Текст и перевод песни Gyyps - Women, Weed & 808's

Women, Weed & 808's

Scheming through the 818
Might've had too much to drink
Women, weed, & 808's
Feeling like I'll never leave
Scheming through, scheming through
Might've had too much to drink
Women, weed & 808's
Women, weed & 808's

Scheming through, scheming through
Scheming through, scheming through

Cause I really been fighting with the bitch
And I really been hyping up the sitch
Everybody want to try to listen in
I'm saying what I want to say, I can
And this bitch been fucking with my friends
Then I found out we was never friends
Yeah, he go on and on again
With the same old shit it's all pretend
But y'all know me, and this my season
Live back east, live at the beach
And show you where the west coast at, no trench coat
Saying that the dress code's whack at the prep school (aw yeah)
Imma let fools on the internet drool
When I get shoes, they gon' bet against you
[?], nothing like next dude
If you step to me imma hit you with a step stool. Cool?

Scheming through the 818
Might've had too much to drink
Women, weed, & 808's
Feeling like I'll never leave

Rolling Stone cover but I won't rush it
Take it slow, think I'm guapping I got no budget
But I got hopes, never sleeping so my nose running
I feel the cold from the people, call 'em soul crushers
And she don't love me but she love my mama
(Scheming through, scheming through)
She won't fuck me in my own apartment
(Scheming through, scheming through)
I keep messing up the love I've gotten
(Scheming through, scheming through)
I don't know myself I'm something like my father
(Scheming through)

In that off-white Cadillac
I just want to ride with my friends
In that off-white Cadillac
Imma give my mama the Benz
In that off-white Cadillac, I'm just being honest, man
I don't want to see you again
In that off-white Cadillac
Off-white Cadillac

Scheming through the 818
Might've had too much to drink
Women, weed, & 808's
Feeling like I'll never leave
Scheming through, scheming through
Might've had too much to drink
Women, weed & 808's
Women, weed & 808's

Femmes, herbe & 808

Je suis en train de me débrouiller dans le 818
J'ai peut-être trop bu
Femmes, herbe et 808
J'ai l'impression que je ne partirai jamais
Je me débrouille, je me débrouille
J'ai peut-être trop bu
Femmes, herbe et 808
Femmes, herbe et 808

Je me débrouille, je me débrouille
Je me débrouille, je me débrouille

Parce que j'ai vraiment eu des disputes avec cette salope
Et j'ai vraiment fait le buzz autour de la situation
Tout le monde veut essayer d'écouter
Je dis ce que je veux dire, je le peux
Et cette salope a joué avec mes amis
Ensuite, j'ai découvert que nous n'étions jamais amis
Ouais, il continue encore et encore
Avec la même vieille merde, c'est tout faux
Mais vous me connaissez, et c'est ma saison
Vivre à l'est, vivre à la plage
Et te montrer où est la côte ouest, pas de trench-coat
Disant que le code vestimentaire est nul à l'école préparatoire (ah ouais)
Je vais laisser les imbéciles sur internet baver
Quand je vais avoir des chaussures, ils vont parier contre toi
[?], rien comme le prochain mec
Si tu m'agresses, je vais te frapper avec un marchepied. Cool?

Je suis en train de me débrouiller dans le 818
J'ai peut-être trop bu
Femmes, herbe et 808
J'ai l'impression que je ne partirai jamais

Couverture du Rolling Stone mais je ne vais pas me presser
Prends ton temps, je pense que je suis en train de grimper, je n'ai pas de budget
Mais j'ai des espoirs, je ne dors jamais donc mon nez coule
Je ressens le froid des gens, je les appelle des briseurs d'âme
Et elle ne m'aime pas mais elle aime ma mère
(Je me débrouille, je me débrouille)
Elle ne voudra pas coucher avec moi dans mon propre appartement
(Je me débrouille, je me débrouille)
Je continue de gâcher l'amour que j'ai reçu
(Je me débrouille, je me débrouille)
Je ne me connais pas, je suis comme mon père
(Je me débrouille)

Dans cette Cadillac blanc cassé
Je veux juste rouler avec mes amis
Dans cette Cadillac blanc cassé
Je vais offrir une Benz à ma mère
Dans cette Cadillac blanc cassé, je suis juste honnête, mec
Je ne veux plus jamais te revoir
Dans cette Cadillac blanc cassé
Cadillac blanc cassé

Je suis en train de me débrouiller dans le 818
J'ai peut-être trop bu
Femmes, herbe et 808
J'ai l'impression que je ne partirai jamais
Je me débrouille, je me débrouille
J'ai peut-être trop bu
Femmes, herbe et 808
Femmes, herbe et 808