Текст и перевод песни Gyptian - Serious Times

Serious Times

So I say, these are some serious times
All I can see around us is just violence and crime
Full time for us to centralize, socialize and realize
To let the sun shine throughout everyday

Let the moon shine through the peaceful night
This seven time rise, seven times fall
But I don't really believe in those falling things at all

'Cause life continues as it goes
If you really want to know the truth
The truth is in being told

So I say, these are some serious times
All I can see around us is just violence and crime
Full time for us to centralize, socialize and realize
To let the sun shine throughout everyday

Let the moon shine through the peaceful night
This seven time rise, seven times fall
But I don't really believe in those falling things at all

'Cause life continues as it goes
If you really want to know the truth
The truth is in being told

Some time I think it's peace and safety
It could be yah for sudden destruction
Seh yeh wake up dis morning, ya gotta give tunkz

Yeh don't know if you're gonna live to see tomorrow
Life is much more precious than gold
Yeah, yeah, and if the truth hasn't been told

So I say that these are some serious times
All I can see around us is just violence and crime
Full time for us to centralize, socialize and realize

See all the corner, watch how you a hang out pon the corner
A straight-time pharmacy agwann pon di corna
On di corna, the yutes dem really nah hold no water
A stray them go stray and left the border

'Cause a domino them say them gone
Now they can play
And a car come in and shots start to spray
Only innocent life can get taken away

So I say, these are some serious times
All I can see around us is just violence and crime
Full time for us to centralize, socialize and realize
To let the sun shine throughout everyday

Let the moon shine through the peaceful night
This seven time rise, seven times fall
But I don't really believe in those falling things at all

'Cause life continues as it goes
If you really want to know the truth
The truth is in being told

Some time I think it's peace and safety
It could be yah for sudden destruction
Seh yeh wake up dis morning, yeh gotta give thanks

Yeh don't know if you're gonna live to see tomorrow
Life is much more precious than gold
Yeah, yeah, and if the truth hasn't been told

So I say, these are some serious times
All I can see around us is just violence and crime
Full time for us to centralize, socialize and realize
To let the sun shine throughout everyday

Let the moon shine through the peaceful night
This seven time rise, seven times fall
But I don't really believe in those falling things at all

'Cause life continues as it goes
If you really want to know the truth
The truth is in being told

Серьезные времена

Я говорю, сейчас серьезные времена настали,
Кругом лишь насилие и преступность, как ни печально.
Пора объединиться, стать общительней и осознать,
Что солнце должно сиять каждый божий день.

Пусть луна освещает мирную ночь,
Семь раз встанем, семь раз упадем,
Но я не верю в эти падения совсем.

Ведь жизнь продолжается, как и прежде,
Если хочешь знать правду, милая,
Правда в том, чтобы ее говорили.

Я говорю, сейчас серьезные времена настали,
Кругом лишь насилие и преступность, как ни печально.
Пора объединиться, стать общительней и осознать,
Что солнце должно сиять каждый божий день.

Пусть луна освещает мирную ночь,
Семь раз встанем, семь раз упадем,
Но я не верю в эти падения совсем.

Ведь жизнь продолжается, как и прежде,
Если хочешь знать правду, милая,
Правда в том, чтобы ее говорили.

Иногда мне кажется, что мир и безопасность рядом,
А может быть, внезапное разрушение ждет нас.
Проснувшись утром, нужно благодарить судьбу,

Ведь не знаешь, доживешь ли до завтра,
Жизнь дороже золота, поверь,
Да, да, и если правда не была сказана.

Я говорю, сейчас серьезные времена настали,
Кругом лишь насилие и преступность, как ни печально.
Пора объединиться, стать общительней и осознать,

Видишь все эти углы, смотри, как ты там ошиваешься,
Настоящая аптека прямо на углу,
На углу, молодежь совсем не держит воду во рту,
Сбиваются с пути и покидают границы.

Ведь как домино, говорят, они ушли,
Теперь они могут играть,
И машина подъезжает, и выстрелы раздаются,
Только невинные жизни могут быть отняты.

Я говорю, сейчас серьезные времена настали,
Кругом лишь насилие и преступность, как ни печально.
Пора объединиться, стать общительней и осознать,
Что солнце должно сиять каждый божий день.

Пусть луна освещает мирную ночь,
Семь раз встанем, семь раз упадем,
Но я не верю в эти падения совсем.

Ведь жизнь продолжается, как и прежде,
Если хочешь знать правду, милая,
Правда в том, чтобы ее говорили.

Иногда мне кажется, что мир и безопасность рядом,
А может быть, внезапное разрушение ждет нас.
Проснувшись утром, нужно благодарить судьбу,

Ведь не знаешь, доживешь ли до завтра,
Жизнь дороже золота, поверь,
Да, да, и если правда не была сказана.

Я говорю, сейчас серьезные времена настали,
Кругом лишь насилие и преступность, как ни печально.
Пора объединиться, стать общительней и осознать,
Что солнце должно сиять каждый божий день.

Пусть луна освещает мирную ночь,
Семь раз встанем, семь раз упадем,
Но я не верю в эти падения совсем.

Ведь жизнь продолжается, как и прежде,
Если хочешь знать правду, милая,
Правда в том, чтобы ее говорили.