification,
Но несчастный я нах фи, у меня есть квалификация Ди,
Said dem send me back a gun
Сказал дем пришлите мне пистолет
Bust dem fi planton yeah
Bust dem fi planton да
And the way i just change an evil plan,
И то, как я просто меняю злой план,
Fi ah ga take a gun and rob a man,
Фи а га возьми ружье и ограбь человека,
But thats not me,
Но это не я.
Thats not the way i want for my free life to be,
Я не хочу, чтобы моя свободная жизнь была такой.
Keep ya calm and keep it cool,
Сохраняй спокойствие и сохраняй хладнокровие,
Dont let no one come boast u up,
Не позволяй никому хвастаться тобой
And turn u inna fool,
И превращать тебя в дурака.
Keep ya calm and keep it real,
Сохраняй спокойствие и действуй по-настоящему.
Cus anything u want in life,
Потому что все, что ты хочешь в жизни,
Went by my frens round di corner,
Прошел мимо моих друзей за угол.
Easy and i smoke some Marijuana
Полегче, и я курю марихуану.
Easy i feel da vibes
Полегче я чувствую флюиды да
And i watch di enemy try come mash up mi life
И я смотрю, как враг пытается замять мою жизнь.
Dem sent police pon di coner,
Они послали полицию Пон-Ди-Конер
And take up me bredren so far,
И забрали меня, бредрен, так далеко.
But because dem ah fi facing at them police van,
Но из-за того, что дем-а-фи столкнулся с полицейским фургоном
And carry dem and gan lock dem up,
И увез дем - а-Ган запер их.
And nah dem to dem dutty station,
И нах дем на станцию дем датти,
Nah nah nah nah naahhh
Нах нах нах нах нах
Ghetto youths keep your calm,
Молодежь гетто сохраняйте спокойствие,
Keep your calm,
Сохраняй спокойствие,
Keep your calm,
Сохраняй спокойствие,
Ghetto youths,
Молодежь гетто,
Keep ya calm and keep it cool,
Сохраняй спокойствие и сохраняй хладнокровие,
Dont let no one come boast u up,
Не позволяй никому хвастаться тобой
And turn u inna fool,
И превращать тебя в дурака.
Keep ya calm Ghetto youths keep it real,
Сохраняйте спокойствие молодежь гетто сохраняйте его реальным,
Cus anything u want in life,
Потому что все, что ты хочешь в жизни,
Yu can achieve,
Ты можешь добиться,
Rise up this morning the first thing i heard,
Проснувшись сегодня утром, первое, что я услышал,
Was some devestating newss,
Были какие-то разрушительные новости.
Just like my friend,
Совсем как мой друг.
His life was taking away
У него отнимали жизнь.
Not by natural causes, no
Не по естественным причинам, нет.
But by anotha man...
Но клянусь человеком-анотой...





Авторы: Kemar Richardo Mcgregor, Windel B Edwards, Stb Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.