Desire (feat. Claudio Ravinale) - Gyze feat. Claudio Ravinaleперевод на русский




Desire (feat. Claudio Ravinale)
Желание (feat. Клаудио Равинале)
Silent night, you leave no choice
Тихая ночь, ты не оставляешь выбора,
You went out without saying a word
Ты ушла, не сказав ни слова.
I don't know what to do
Я не знаю, что мне делать,
I can't stand and forget
Не могу смириться и забыть.
I've thought about you since then
Я думал о тебе с тех пор,
But I don't know what you want to do
Но я не знаю, чего ты хочешь.
I have screamed until I've lost my voice
Я кричал, пока не охрип,
If the pain goes on I'll die
Если боль не утихнет, я умру.
Why was I born?
Зачем я родился?
(Would you tell me?)
(Ты бы мне сказала?)
Was I born to die?
Неужели я родился, чтобы умереть?
(Was I born to love?)
(Неужели я родился, чтобы любить?)
God knows why I was born
Бог знает, зачем я родился.
No matter what I said
Что бы я ни говорил,
(You never smiled)
(Ты никогда не улыбалась.)
I didn't know what to do
Я не знал, что делать.
The pain disappeared
Боль утихла
As time went by
Со временем,
But you are not here yet
Но тебя всё ещё нет,
I can't turn back now
Я не могу повернуть время вспять.
The pain disappeared
Боль утихла
As time went by
Со временем,
But you are not here yet
Но тебя всё ещё нет,
I can't turn back now
Я не могу повернуть время вспять.
The pain disappeared
Боль утихла
As time went by
Со временем,
But you are not here yet
Но тебя всё ещё нет,
I can't turn back now
Я не могу повернуть время вспять.
The pain
Боль
Desire
Желание
Why was I born?
Зачем я родился?
(Would you tell me?)
(Ты бы мне сказала?)
Was I born to die?
Неужели я родился, чтобы умереть?
(Was I born to love?)
(Неужели я родился, чтобы любить?)




Авторы: Ryoji Shinomoto
Gyze feat. Claudio Ravinale - Fascinating Violence
Альбом Fascinating Violence
дата релиза
04-06-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.